āļ§ัāļ™āđ€āļŠāļēāļĢ์āļ—ี่ 19 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2555

āđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™ : āļัāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠี่āļĒāļ‡āļ•่āļ­āļāļēāļĢāđāļ—้āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļ›āļāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļĢāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļĢāļ ์


āđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™ : āļัāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠี่āļĒāļ‡āļ•่āļ­āļāļēāļĢāđāļ—้āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļ›āļāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļĢāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļĢāļ ์ 

āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ์ āļ”āļĢ. āđ€āļĢāļ“ู āđ€āļ§āļŠāļĢัāļŠāļ•์āļžิāļĄāļĨ*
āļ āļēāļ„āļ§ิāļŠāļēāļŠีāļ§āļ§ิāļ—āļĒāļē āļ„āļ“āļ°āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āļĄāļŦāļēāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĨัāļĒāļĻิāļĨāļ›āļēāļāļĢ 


āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āļˆāļ™āļ่āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļĨุāļāđ„āļŦāļĄ้āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āđ€āļšิāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ่āļēāļĒāļœāļĨิāļ•
āļĒāļēāļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•์ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļšāļĢิāđ€āļ§āļ“ āļšāļĢิāļĐัāļ— āļāļĢุāļ‡āđ€āļ—āļžāļ‹ิāļ™āļ˜ิāļ•ิāļāļŠ์ (BST) āđƒāļ™āļ™ิāļ„āļĄāļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļšāļ•āļēāļžุāļ” āļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”
āļĢāļ°āļĒāļ­āļ‡ āđ€āļĄื่āļ­āļ§ัāļ™āļ—ี่ 5 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2555 āđ€āļ›็āļ™āļ‚่āļēāļ§āđƒāļŦāļ่āļ•่āļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•่āļ­āļŠีāļ§ิāļ• āđāļĨāļ°āļ—āļĢัāļžāļĒ์āļŠิāļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļ—ี่āļŠื่āļ™āļŠāļ­āļšāļœāļĨāđ„āļĄ้āļ‚āļ­āļ‡āļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”āļĢāļ°āļĒāļ­āļ‡ āļŠํāļēāļŦāļĢัāļšāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ
āļ—ั่āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ„āļ‡āļĄีāļ„ํāļēāļ–āļēāļĄāļ„āļĨ้āļēāļĒ āđ† āļัāļ™āļ§่āļē āđ€āļĄื่āļ­āđ„āļĢāļ›ัāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ™ิāļ„āļĄāļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”āļĢāļ°āļĒāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢ
āđāļ้āđ„āļ‚āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđāļ—้āļˆāļĢิāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄีāđāļ•่āļ‚่āļēāļ§āļĄāļĨāļžิāļĐ āļ­ุāļšัāļ•ิāļ ัāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚ัāļ”āđāļĒ้āļ‡āļัāļšāļŠุāļĄāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—ี่āļˆāļ°
āļ™ํāļēāļžื้āļ™āļ—ี่āļŠีāđ€āļ‚ีāļĒāļ§āđƒāļ™āļ­ํāļēāđ€āļ āļ­āļš้āļēāļ™āļ„่āļēāļĒāđāļĨāļ°āļ­ํāļēāđ€āļ āļ­āļ§ัāļ‡āļˆัāļ™āļ—āļĢ์ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļ•้āļ™āļ™้ํāļēāļĄāļēāđƒāļŠ้āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
āļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ  āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļ„ํāļēāļ–āļēāļĄāļ–ึāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļāļĢāļ“ีāļ—ี่āļĄีāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĒุāļ”āļœāļĨิāļ• āļ—ิ้āļ‡āļĢ้āļēāļ‡ āļĢัāļāļĄีāļŦāļĨัāļāļ›āļĢāļ°āļัāļ™āđƒāļ”āļ—ี่āđ€āļˆ้āļēāļ‚āļ­āļ‡
āļิāļˆāļāļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļĢัāļšāļœิāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļ°āļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļžิāļĐāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļ—ิ้āļ‡āļĢ้āļēāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļัāļ‡āļ§āļĨāđƒāļˆāļ§่āļēāđƒāļ™
āļ—ี่āļŠุāļ”āļĢัāļāļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļœู้āđāļšāļāļ āļēāļĢāļ°āđ‚āļ”āļĒāļ™ํāļēāļ āļēāļĐีāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ›āļˆ่āļēāļĒāđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ™āļ—ี่āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•้āļ­āļ‡āļĢัāļšāļœิāļ”āļŠāļ­āļšāļ–้āļē
āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ™ุāļāļēāļ•āđƒāļŦ้āļŠāļĢ้āļēāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄีāļāļēāļĢāļšัāļ‡āļ„ัāļšāđƒāļŠ้āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—ี่āđ„āļĄ่āļĢัāļ”āļุāļĄāđ€āļžีāļĒāļ‡āļžāļ­ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāđ€āļิāļ”āļ­ุāļšัāļ•ิāđ€āļŦāļ•ุāđāļ•่
āļĨāļ°āļ„āļĢั้āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļ•้āļ­āļ‡āđƒāļŠ้āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļˆāļēāļāļ­ุāļšัāļ•ิāđ€āļŦāļ•ุāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆํāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ
āļŠ่āļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ้āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ›āļāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļˆัāļ”āļŠāļĢāļĢāđƒāļŦ้āļ•่āļ­āļŦัāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ–ูāļāđ€āļšีāļĒāļ”āļšัāļ‡āđ„āļ›āđƒāļŠ้āđ€āļžื่āļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢัāļš
āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ—āļ™āļ—ี่āļˆāļ°āđƒāļŠ้āļัāļšāļāļēāļĢāļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāđāļĨāļ°āļĢัāļāļĐāļēāļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™
āļ™ัāļāļ§ิāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļĨุ่āļĄāļ—ี่āđ„āļ”้āļ­่āļēāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•่āļ­āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™ี้āđāļĨāļ°āļšāļĢิāļĐัāļ—
āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢืāļ­āļĄีāđāļœāļ™āļ—ี่āļāļēāļĢāļ•ิāļ”āļ•ั้āļ‡āļ–ัāļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—ุāļāļ„āļ™āļ āļēāļ§āļ™āļēāđƒāļŦ้āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄāļāļēāļĢāļĨุāļāđ„āļŦāļĄ้
āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢ็āļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĒัāļ‡āļĄีāļ–ัāļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļ—ี่āļ•ิāļ”āļ•ั้āļ‡āđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļˆํāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļāļĨ้āđ€āļ„ีāļĒāļ‡ āļ„ืāļ­
āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļĢิāļĐัāļ—āđ„āļšāđ€āļ­āļ­āļĢ์āđ„āļ—āļĒ āļˆํāļēāļัāļ” āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļ–ัāļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļ­āļĒู่āļˆํāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļŠ่āļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ี้āļĒัāļ‡āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่
āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™āļ§่āļēāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļ—ี่āļĢāļ°āđ€āļŦāļĒāļ›āļ™āđ€āļ›ื้āļ­āļ™āđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāļ„āļĢั้āļ‡āļ™ี้āđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļĢāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āđ€āļžีāļĒāļ‡āļŠāļ™ิāļ”āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļŦāļĢืāļ­āļĄีāļ–ัāļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļŠāļ™ิāļ”
āļ­ื่āļ™āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āļ”้āļ§āļĒ āđ€āļŠ่āļ™ āļŠāļēāļĢāļšิāļ§āļ—āļēāđ„āļ”āļ­ีāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļĢāļ่āļ­āļĄāļ°āđ€āļĢ็āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļŠāļ„āļ”ีāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļĢāļ°āļĒāļ­āļ‡āļ„āļĢั้āļ‡āļ™ี้ āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļ—ี่āļĄี
āļāļ™āļ•āļāļ—ํāļēāđƒāļŦ้āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄāđ€āļžāļĨิāļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”้āļ‡่āļēāļĒāļāļ§่āļēāļ›āļāļ•ิ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢāļ็āļ•āļēāļĄāļœู้āļĢัāļšāļœิāļ”āļŠāļ­āļšāđ„āļ”้āđƒāļŦ้āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ•่āļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļ§่āļē
āļŠāļēāļĢāļ„āļĄีāļ—ี่āļ›āļ™āđ€āļ›ื้āļ­āļ™āđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•ุāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļˆ็āļšāļ›่āļ§āļĒ āļ„ืāļ­ āđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āđƒāļŦ้āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ§่āļēāļŠāļēāļĢāļŠāļ™ิāļ”āļ™ี้
āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļĢāļ่āļ­āļĄāļ°āđ€āļĢ็āļ‡ āđāļ•่āļĄิāđ„āļ”้āđƒāļŦ้āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āļžิāļĐāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āđƒāļ™āđāļ‡่āļĄุāļĄāļ­ื่āļ™
āļāļēāļĢāļ•ิāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚่āļēāļ§āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ™ัāļāļ§ิāļŠāļēāļāļēāļĢāļ„āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļ‚āļ­āļ•ั้āļ‡āļ‚้āļ­āļŠัāļ‡āđ€āļāļ•āļ§่āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļ•่āļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°
āļ–ึāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›ื้āļ­āļ™āđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļĄีāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ—ี่āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™ āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢ่āļ‡āļĢีāļšāļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§่āļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒ āđāļĨāļ°
āđƒāļŦ้āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļāļĨัāļšāļš้āļēāļ™āđ„āļ”้ āđ‚āļ”āļĒāļ‚āļēāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ™่āļēāđ€āļŠื่āļ­āļ–ืāļ­āļ—āļēāļ‡āļ§ิāļŠāļēāļāļēāļĢ āļŦāļēāļāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļšāļāļēāļĢ
āļĢāļ°āđ€āļšิāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ„āļŸāļŸ้āļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļี่āļ›ุ่āļ™āļĄีāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļŠื่āļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāđāļĨāļ°āļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļ—ี่āļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļš āļžāļĢ้āļ­āļĄāļ—ั้āļ‡āđƒāļŦ้
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āļัāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ™ํāļēāđ„āļ›āđƒāļŠ้āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļ›้āļ­āļ‡āļ”ูāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļšุāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§    āļˆึāļ‡āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ—ี่āļˆāļ°āđ€āļŦ็āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ•่āļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļĄีāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļĢัāļšāļœิāļ”āļŠāļ­āļšāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ§่āļēāđ„āļ”้āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
āļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›ื้āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļŠāļ™ิāļ”āđƒāļ”āļš้āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§ัāļ”āļžāļšāļ§่āļēāļ„่āļēāļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›ื้āļ­āļ™āđ€āļ—่āļēāđƒāļ” āļžื้āļ™āļ—ี่āđƒāļ”āļš้āļēāļ‡āļ—ี่āļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒ
āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ—āļĢāļēāļšāļŠัāļ”āļ§่āļēāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŦāļēāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļ›āļ™āđ€āļ›ื้āļ­āļ™āđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāļ™ั้āļ™āļ•้āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļēāļĒāļŠāļ™ิāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄีāļ§ิāļ˜ีāļāļēāļĢ
āļ•āļĢāļ§āļˆāđ„āļĄ่āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļัāļ™ āđāļĨāļ°āļ„่āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāđāļ•่āļĨāļ°āļŠāļ™ิāļ”āđ€āļ›็āļ™āļ„่āļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĄั่āļ™āđƒāļˆāđ„āļ”้āļ§่āļēāļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļāļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡ āđ€āļ„āļēāļĢāļž āļ›āļāļ›้āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ„āļ”้āļ”ํāļēāđ€āļ™ิāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—ี่āļˆํāļēāđ€āļ›็āļ™āđāļĨāļ°
āđ€āļžีāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—ี่āļˆāļ°āļ—ํāļēāđƒāļŦ้āļŠิāļ—āļ˜ิāļ‚āļ­āļ‡āļŠุāļĄāļŠāļ™āļ—ี่āļˆāļ°āļ”ํāļēāļĢāļ‡āļŠีāļžāđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ›āļāļ•ิ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāļ”้āļēāļ™āļ•่āļēāļ‡āđ† āļ—ี่āļĄีāļāļēāļĢāļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āđ„āļ§้āļ•āļēāļĄ
āļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļāđāļŦ่āļ‡āļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆัāļāļĢāđ„āļ—āļĒ āļžุāļ—āļ˜āļĻัāļāļĢāļēāļŠ 2550 āđƒāļ™āļ›āļิāļāļāļēāļŠāļēāļāļĨāļ§่āļēāļ”้āļ§āļĒāļŠิāļ—āļ˜ิāļĄāļ™ุāļĐāļĒāļŠāļ™ āļŠāļ™āļ˜ิāļŠัāļāļāļē
āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ”้āļēāļ™āļŠิāļ—āļ˜ิāļĄāļ™ุāļĐāļĒāļŠāļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŦāļĨัāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨāļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āļ‹ึ่āļ‡
āļĢัāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”้āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđ„āļ§้āļัāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•ิāļĄีāļāļēāļĢāļ”ํāļēāđ€āļ™ิāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ี้āđ€āļิāļ”āļœāļĨāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļˆāļĢิāļ‡
āļāļēāļĢāđ€āļ›ิāļ”āđ€āļœāļĒāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ—ี่āđāļ—้āļˆāļĢิāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āļัāļšāļĄāļĨāļžิāļĐāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļˆํāļēāđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĒิ่āļ‡ āđ€āļžื่āļ­
āļ™ํāļēāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāđ„āļ›āđƒāļŠ้āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•ัāļ”āļŠิāļ™āđƒāļˆāļ›āļāļ›้āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ‹ึ่āļ‡āļĢัāļāļĄีāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļ›้āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ­ุāļšัāļ•ิāļ ัāļĒ āđāļĨāļ°āļĄี
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠํāļēāļ„ัāļāļĒิ่āļ‡āļ•่āļ­āļ™āļēāļ—ีāļŠีāļ§ิāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĒื่āļ­ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļēāļĒāļŠื่āļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļˆํāļēāđ€āļ›็āļ™āļ•่āļ­āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāđ€āļžื่āļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āļžิāļĐāļ‚āļ­āļ‡
āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļŠāļ™ิāļ”āļ™ั้āļ™ āļŦāļēāļāđāļžāļ—āļĒ์āļ—āļĢāļēāļšāļŠัāļ”āļ–ึāļ‡āļŠāļ™ิāļ”āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™āđ€āļŦāļ•ุāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢัāļāļĐāļēāļœู้āļ›่āļ§āļĒāđ„āļ”้āļ•āļĢāļ‡āļัāļšāļŠāļēāđ€āļŦāļ•ุ
āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢāļ็āļ•āļēāļĄāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļ—ี่āđ€āļ›ิāļ”āđ€āļœāļĒāļ•่āļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ“ีāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™ี้āļĄุ่āļ‡āđ€āļ™้āļ™āļ—ี่āļŠāļēāļĢāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™ี้āļˆึāļ‡āļ™ํāļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āđƒāļ™āđāļ‡่āļĄุāļĄāļ—ี่āļĄีāļāļēāļĢāļāļĨ่āļēāļ§āļ–ึāļ‡āđ„āļĄ่āļĄāļēāļāļ™ัāļ āđāļ•่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠํāļēāļ„ัāļāļ•่āļ­āļŠุāļĄāļŠāļ™
āļ„ืāļ­ āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•่āļ­āļ—āļēāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļ—้āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļĢีāļĄีāļ„āļĢāļĢāļ ์
āđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļĢāļ­ิāļ™āļ—āļĢีāļĒ์āļĢāļ°āđ€āļŦāļĒāļ‡่āļēāļĒāļ—ี่āļ™ิāļĒāļĄāļ™ํāļēāļĄāļēāđƒāļŠ้āđ€āļ›็āļ™āļ•ัāļ§āļ—ํāļēāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļ—āļ”āđāļ—āļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļšāļ™āļ‹ีāļ™ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļ
āđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āļĨāļ°āļĨāļēāļĒāđƒāļ™āđ„āļ‚āļĄัāļ™āđ„āļ”้āļ”ี  āļˆึāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļœ่āļēāļ™āđ€āļ‚้āļēāļŠู่āđ€āļ™ื้āļ­āđ€āļĒื่āļ­āđƒāļ™āļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—ี่āļĄีāđ„āļ‚āļĄัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļ­āļ‡āļ„์āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ”้āđ€āļĢ็āļ§āđāļĨāļ°
āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§ิāļŠāļēāļāļēāļĢāļžāļšāļ§่āļēāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļžāļĢ่āļœ่āļēāļ™āļĢāļāđ„āļ”้āļ”ี āļ—ํāļēāđƒāļŦ้āļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āđƒāļ™āđ€āļ™ื้āļ­āđ€āļĒื่āļ­āļ•่āļēāļ‡āđ†
āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļĢāļāđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ™้ํāļēāļ„āļĢ่ํāļēāļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļĄāļ”āļĨูāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļĄ่āļ—ี่āļŠัāļĄāļœัāļŠāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļžāļšāđƒāļ™āļ—āļēāļĢāļāđāļĢāļāđ€āļิāļ”āļ”้āļ§āļĒ (1)
āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŠัāļ•āļ§์āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļžāļšāļ§่āļēāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ‡āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļŠัāļ•āļ§์āļ§ัāļĒāļ­่āļ­āļ™āļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ—้āļ­āļ‡āđāļĄ่āđ„āļ”้āļ™āļēāļ™āļ–ึāļ‡ 24 āļŠั่āļ§āđ‚āļĄāļ‡
āđāļĨāļ°āļŦāļ™ูāđ€āļĄ้āļēāļ‹์āļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ•ั้āļ‡āļ—้āļ­āļ‡āļ™ั้āļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āļŠāļ°āļŠāļĄāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ•ัāļšāļˆํāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ (2, āļ­้āļēāļ‡āļ•āļēāļĄ 3)
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđƒāļŦ้āļŠัāļ•āļ§์āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™ āļ”้āļ§āļĒāļ§ิāļ˜ีāđƒāļŦ้āļิāļ™ āļŦāļĢืāļ­āđƒāļŦ้āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļēāļĒāđƒāļˆ āļĄี
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŠัāļ•āļ§์āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™ิāļ” āđ€āļŠ่āļ™ āļŦāļ™ู āđāļŪāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢ์ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ•่āļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦ้āđ„āļ”้āļĢัāļšāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่
āđāļĄ่āļĄีāļ­āļēāļĒุāļ„āļĢāļĢāļ ์āļ•่āļēāļ‡āđ† āļัāļ™ āļžāļšāļ§่āļēāļĄีāļœāļĨāđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļัāļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āļŠัāļ•āļ§์āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđ„āļ”้āļĢัāļšāļŠāļēāļĢāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™
āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—ี่āļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļ‚ึ้āļ™āļัāļšāļŠāļ™ิāļ”āļŠัāļ•āļ§์ āļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāđāļĨāļ°āļ­āļēāļĒุāļ„āļĢāļĢāļ ์ āđ€āļŠ่āļ™ āļ—ํāļē
āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāđāļ—้āļ‡ āļŦāļĢืāļ­āļĄีāļœāļĨāđƒāļŦ้āļĨูāļāļ—ี่āđ€āļิāļ”āļĄีāļ™้ํāļēāļŦāļ™ัāļāļ™้āļ­āļĒāļāļ§่āļēāļ›āļāļ•ิ āļ­āļ§ัāļĒāļ§āļ°āļ—ี่āļŠํāļēāļ„ัāļāļĄีāļ™้ํāļēāļŦāļ™ัāļāļ™้āļ­āļĒāļāļ§่āļēāļ›āļāļ•ิ āđ€āļŠ่āļ™
āļŦัāļ§āđƒāļˆ āļ•ัāļš āđ„āļ• āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļĄีāļœāļĨāđ€āļžิ่āļĄāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļĢāļāļ่āļ­āļ™āļŦāļĢืāļ­āļŦāļĨัāļ‡āļ„āļĨāļ­āļ” āļŠัāļ•āļ§์āļšāļēāļ‡āļŠāļ™ิāļ”āļĄี
āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āļāļ§่āļēāļŠัāļ•āļ§์āļ­ื่āļ™ āđ€āļŠ่āļ™ āļŦāļ™ูāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āļāļ§่āļēāđāļŪāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢ์ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ี้āļĒัāļ‡āļ­āļēāļˆāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļ›āļāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡
āđ€āļ™ื้āļ­āđ€āļĒื่āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ— āļāļēāļĢāđ„āļ”้āļĒิāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢิāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”ูāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ่āļēāļ‡āļŠ้āļēāļāļ§่āļēāļ›āļāļ•ิāļ”้āļ§āļĒ (āļ­้āļēāļ‡āļ•āļēāļĄ 4)
          āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ„āļ™āļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠูāļ”āļ”āļĄāļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļ›āļāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļĢูāļ›āļĢ่āļēāļ‡ āđ€āļŠ่āļ™ āļāļĢāļ°āļ”ูāļ
āļ‹ี่āđ‚āļ„āļĢāļ‡āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļ‹ี่āļ—ี่ 14 āđƒāļ™āļāļĨุ่āļĄāļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™ 1,000    ppm āļ™āļēāļ™ 6 āļŠั่āļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ•่āļ­āļ§ัāļ™ āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļ—ี่āļĄāļēāļĢāļ”āļēāļĄีāļ­āļēāļĒุāļ„āļĢāļĢāļ ์ 1-17 āļ§ัāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ี้āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļ›āļāļ•ิāļ­ื่āļ™ āđ† āļ„ืāļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļ›āļāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļŦāļ™้āļēāļ„āļĨ้āļēāļĒāļัāļšāļ—āļēāļĢāļāļ—ี่āļĄāļēāļĢāļ”āļē
āļ•ิāļ”āļŠุāļĢāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ•ั้āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ ์ āļ„ืāļ­ āļĄีāļŠ่āļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļŦāļ™้āļēāđāļšāļ™ āļāļĢāļ°āļšāļ­āļāļ•āļēāļĨึāļ āļāļĢāļ°āļ”ูāļāļ—ี่āđ€āļŠื่āļ­āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļĢูāļˆāļĄูāļ
āđāļšāļ™ (āļĢูāļ›āļ—ี่ 1 āļˆāļēāļ 5 āļ­้āļēāļ‡āļ•āļēāļĄ 2)  āļāļēāļĢāđƒāļŦ้āļํāļēāđ€āļ™ิāļ”āļ—āļēāļĢāļāļ—ี่āļĄีāļĢูāļ›āļĢ่āļēāļ‡āļœิāļ”āļ›āļāļ•ิāđƒāļ™āļ„āļ™āļ™ั้āļ™ āļĄีāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ§่āļēāđ€āļิāļ”āļˆāļēāļ
āļ—āļēāļĢāļāđ„āļ”้āļĢัāļšāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āļœ่āļēāļ™āļĄāļ”āļĨูāļāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ„āļĢāļĢāļ ์ āđāļĨāļ°āđāļĄ่āđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļํāļēāļˆัāļ”āļŠāļēāļĢāļ•āļāļ„้āļēāļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āļ‹ึ่āļ‡āđ„āļ›
āļ—ํāļēāļĨāļēāļĒāđ„āļ•āđ„āļ”้ (āļĢูāļ›āļ—ี่ 2 āļˆāļēāļ 2)

 (āļ āļēāļžāļ™ี้āļ™ํāļēāļĄāļēāļˆāļēāļāļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢ Teratology 55:145–151 (1997)  āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļˆ้āļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”้āļ‚āļ­āļ­āļ™ุāļāļēāļ•āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢ่āļ āļēāļž
āļˆāļēāļ  Arnold āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (1994)  āļˆึāļ‡āļ–ูāļāļ™ํāļēāļĄāļēāļ­้āļēāļ‡āļ­ิāļ‡āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™ี้ āđ‚āļ”āļĒāļĄิāđ„āļ”้āļ‚āļ­āļ­āļ™ุāļāļēāļ•āļˆāļēāļāđ€āļˆ้āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āļˆึāļ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦ้
āļĢāļ°āļĄัāļ”āļĢāļ°āļ§ัāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™ํāļēāđ„āļ›āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢ่āļ•่āļ­) 
  āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļŠāļēāđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāđāļ—้āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļĢีāļĄีāļ„āļĢāļĢāļ ์ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ็āļšāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠัāļĄāļ āļēāļĐāļ“์āļŠāļ•āļĢี 50 
āļ„āļ™ (āļœ่āļēāļ™āļāļēāļĢāļ•ั้āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ ์āļĢāļ§āļĄ 105 āļ„āļĢั้āļ‡) āļ‹ึ่āļ‡āļ—ํāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨิāļ•āļĨํāļēāđ‚āļžāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļŠูāļ‡ 88 
ppm (āļŠ่āļ§āļ‡ 50-150 ppm) āđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļšāļŠāļ•āļĢีāļ—ี่āļ—ํāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđāļœāļ™āļāļ­ื่āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āļ‹ึ่āļ‡āđ„āļ”้āļĢัāļšāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™ 
1 ppm āļŦāļĄāļēāļĒāļ–ึāļ‡ āļĄีāļŠāļēāļĢāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™ 1 āļŠ่āļ§āļ™ āđƒāļ™āļŠāļēāļĢāļĨāļ°āļĨāļēāļĒ 1 āļĨ้āļēāļ™āļŠ่āļ§āļ™
āļ™้āļ­āļĒāļĄāļēāļāļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļĢัāļšāđ€āļĨāļĒ (0-25 ppm) āļˆํāļēāļ™āļ§āļ™ 31 āļ„āļ™ (āļœ่āļēāļ™āļāļēāļĢāļ•ั้āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ ์āļĢāļ§āļĄ 68 āļ„āļĢั้āļ‡) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļš 
āļัāļšāļŠāļ•āļĢีāļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļŠุāļĄāļŠāļ™āļ—ั่āļ§āđ„āļ›āļ—ี่āđ€āļ‚้āļēāļĢัāļšāļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ„āļĨิāļ™ิāļāđāļĄ่āđāļĨāļ°āđ€āļ”็āļāļŦāļĨัāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļ­āļ” āļˆํāļēāļ™āļ§āļ™ 190 āļ„āļ™ āđ€āļ›็āļ™
āļāļĨุ่āļĄāļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄ (āļœ่āļēāļ™āļāļēāļĢāļ•ั้āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ ์āļĢāļ§āļĄ 444 āļ„āļĢั้āļ‡) āļžāļšāļ§่āļēāļŠāļ•āļĢีāļāļĨุ่āļĄāļ—ี่āļ—ํāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™ 
āļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļŠูāļ‡ āļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđāļ—้āļ‡āļŠูāļ‡āļ–ึāļ‡ 12.4 āļ„āļĢั้āļ‡ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•ั้āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ ์ 100 āļ„āļĢั้āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđāļ—้āļ‡āļŠูāļ‡āļāļ§่āļēāļŠāļ•āļĢี
āļāļĨุ่āļĄāļ—ี่āļ—ํāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āļ‹ึ่āļ‡āđ„āļ”้āļĢัāļšāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āļ™้āļ­āļĒāļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļĢัāļšāđ€āļĨāļĒ āļ—ี่āļžāļšāļ§่āļēāļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđāļ—้āļ‡āđ€āļžีāļĒāļ‡ 2.9 
āļ„āļĢั้āļ‡ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•ั้āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ ์ 100 āļ„āļĢั้āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļ™ี้āļĄีāļ™ัāļĒāļŠํāļēāļ„ัāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–ิāļ•ิ  āļŠ่āļ§āļ™āļŠāļ•āļĢีāļāļĨุ่āļĄāđƒāļ™āļŠุāļĄāļŠāļ™āļ—ั่āļ§āđ„āļ›āļ™ั้āļ™
āļžāļšāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđāļ—้āļ‡ 4.5 āļ„āļĢั้āļ‡ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•ั้āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ ์ 100 āļ„āļĢั้āļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ี้āđƒāļ™āļŠāļ•āļĢีāļāļĨุ่āļĄāļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āļŠูāļ‡āļ™ั้āļ™āđ€āļĄื่āļ­
āđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļšāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđāļ—้āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ่āļ­āļ™-āļŦāļĨัāļ‡āđ€āļ‚้āļēāļ—ํāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļ—ี่āļĄีāļ™ัāļĒāļŠํāļēāļ„ัāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–ิāļ•ิ 
āđ‚āļ”āļĒāļ่āļ­āļ™āļ—ํāļēāļ‡āļēāļ™āļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđāļ—้āļ‡ 2.9 āļ„āļĢั้āļ‡ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•ั้āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ ์ 100 āļ„āļĢั้āļ‡ āđāļĨāļ°āļĄีāļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđāļ—้āļ‡āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļ
āđ€āļ‚้āļēāļ—ํāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›็āļ™ 12.6 āļ„āļĢั้āļ‡ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•ั้āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ ์ 100 āļ„āļĢั้āļ‡ āļŠāļ•āļĢีāđ€āļืāļ­āļšāļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ„āļĄ่āļŠูāļšāļšุāļŦāļĢี่āđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āļ”ื่āļĄ
āđāļ­āļĨāļāļ­āļŪāļ­āļĨ์    āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļ™ี้āļŠี้āđƒāļŦ้āđ€āļŦ็āļ™āļ§่āļēāļāļēāļĢāđ„āļ”้āļĢัāļšāļŠāļēāļĢāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļĢีāļĄีāļ„āļĢāļĢāļ ์āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠี่āļĒāļ‡āļ•่āļ­āļāļēāļĢāđāļ—้āļ‡
āđāļĨāļ°āļŠูāļāđ€āļŠีāļĒāļ—āļēāļĢāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļĢāļ ์ (6) 
āļ–ึāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āļŠิāļ—āļ˜ิāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”āļĢāļ°āļĒāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļ›้āļ­āļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđāļ—้āļˆāļĢิāļ‡āļŦāļĢืāļ­āļĒัāļ‡ āđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™
āļ—ี่āļŠิāļ—āļ˜ิāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢัāļšāļĢู้āļ‚่āļēāļ§āļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒ āđ€āļĒีāļĒāļ§āļĒāļē āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļˆึāļ‡āļ„āļ§āļĢāļĄีāļāļēāļĢāļˆัāļ”āļ•ั้āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ„āļ•āļĢāļ āļēāļ„ี
āļĄāļēāđƒāļŦ้āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļัāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚้āļēāļ–ึāļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāļ—ี่āļ–ูāļāļĨāļ°āđ€āļĄิāļ”āļĄāļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļ°āļšāļš
āļāļēāļĢāļ›āļāļ›้āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ ัāļĒāļžิāļšัāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—ี่āļĢัāļāđ€āļ›็āļ™āļœู้āļ­āļ™ุāļĄัāļ•ิ/āļ­āļ™ุāļāļēāļ•āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄāļāļēāļĢ
āļ”ํāļēāđ€āļ™ิāļ™āļāļēāļĢ (7) 





āļĢูāļ›āļ—ี่ 2  āđ€āļĄāđāļ—āļšāļ­āļĨิāļ‹ีāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™ āļ­āļēāļĻัāļĒāļāļēāļĢāļ—ํāļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄ์āđāļ­āļĨāļāļ­āļŪāļ­āļĨ์āļ”ีāđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļˆีāđ€āļ™āļŠ
(ADH) āđāļĨāļ°āļ­ัāļĨāļ”ีāđ„āļŪāļ”์ āļ”ีāđ‚āļŪāđ‚āļ”āļĢāļˆีāđ€āļ™āļŠ 1 (ALDH1) āđāļĨāļ° 2 (ALDH2) āđ€āļžื่āļ­āļŠāļĨāļēāļĒāđ‚āļ—āļĨูāļ­ีāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡
āđ‚āļĄāđ€āļĨāļุāļĨāđāļĨāļ°āļํāļēāļˆัāļ”āļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļ›ัāļŠāļŠāļēāļ§āļ°


āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­้āļēāļ‡āļ­ิāļ‡
(1) Goodwin, T.M.  Toluene abuse and renal tubular acidosis. Obstet. Gynecol. 1988,
    71:715–718.
(2) Wilkins-Haug, L.  Teratogen Update: Toluene, Teratology. 1997, 55:145–151.
(3) Ghantous, H. and Danielsson, B.R.G.  Placental transfer and distribution of toluene,
     xylene and benzene, and their metabolites during getation in mice. Biol. Res.
    Pregnancy. 1986, 7:98–105.
(4). EPA/635/R-05/004, Toxicological review of  toluene (CAS No. 108-88-3), In Support
       of Summary Information on the Integrated Risk Information System (IRIS),
       September 2005. U.S. Environmental Protection AgencyWashington D.C.
(5)  Arnold, G., R.S. Kirby, S. Langendoerfer, and Wilkins-Haug , L. Toluene embryopathy:
     Clinical delineation and developmental followup. Pediatrics. 1994, 93:216–220.
(6)  Ng, T.P., Foo, S.C, and Yoong,  T.  Risk of spontaneous abortion in workers exposed
      to toluene. Brit. J. Ind. Med.1992, 49:804-808.
(7)  (āļĢ่āļēāļ‡) āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚้āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠิāļ—āļ˜ิāļĄāļ™ุāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļŦ่āļ‡āļŠāļēāļ•ิāļ•่āļ­āļāļĢāļ“ีāļ‚้āļ­āļĢ้āļ­āļ‡āđ€āļĢีāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡
      āđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ­āļ­āļ 2555 (āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļํāļēāļĨัāļ‡āļ­āļĒู่āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢ่āļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‰āļšัāļš
       āļŠāļĄāļšูāļĢāļ“์)  



āļ§ัāļ™āļžāļĪāļŦัāļŠāļšāļ”ีāļ—ี่ 10 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2555

āļ­āļ”ีāļ•āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđāļ‰āļ ัāļĒāļŠāļēāļĢāļžิāļĐāļ—āļģāļŦัāļ§āļŦāļ™้āļēāļ†่āļēāļ•ัāļ§ āđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļŊāļˆี้āļĢัāļāđ€āļĢ่āļ‡āđāļ้āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒ


āļ­āļ”ีāļ•āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđāļ‰āļ ัāļĒāļŠāļēāļĢāļžิāļĐāļ—āļģāļŦัāļ§āļŦāļ™้āļēāļ†่āļēāļ•ัāļ§ āđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļŊāļˆี้āļĢัāļāđ€āļĢ่āļ‡āđāļ้āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒ āļĻāļĢีāļŠุāļ§āļĢāļĢāļ“āļĒื่āļ™āļĻāļēāļĨāļ–āļ­āļ™'āļ­ีāđ„āļ­āđ€āļ­-āđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•'

āđ‚āļ”āļĒ āļŠุāļĨีāļžāļĢ āļšุāļ•āļĢāđ‚āļ„āļ•āļĢ āļĻูāļ™āļĒ์āļ‚่āļēāļ§ TCIJ
  āļ­āļ”ีāļ•āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšีāđ€āļ­āļŠāļ—ี āđ€āļœāļĒāđ€āļŦāļ•ุāļŠāļĨāļ”āļŠีāļ§ิāļ•āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļ–ูāļāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļˆāļ™āļ—āļ™āļ—āļĢāļĄāļēāļ™āđ„āļĄ่āđ„āļŦāļ§ āļœูāļāļ„āļ­āļ•āļēāļĒāļŦāļ™ีāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļĄāļēāļ™ āļŦāļĨัāļ‡āļĢัāļšāļŠāļēāļĢāļžิāļĐāļĄāļēāļāļ§่āļē 2 āļ›ี āļˆāļ™āļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āđāļœāļĨāļžุāļžāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—ั่āļ§ āļ”้āļēāļ™āđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļŊ āļˆี้āļĢัāļāļšāļēāļĨ-āļœู้āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŦāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ€āļĢ่āļ‡āļ”่āļ§āļ™ āđāļ้āļ›ัāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—ั้āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠั้āļ™-āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ•่āļ­āļ•้āļēāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđ‚āļĨāļāļĢ้āļ­āļ™ āđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļĢ้āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ”āļŠั่āļ‡āļŠāļœ. āđ€āļžิāļāļ–āļ­āļ™āđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āđāļĨāļ°āļ­ีāđ„āļ­āđ€āļ­āļšีāđ€āļ­āļŠāļ—ีāđāļĨāļ°āļ­āļ”ิāļ•āļĒāļēāļŊ āļ—ี่āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđƒāļŦ้āļัāļšāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ
 

āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์āđ€āļŦāļ•ุāļĢāļ°āđ€āļšิāļ”āļ‚ึ้āļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšีāđ€āļ­āļŠāļ—ี āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢืāļ­āļšāļĢิāļĐัāļ— āļāļĢุāļ‡āđ€āļ—āļžāļ‹ิāļ™āļ˜ิāļ•ิāļāļŠ์ āļˆāļģāļัāļ” āđƒāļ™āļ™ิāļ„āļĄāļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļšāļ•āļēāļžุāļ” āļˆ.āļĢāļ°āļĒāļ­āļ‡ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ”้āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļĢั่āļ§āđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢิāļĐัāļ— āļ­āļ”ิāļ•āļĒāļēāđ€āļšāļ­āļĢ์āļĨ่āļē āļˆāļģāļัāļ” āđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļ™ิāļ„āļĄāļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļšāļ•āļēāļžุāļ” āđ€āļŠ่āļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŦāļ•ุāđƒāļŦ้āļĄีāļœู้āđ€āļŠีāļĒāļŠีāļ§ิāļ•āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์āļ™ี้ 12 āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļšāļēāļ”āđ€āļˆ็āļšāļ­ีāļāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļˆāļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļ—ี่āļĒัāļ‡āļ–ูāļāļāļĨ่āļēāļ§āļ–ึāļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§ āđ„āļ”้āđ€āļิāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚ึ้āļ™āļ•āļēāļĄāļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļัāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāđƒāļ™āļ—ี่āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĄāļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ”āđ€āļŦ็āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĢีāļĒāļāļĢ้āļ­āļ‡āđƒāļŦ้āļœู้āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļĢัāļāļšāļēāļĨ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āļŦัāļ™āļĄāļēāđƒāļŦ้āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāļŠāļ§ัāļŠāļ”ิāļ āļēāļž āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒ āđāļĨāļ°āļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļ›āļิāļšัāļ•ิāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ™ี้ āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ—ี่āļžāļšāļ§่āļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļēāđ€āļิāļ”āļ­ุāļšัāļ•ิāđ€āļŦāļ•ุāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļิāļšัāļ•ิāļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•่āļ­āļ—ั้āļ‡āļ•ัāļ§āļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠุāļĄāļŠāļ™āļ—ี่āļ­āļĒู่āļĢāļ­āļšāļ‚้āļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™
āļ­āļ”ีāļ•āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļšีāđ€āļ­āļŠāļ—ีāđāļ‰āļ ัāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšีāđ€āļ­āļŠāļ—ี

āļ™āļēāļĒāļŠāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āļ›āļĢāļ°āđ„āļ§ āļ™ัāļāļŠื่āļ­āļŠāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļāđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļŠāļĄāļēāļ‰ัāļ™āļ—์āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āđƒāļŦ้āļŠัāļĄāļ āļēāļĐāļ“์āļĻูāļ™āļĒ์āļ‚่āļēāļ§ TCIJ āļ§่āļē āļŦāļĨัāļ‡āđ€āļิāļ”āđ€āļŦāļ•ุāļĢāļ°āđ€āļšิāļ”āđāļĨāļ°āđ„āļŸāļĨุāļāđ„āļŦāļĄ้āļ—ี่āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āđāļĨ้āļ§ āđ„āļ”้āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļŠืāļšāļ„้āļ™āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļˆāļēāļāđ€āļžื่āļ­āļ™āļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļ”้āļ§āļĒāļัāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ—āļĢāļēāļšāļˆāļēāļāļ­āļ”ีāļ•āļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢิāļĐัāļ— āļāļĢุāļ‡āđ€āļ—āļž āļ‹ิāļ™āļ˜ิāļ•ิāļāļŠ์ āđƒāļ™āļ™ิāļ„āļĄāļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļšāļžุāļ” āļˆ.āļĢāļ°āļĒāļ­āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—ี่āđ€āļิāļ”āđ€āļŦāļ•ุ āđ€āļĨ่āļēāļ§่āļē āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļ—ี่āđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦ่āļ‡āļ™ี้ āļŠ่āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āđāļš่āļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›็āļ™ 3 plan āđāļ•่āļĨāļ° plan āļĄีāļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 100  āļ„āļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĄีāđ€āļžีāļĒāļ‡ 2 āļāļ° āļāļ°āļĨāļ° 12 āļŠั่āļ§āđ‚āļĄāļ‡ āļ—āļģ 2 āļ§ัāļ™ āļŦāļĒุāļ” 2 āļ§ัāļ™ āļ—āļģ 3 āļ§ัāļ™āļŦāļĒุāļ” 3 āļ§ัāļ™ āļĢัāļšāđ€āļ‡ิāļ™āđ€āļ›็āļ™āđ€āļ‡ิāļ™āđ€āļ”ืāļ­āļ™ āļ•āļāđ€āļ”ืāļ­āļ™āļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 8,000 āļšāļēāļ—
āļ•ัāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœู้āđƒāļŦ้āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļĢāļ°āļšุāļ§่āļē āđ€āļ„āļĒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™่āļ‡ Fild Operator āļ„ืāļ­ āļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļ”ัāļšāļ›āļิāļšัāļ•ิāļāļēāļĢ āļ—āļģāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āđ€āļ็āļšāļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļ—ี่āļœāļŠāļĄāđāļĨ้āļ§ āđ€āļžื่āļ­āļ™āļģāđ„āļ›āļŠ่āļ‡āđƒāļŦ้āļัāļšāļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŦ้āļ­āļ‡āđāļĨ็āļš āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļŦāļĢืāļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļ›āļิāļิāļĢิāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļ§่āļē āđ„āļ”้āļœāļĨāļี่āđ€āļ›āļ­āļĢ์āđ€āļ‹็āļ™āđāļĨ้āļ§ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļ—āļģāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļ›ิāļ”-āđ€āļ›ิāļ”āļ§āļēāļĨ์āļ§āļ—่āļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄี āļ—ี่āļĄีāļ—่āļ­āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄีāļŠูāļ‡āļ–ึāļ‡āļŦāļĨัāļāļžัāļ™āļ§āļēāļĨ์āļ§ āļ‹ึ่āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļ—āļģāļ•āļēāļĄāļ‚ั้āļ™āļ•āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ„ู่āļĄืāļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢ่āļ‡āļ„āļĢัāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļēāļāđ€āļิāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœิāļ”āļžāļĨāļēāļ” āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āđ€āļŦāļ•ุāļĢ้āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđāļ™่āļ™āļ­āļ™ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļŦāļēāļāļ–ัāļ‡āļ—ี่āļšāļĢāļĢāļˆุāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāđ€āļ•็āļĄāđāļĨ้āļ§ āļĒัāļ‡āļĄีāļāļēāļĢāđ€āļ›ิāļ”āļ§āļēāļĨ์āļ§āđ€āļžิ่āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāđ€āļ‚้āļēāđ„āļ›āļ­ีāļ āđāļĢāļ‡āļ”ัāļ™āļˆāļ°āļ”ัāļ™āļˆāļ™āļ–ัāļ‡āļšāļĢāļĢāļˆุāļĢัāļšāđ„āļĄ่āđ„āļŦāļ§āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđ€āļิāļ”āļĢāļ°āđ€āļšิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļ—ัāļ™āļ—ี
āļ™āļēāļĒāļŠāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĨ่āļēāļ§āļ•่āļ­āļ§่āļē āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļžูāļ”āļ„ุāļĒāļัāļšāļ­āļ”ีāļ•āļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ™āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§ āļĒัāļ‡āđ„āļ”้āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ­ีāļāļ§่āļē āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļ—ี่āđƒāļŠ้āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦ่āļ‡āļ™ี้ āļšāļēāļ‡āļŠāļ™ิāļ”āļ•้āļ­āļ‡āļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄāļ­ุāļ“āļŦāļ ูāļĄิāđƒāļŦ้āļ­āļĒู่āđ„āļĄ่āđ€āļิāļ™āļĨāļš 14 āļ­āļ‡āļĻāļēāđ€āļ‹āļĨāđ€āļ‹ีāļĒāļŠ āļŦāļēāļāđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­ุāļ“āļŦāļ ูāļĄิāļˆāļ™āļŠูāļ‡āļ‚ึ้āļ™āļāļ§่āļēāļ™ั้āļ™ āļ­āļēāļˆāļ•ิāļ”āđ„āļŸāđāļĨāļ°āļĢāļ°āđ€āļšิāļ”āļ‚ึ้āļ™āđ„āļ”้ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļŠี่āļĒāļ‡āļ•่āļ­āļāļēāļĢāđ€āļิāļ”āļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄāļēāļ āļŠ่āļ§āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•ุāļ—ี่āđ€āļ‚āļēāļ•้āļ­āļ‡āļĨāļēāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢู้āļŠึāļāļ§่āļēāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄ่āļ”ี āđāļĨāļ°āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļž้āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄี  āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆุāļ”āļ—ี่āļ—āļģāļ­āļĒู่āļ™ั้āļ™āļĄีāļŠāļēāļĢāļŠāđ„āļ•āļĢีāļ™āļšิāļ§āļ—āļēāđ„āļ”āļ­ีāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļĢāļ—ี่āļ™āļģāļĄāļēāđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļĒāļēāļ‡āļŠัāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ์ āļ‹ึ่āļ‡āļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļˆāļ°āļĢัāļšāļĢู้āļ–ึāļ‡āļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ•ัāļ§āļ™ี้ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļ„่āđ„āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļĄāļēāļŠัāļĄāļœัāļŠāļ–ูāļāļœิāļ§āļŦāļ™ัāļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļœิāļ§āļŦāļ™ัāļ‡āđ„āļŦāļĄ้āđ„āļ”้ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđāļĢāļāļ—ี่āđ€āļĢิ่āļĄāđ€āļ‚้āļēāđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‚āļēāļĢāļ°āļšุāļ§่āļē āđāļ„่āđ„āļ”้āļāļĨิ่āļ™āđāļĨāļ°āļŠูāļ”āļ”āļĄāđ€āļ‚้āļēāđ„āļ›āļ็āđ€āļิāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļŠāļšāļˆāļĄูāļ āđāļŠāļšāļ„āļ­ āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āļ—āļģāļ­āļĒู่ 2 āļ›ี āļĢัāļšāļĢู้āđ„āļ”้āļ§่āļēāļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒāļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ­่āļ­āļ™āđāļ­āļĨāļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŦ็āļ™āđ„āļ”้āļŠัāļ” āļ–ึāļ‡āđāļĄ้āļšāļĢิāļĐัāļ—āļˆāļ°āļĄีāļ­ุāļ›āļāļĢāļ“์āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāļŠ่āļ§āļ™āļšุāļ„āļ„āļĨāđƒāļŦ้ āļ‚āļ“āļ°āļ›āļิāļšัāļ•ิāļ‡āļēāļ™āļ็āļ•āļēāļĄ āđāļ•่āļ็āļĄีāļšāļēāļ‡āļˆัāļ‡āļŦāļ§āļ°āļ—ี่āđ€āļœāļĨāļ­āđ€āļĢāļ­āļš้āļēāļ‡
āļĢัāļ™āļ—āļ”āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļœูāļāļ„āļ­āļ•āļēāļĒāļŦāļ™ีāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄี

“āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—ี่āļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”้āļĢัāļšāļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļ•่āļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦ่āļ‡āļ™ี้ āļĄีāđƒāļŦ้āļžāļšāđ€āļŦ็āļ™āļ­āļĒู่āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ āļĄีāļ­āļĒู่āļāļĢāļ“ีāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ี่āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āđ€āļ—ืāļ­āļ™āđƒāļˆāđƒāļŦ้āļัāļšāļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦ่āļ‡āļ™ี้āđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ„ืāļ­ āļāļĢāļ“ีāļ‚āļ­āļ‡āļŦัāļ§āļŦāļ™้āļēāļ‡āļēāļ™āļ„āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ­āļēāļĒุāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 40 āļ›ี āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ—āļĢāļēāļšāļัāļ™āļ§่āļē āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļัāļšāļšāļĢิāļĐัāļ—āļĄāļē 8 āļ›ี āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļ—ี่āļ—ุ่āļĄāđ€āļ—āđƒāļŦ้āļัāļšāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļ āđ€āļ§āļĨāļēāļ‡āļēāļ™āļ•ิāļ”āļ‚ัāļ”āļŦāļĢืāļ­āļĄีāļ›ัāļāļŦāļēāļŦัāļ§āļŦāļ™้āļēāļ‡āļēāļ™āļ„āļ™āļ™ี้āļˆāļ°āļĢีāļšāđ„āļ›āđāļ้āđ„āļ‚āļ—ัāļ™āļ—ี āļˆāļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļĢั้āļ‡āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđƒāļŠ่āđƒāļˆāļ—ี่āļˆāļ°āļŠāļ§āļĄāļ­ุāļ›āļāļĢāļ“์āļ›้āļ­āļ‡āļัāļ™āļ ัāļĒāļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļ•่āļēāļ‡āđ† āđ€āļ‚āļēāļ—āļģāđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļˆāļ™āđƒāļ™āļ—ี่āļŠุāļ”āļāļēāļĢāļ—ี่āļĢัāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļŠāļ°āļŠāļĄāđ€āļĢื่āļ­āļĒāđ† āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļ‚āļēāđ€āļิāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđ„āļĄ่āļŠāļšāļēāļĒāļˆāļ™āļ•้āļ­āļ‡āđ„āļ›āļŦāļēāļŦāļĄāļ­ āļ‹ึ่āļ‡āļŦāļĄāļ­āđ„āļ”้āđƒāļŦ้āļĒāļēāđ€āļžื่āļ­āļ‚ัāļšāļŠāļēāļĢāļžิāļĐāļ—ี่āļ•āļāļ„้āļēāļ‡āļ­āļĒู่āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒ āļœāļĨāļ็āļ„ืāļ­āļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļœิāļ§āļŦāļ™ัāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄีāļœื่āļ™āļ•ุ่āļĄāļ„ัāļ™ āđāļ•่āđ€āļ‚āļēāļ็āļĒัāļ‡āļ„āļ‡āļ—āļēāļ™āļĒāļēāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•ิ āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢิāļĐัāļ—āđ€āļ­āļ‡āļ็āđƒāļŦ้āļāļēāļĢāļŠ่āļ§āļĒāđ€āļŦāļĨืāļ­āļ”ูāđāļĨāļ„่āļēāđƒāļŠ้āļˆ่āļēāļĒāļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ” āđāļ•่āļŠุāļ”āļ—้āļēāļĒāđ€āļ‚āļēāļ—āļ™āļ­āļĒู่āđ„āļ”้āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2 āļ›ี āļˆึāļ‡āļ•ัāļ”āļŠิāļ™āđƒāļˆāļĨāļēāđ‚āļĨāļāļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļœูāļāļ„āļ­āļ•āļēāļĒāđƒāļ™āļŦ้āļ­āļ‡āļžัāļāļ‚āļ­āļ‡āļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžื่āļ­āļŦāļ™ีāđ‚āļĢāļ„āļĢ้āļēāļĒāļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āļžāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļŠāļ°āđ€āļ—ืāļ­āļ™āđƒāļˆāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄāļēāļ” āļ™āļēāļĒāļŠāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĨ่āļēāļ§

āđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļŊāļŠี้āļŠีāļ§ิāļ•āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļŠี่āļĒāļ‡āļ ัāļĒāļ—ุāļāļ§ิāļ™āļēāļ—ี


āļŠ่āļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„ืāļšāļŦāļ™้āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļāļēāļĢāļัāļšāđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļĢāļ°āđ€āļšิāļ”āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§ āļ§ัāļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļ™āļēāļ‡āļŠāļĄāļšุāļ āļŠีāļ„āļģāļ”āļ­āļāđāļ„ āļŠāļ āļēāđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļāļĨุ่āļĄāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđāļŦ่āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ­āļ­āļāđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“์ āđ€āļĢีāļĒāļāļĢ้āļ­āļ‡āļœāļĨัāļāļ”ัāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāđƒāļŦ้āđ€āļ›็āļ™āļˆāļĢิāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšุāļ–ึāļ‡āļāļĢāļ“ีāđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์āļĢāļ°āđ€āļšิāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļĢิāļĐัāļ— āļāļĢุāļ‡āđ€āļ—āļž āļ‹ิāļ™āļ˜ิāļ•ิāļāļŠ์ āđƒāļ™āļ™ิāļ„āļĄāļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļšāļžุāļ” āļˆ.āļĢāļ°āļĒāļ­āļ‡ āļ§่āļē āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļāļžāļĢ่āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āđ€āļĨิāļ™āđ€āļĨ่āļ­ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡ āļˆāļ™āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŦāļ•ุāđƒāļŦ้āļŠāļ°āđ€āļ—ืāļ­āļ™āļ‚āļ§ัāļ āđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์āļĢāļ°āđ€āļšิāļ”āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļĢั้āļ‡āļ™ี้ āļ™ัāļšāđ€āļ›็āļ™āļ‚่āļēāļ§āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļ­ีāļāļ„āļĢั้āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļ•่āļ­āļ āļēāļžāļĨัāļāļĐāļ“์āļ‚āļ­āļ‡āļŠัāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļēāļ•ิ āļ—ี่āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦ้āļ–ูāļāļĄāļ­āļ‡āļ§่āļē āļĄีāđāļ•่āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—ี่āļĄุ่āļ‡āđ€āļ™้āļ™āđāļ•่āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļˆāļ™āļĨāļ°āđ€āļĨāļĒāļ‚āļēāļ”āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›้āļ­āļ‡āļัāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
āļ™āļēāļ‡āļŠāļĄāļšุāļāļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļē āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์āđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•ุ๊āļāļ•āļēāđ€āļ„āđ€āļ”āļ­āļĢ์āđ„āļŸāđ„āļŦāļĄ้ āđ€āļĄื่āļ­āļ§ัāļ™āļ—ี่ 10 āļž.āļ„.2536 āļœ่āļēāļ™āļĄāļēāļˆāļ°āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 19 āļ›ี āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“์āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļŠีāļ§ิāļ•āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļ็āļĒัāļ‡āļ•้āļ­āļ‡āļ•āļāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ§ิāļāļĪāļ• āđ€āļŠี่āļĒāļ‡āļ ัāļĒāļ­āļĒู่āļ—ุāļāļ§ิāļ™āļēāļ—ี āļ—ั้āļ‡āļ ัāļĒāđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļˆัāļāļĢāļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄีāļ—ี่āļĢ้āļēāļĒāđāļĢāļ‡ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļ›ัāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚้āļēāđ„āļĄ่āļ–ึāļ‡āļ–ึāļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāļ‚ั้āļ™āļžื้āļ™āļāļēāļ™āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļŠāļ āļēāđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļāļĨุ่āļĄāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļŊ āļˆึāļ‡āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦ็āļ™āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚้āļ­āđ€āļĢีāļĒāļāļĢ้āļ­āļ‡āļ•่āļ­āļĢัāļāļšāļēāļĨ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļāļēāļĢāđāļ้āđ„āļ‚āļ›ัāļāļŦāļēāđ€āļĢ่āļ‡āļ”่āļ§āļ™ āļ•่āļ­āļāļĢāļ“ีāļ™ี้āļ”ัāļ‡āļ™ี้
1.āđƒāļŦ้āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļšāļēāļ”āđ€āļˆ็āļšāđāļĨāļ°āđ€āļŠีāļĒāļŠีāļ§ิāļ•āđƒāļ™āļ„āļĢั้āļ‡āļ™ี้āđ„āļ”้āđ€āļ‚้āļēāļ–ึāļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāļāļēāļĢāļ”ูāļĢัāļāļĐāļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ”ีāđāļĨāļ°āđ„āļ”้āđ€āļ‚้āļēāļ–ึāļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļ­āļ‡āļ—ุāļ™āđ€āļ‡ิāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™ 2.āđƒāļŦ้āļ™āļēāļĒāļˆ้āļēāļ‡āļˆ่āļēāļĒāđ€āļ‡ิāļ™āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđ€āļžื่āļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢัāļšāļœิāļ”āļŠāļ­āļšāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™ืāļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ 3.āđƒāļŦ้āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ“์āļ—ี่āļĄีāļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢ่āļ‡āļ”่āļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĒุāļ•ิāļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļˆāļ™āļāļ§่āļēāļˆāļ°āļ›āļĢัāļšāļ›āļĢุāļ‡āđāļ้āđ„āļ‚āđƒāļŦ้āļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒ
āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢัāļāļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĒีāļĒāļ§āļĒāļēāļ§āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠั้āļ™āđāļšāļšāđ€āļĢ่āļ‡āļ”่āļ§āļ™āđāļĨ้āļ§ āđƒāļ™āđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“์āļ‰āļšัāļšāļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āļĒัāļ‡āđ„āļ”้āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•่āļ­āļ āļēāļ„āļĢัāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļ„ืāļ­ 1.āļĢัāļāļ•้āļ­āļ‡āļĄีāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļŦ่āļ‡āļŠāļēāļ•ิāļžัāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠีāļ§āđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļšุāļ„āļĨāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ์āļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠี่āļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ­āļēāļŠีāļ§āđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđāļĨāļ°āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ—ี่āļĄีāļ„ุāļ“āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āđ€āļžีāļĒāļ‡āļžāļ­āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļ•ั้āļ‡āļ„āļĨิāļ™ิāļāđ‚āļĢāļ„āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ—ี่āļ•้āļ­āļ‡āļ„āļģāļ™ึāļ‡āļ–ึāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļšāļĢิāļāļēāļĢāļ—ี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĨูāļāļˆ้āļēāļ‡ āļ™āļēāļĒāļˆ้āļēāļ‡āđ€āļ‚้āļēāļ–ึāļ‡āđ„āļ”้āļ‡่āļēāļĒ
2.āļ•้āļ­āļ‡āļĄีāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™āļ—ี่āļˆāļ°āļžัāļ’āļ™āļēāļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāļ›้āļ­āļ‡āļัāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļŦāļĢืāļ­āđ€āļˆ็āļšāļ›่āļ§āļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđ€āļžื่āļ­āļĨāļ”āļāļēāļĢāļŠูāļāđ€āļŠีāļĒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļĨูāļāļˆ้āļēāļ‡ āļ™āļēāļĒāļˆ้āļēāļ‡āļĨāļ”āļĢāļēāļĒāļˆ่āļēāļĒāļāļēāļĢāļŠ่āļ‡āđ€āļ‡ิāļ™āļŠāļĄāļ—āļšāđ€āļ‚้āļēāļāļ­āļ‡āļ—ุāļ™āđ€āļ‡ิāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™ 3.āļ•้āļ­āļ‡āđƒāļŦ้āļĄีāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļĨูāļāļˆ้āļēāļ‡ āļ—ี่āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨ้āļ­āļ‡āļัāļšāļ›ัāļˆāļˆัāļĒāđ€āļŠี่āļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĨูāļāļˆ้āļēāļ‡āļĄีāļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļĨืāļ­āļāđāļžāļ—āļĒ์āļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđ€āļžื่āļ­āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŦāļĨัāļāļ›āļĢāļ°āļัāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄั่āļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļĨูāļāļˆ้āļēāļ‡ 4.āļĢัāļāļšāļēāļĨāļĨāļ‡āļŠัāļ•āļĒāļēāļšัāļ™āļ•่āļ­āļ­āļ™ุāļŠัāļāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„์āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ•่āļ­āļšāļĢิāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠีāļ§āļ­āļ™āļēāļĄัāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ”ัāļ‡āļ™ี้ āļ‰āļšัāļšāļ—ี่ 155 āļ§่āļēāļ”้āļ§āļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŠีāļ§āļ­āļ™āļēāļĄัāļĒ āļ„.āļĻ.1981 (āļž.āļĻ.2524) āļ‰āļšัāļšāļ—ี่ 161 āļ§่āļēāļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļšāļĢิāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠีāļ§āļ­āļ™āļēāļĄัāļĒ āļ„.āļĻ.1985 (āļž.āļĻ.2528) āđāļĨāļ°āļ‰āļšัāļšāļ—ี่ 187 āļ§่āļēāļ”้āļ§āļĒāļāļĢāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŠีāļ§āļ­āļ™āļēāļĄัāļĒ āļ„.āļĻ.2006 (āļž.āļĻ.2549)


āļŠี้āļ•้āļ­āļ‡āđƒāļŦ้āļ—ุāļāļŦāļ™่āļ§āļĒāļĄีāļŠ่āļ§āļ™āļĢ่āļ§āļĄāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļˆāļĢิāļ‡āļˆัāļ‡


5.āļĢ่āļ§āļĄāļัāļšāđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāļ āļēāđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļāļĨุ่āļĄāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŊ āļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļ™āļēāļĒāļˆ้āļēāļ‡ āļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļĨูāļāļˆ้āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„ีāđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļ­ื่āļ™āđ† āļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡ āđ€āļŠ่āļ™ āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļ—ุāļ™āļŠāļ™ัāļšāļŠāļ™ุāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāļŠุāļ‚āļ āļēāļž (āļŠāļŠāļŠ.) āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨัāļāļ›āļĢāļ°āļัāļ™āļŠุāļ‚āļ āļēāļžāđāļŦ่āļ‡āļŠāļēāļ•ิ (āļŠāļ›āļŠāļŠ.) āļŠāļ–āļēāļšัāļ™āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļ—ี่āļœāļĨิāļ•/āļ­āļšāļĢāļĄāļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ”้āļēāļ™āļ­āļēāļŠีāļ§āļ­āļ™āļēāļĄัāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠีāļ§āļĻึāļāļĐāļē āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļ‚ั้āļ™āļžื้āļ™āļāļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻึāļāļĐāļēāļ˜ิāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļ§āļ‡āļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ­ื่āļ™āđ† āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠ่āļ§āļ™āļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™āļ—ุāļāļĢāļ°āļ”ัāļš āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āļžัāļ’āļ™āļēāļĢูāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ”้āļēāļ™āļ­āļēāļŠีāļ§āļ­āļ™āļēāļĄัāļĒāļŊ  āđ€āļžื่āļ­āļ™āļģāđ„āļ›āļŠู่ “āļ§ัāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒ” āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™
6.āļāļēāļĢāļšัāļ‡āļ„ัāļšāđƒāļŠ้āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļž.āļĢ.āļš.āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāļ­āļēāļŠีāļ§āļ­āļ™āļēāļĄัāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļˆāļĢิāļ‡āļˆัāļ‡
7.āđ€āļĢ่āļ‡āļˆัāļ”āļ•ั้āļ‡āļŠāļ–āļēāļšัāļ™āļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāļ­āļēāļŠีāļ§āļ­āļ™āļēāļĄัāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļĄāļŦāļēāļŠāļ™ āļĄีāļŠ่āļ§āļ™āļĢ่āļ§āļĄ āđāļĨāļ° āļšูāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢ āļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ”้āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠุāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđƒāļŦ้āļัāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™้āļ™āļĄีāļĻูāļ™āļĒ์āļĢัāļšāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļĢ้āļ­āļ‡āļ—ุāļāļ‚์āđāļĨāļ° āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•้āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļē
8.āļāļēāļĢāļ‡āļ”āđƒāļŠ้āđāļĢ่āđƒāļĒāļŦิāļ™ āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļœู้āļ›่āļ§āļĒ āđāļĨāļ° 9.āļˆัāļ”āļ•ั้āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ุāļ™āļœู้āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ ัāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĨāļžิāļĐ āļ—ั้āļ‡āļ™ี้ āļŠāļ āļēāđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļāļĨุ่āļĄāļœู้āļ›่āļ§āļĒāļŊ āđƒāļ™āļŠāļĄัāļŠāļŠāļēāļ„āļ™āļˆāļ™ āđ€āļ›็āļ™āļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļ—ี่āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļŠāļĄāļēāļŠิāļāļ—ี่āļĄีāļ—ั้āļ‡āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠุāļĄāļŠāļ™āļ—ี่āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›ัāļāļŦāļēāļŠุāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļˆ็āļšāļ›่āļ§āļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĨāļžิāļĐāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āļĢāļ§āļĄāļāļĨุ่āļĄāļĄāļēāļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ›ี āļž.āļĻ.2536 āļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļāļēāļĢāļĢ่āļ§āļĄāđ€āļĢีāļĒāļāļĢ้āļ­āļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิ āđāļĨāļ° āļœāļĨัāļāļ”ัāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ­āļēāļŠีāļ§āļ­āļ™āļēāļĄัāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļัāļšāļĢัāļāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļ™āļēāļĄāļŠāļĄัāļŠāļŠāļēāļ„āļ™āļˆāļ™āļĄāļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄีāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢ่āļ§āļĄāļัāļšāđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļœู้āļ™āļģāļ”้āļēāļ™āļŠุāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ•่āļēāļ‡āđ† āļ—ี่āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™ āļ—ั้āļ‡āļĒัāļ‡āđ€āļ‚้āļēāļĢ่āļ§āļĄāđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰ัāļ™āļ—์āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāļ”้āļ§āļĒ

āļŸ้āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ–āļ­āļ™āļ­ีāđ„āļ­āđ€āļ­-āđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āļšีāđ€āļ­āļŠāļ—ี-āļ­āļ”ิāļ•āļĒāļēāļŊ

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ—ี่āļ āļēāļ„āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļĢีāļĒāļāļĢ้āļ­āļ‡ āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āļœู้āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļĢัāļāđ€āļ‚้āļĄāļ‡āļ§āļ” āđāļĨāļ°āđƒāļŦ้āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšัāļ‡āļ„ัāļšāđƒāļŠ้āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āđāļĨ้āļ§ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ ัāļĒāđƒāļ™āļ”้āļēāļ™āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļŠุāļĄāļŠāļ™ āļ็āđ€āļ›็āļ™āļ­ีāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļ—ี่āļĄีāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ”้āļ§āļĒāđ€āļŠ่āļ™āļัāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ™āļēāļĒāļĻāļĢีāļŠุāļ§āļĢāļĢāļ“ āļˆāļĢāļĢāļĒāļē āļ™āļēāļĒāļāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ•่āļ­āļ•้āļēāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđ‚āļĨāļāļĢ้āļ­āļ™ āđ€āļ›ิāļ”āđ€āļœāļĒāļ§่āļē āļ•āļēāļĄāļ—ี่āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ”āđ€āļ„āļĒāļĄีāļ„āļģāļŠั่āļ‡āļĨāļ‡āļ§ัāļ™āļ—ี่ 2 āļ˜.āļ„.2552 āđƒāļ™āļ„āļ”ีāļ—ี่āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ•่āļ­āļ•้āļēāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđ‚āļĨāļāļĢ้āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āļĄāļēāļšāļ•āļēāļžุāļ”āļĢāļ§āļĄ 43 āļĢāļēāļĒāđ„āļ”้āļĒื่āļ™āļŸ้āļ­āļ‡āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢัāļ āļĢāļ§āļĄ 8 āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āđ€āļžื่āļ­āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļĻāļēāļĨāļĄีāļ„āļģāļŠั่āļ‡āđ€āļžิāļāļ–āļ­āļ™āđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•่āļēāļ‡āđ† āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 76 āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่āļĄāļēāļšāļ•āļēāļžุāļ”āđāļĨāļ°āđƒāļāļĨ้āđ€āļ„ีāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļŦ้āļ›āļิāļšัāļ•ิāļ•āļēāļĄāļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļ 2550 āļĄāļēāļ•āļĢāļē 67 āļ§āļĢāļĢāļ„āļŠāļ­āļ‡āļ™ั้āļ™
āđāļ•่āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĄื่āļ­āļ§ัāļ™āļ—ี่ 5-6 āļž.āļ„.2555 āļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļē āđ„āļ”้āđ€āļิāļ”āđ€āļŦāļ•ุāļĢāļ°āđ€āļšิāļ”āļ‚ึ้āļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļĢิāļĐัāļ— āļāļĢุāļ‡āđ€āļ—āļžāļ‹ิāļ™āļ˜ิāļ•ิāļāļŠ์ āļˆāļģāļัāļ” āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢิāļĐัāļ—āļ­āļ”ิāļ•āļĒāļē āđ€āļšāļ­āļĢ์āļĨ่āļē āļˆāļģāļัāļ” āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”ัāļš āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĄีāļœู้āļĨ้āļĄāļ•āļēāļĒāđāļĨāļ°āļšāļēāļ”āđ€āļˆ็āļšāđ€āļ›็āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ™ั้āļ™ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§ āđ€āļ›็āļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™ 76 āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļŊāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āđ„āļ”้āļŸ้āļ­āļ‡āļĢ้āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ‚ั้āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ”
āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āđƒāļ™āļ§ัāļ™āļ—ี่ 10 āļž.āļ„. āđ€āļ§āļĨāļē 10.00 āļ™. āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļŊāļˆāļ°āđ„āļ›āļĒื่āļ™āļ„āļģāļĢ้āļ­āļ‡āļ•่āļ­āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ” āđ€āļžื่āļ­āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ” āļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļžื่āļ­āļĄีāļ„āļģāļŠั่āļ‡āđƒāļŦāļĄ่ āļŠั่āļ‡āđƒāļŦ้āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ (āļœู้āļ–ูāļāļŸ้āļ­āļ‡āļ„āļ”ีāļ—ี่ 4) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™ิāļ„āļĄāļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦ่āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļāļ™āļ­.) (āļœู้āļ–ูāļāļŸ้āļ­āļ‡āļ„āļ”ีāļ—ี่ 8) āđ€āļžิāļāļ–āļ­āļ™āđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļิāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ—ั้āļ‡ 2 āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•่āļ­āđ„āļ› āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āļˆāļ°āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļĻāļēāļĨāļŠั่āļ‡āđƒāļŦ้āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜ิāļāļēāļĢāļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ—āļĢัāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāđāļĨāļ°āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ (āļœู้āļ–ูāļāļŸ้āļ­āļ‡āļ„āļ”ีāļ—ี่ 2) āđ€āļžิāļāļ–āļ­āļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āļŦāļĢืāļ­āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§ิāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ์āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļŠุāļ‚āļ āļēāļž (E/HIA) āļ‚āļ­āļ‡āļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•่āļ­āđ„āļ›āļ”้āļ§āļĒ
āļ§ัāļ™āļ—ี่āđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ 09/05/2555
āļ§ัāļ™āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āļ—ี่ 4 āļัāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2554

āļ‚āļĒāļ°āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ” āļŠัāļ•āļŦีāļš

āļĻูāļ™āļĒ์āļ‚่āļēāļ§āļĻāļĢีāļĢāļēāļŠāļē - āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ”āļ‡āļ•āļēāļĨāļŠัāļ•āļŦีāļš āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļāļ­āļ‡āđ€āļĢืāļ­āļĒุāļ—āļ˜āļāļēāļĢ āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āđ€āļ—ีāļĒāļ™āļ—āļ°āđ€āļĨ āđāļŦāļĨ่āļ‡āļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļŠāļģāļ„ัāļāđ€āļĄืāļ­āļ‡āļŠัāļ•āļŦีāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›ัāļāļŦāļēāļ‚āļĒāļ°āđ€āļ‚้āļēāļ‚ั้āļ™āļ§ิāļāļĪāļ• āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ–ุāļ‡āļžāļĨāļēāļŠāļ•ิāļāđāļĨāļ°āļāļĨ่āļ­āļ‡āđ‚āļŸāļĄāļ™ัāļšāļĨ้āļēāļ™āļŠิ้āļ™āļĨāļ­āļĒāđ€āļāļĒāļŦāļēāļ” āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļ—ัāļĻāļ™ีāļĒāļ āļēāļžāļ—ี่āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļĢัāļšāļĄืāļ­ 
       
       āļ§ัāļ™āļ™ี้ ( 4 āļ.āļĒ.54 ) āļœู้āļŠื่āļ­āļ‚่āļēāļ§āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ§่āļē āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ”āļ‡āļ•āļēāļĨ āļ•āļģāļšāļĨāļŠัāļ•āļŦีāļš āļ­āļģāđ€āļ āļ­āļŠัāļ•āļŦีāļš āļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”āļŠāļĨāļšุāļĢี āļ‚āļ“āļ°āļ™ี้āđ„āļ”้āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ§ิāļāļĪāļ•āļ›ัāļāļŦāļēāļ‚āļĒāļ°āļĄูāļĨāļāļ­āļĒāđāļĨāļ°āļŠิ่āļ‡āļ›āļิāļูāļĨ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ–ุāļ‡āļžāļĨāļēāļŠāļ•ิāļāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™ัāļšāļĨ้āļēāļ™āļŠิ้āļ™āđ„āļ”้āļĨāļ­āļĒāđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāđ€āļāļĒāļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ” āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļ—ัāļĻāļ™ีāļĒāļ āļēāļžāļ—ี่āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđāļŦāļĨ่āļ‡āļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§ āđ€āļŠ่āļ™ āļŦāļēāļ”āļ”āļ‡āļ•āļēāļĨ āļšāļĢิāđ€āļ§āļ“āļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļ§่āļēāļāļēāļĢāļ­āļģāđ€āļ āļ­āļŠัāļ•āļŦีāļš āļŦāļēāļ”āļāļ­āļ‡āđ€āļĢืāļ­āļĒุāļ—āļ˜āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļ”āđ€āļ—ีāļĒāļ™āļ—āļ°āđ€āļĨāļ‹ึ่āļ‡āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ”ูāđāļĨāļ‚āļ­āļ‡ āļŦāļ™่āļ§āļĒāļšัāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ•่āļ­āļŠู้āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĢัāļāļĐāļēāļั่āļ‡ āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāđ€āļĢืāļ­ āļ‹ึ่āļ‡āļĨ้āļ§āļ™āđ€āļ›็āļ™āđāļŦāļĨ่āļ‡āļ—่āļ­āļ‡āđ€āļ—ี่āļĒāļ§āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļģāđ€āļ āļ­āļŠัāļ•āļŦีāļš




       
       āļ™āļēāļĒāļ“āļĢāļ‡āļ„์ āļšุāļāļšāļĢāļĢāđ€āļˆิāļ”āļĻāļĢี āļ™āļēāļĒāļāđ€āļ—āļĻāļĄāļ™āļ•āļĢีāđ€āļĄืāļ­āļ‡āļŠัāļ•āļŦีāļš āđ€āļ›ิāļ”āđ€āļœāļĒāļ§่āļē āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļšāļĢิāđ€āļ§āļ“āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āđ€āļ—ีāļĒāļ™āļ—āļ°āđ€āļĨ āļĒāļēāļ§āļˆāļĢāļ”āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–ึāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļŠัāļ•āļŦีāļš āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ§่āļē 5 āļิāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āđƒāļ™āđāļ•่āļĨāļ°āļ§ัāļ™āļˆāļ°āļĄีāļ‚āļĒāļ°āļĄูāļĨāļāļ­āļĒ āđāļĨāļ°āļŠิ่āļ‡āļ›āļิāļูāļĨ āđ€āļŠ่āļ™ āļ–ุāļ‡āļžāļĨāļēāļŠāļ•ิāļ āđāļĨāļ°āļāļĨ่āļ­āļ‡āđ‚āļŸāļĄ āļĨāļ­āļĒāđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāđ€āļāļĒāļ•ิāļ”āļšāļĢิāđ€āļ§āļ“āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ™ัāļšāļĨ้āļēāļ™āļŠิ้āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļ—ัāļĻāļ™ีāļĒāļ āļēāļžāļ—ี่āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ āļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļēāđ„āļ”้āļĄีāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļāļēāļĢāļˆัāļ”āđ€āļ็āļš āđāļĨāļ°āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ­āļĒู่āļš่āļ­āļĒāļ„āļĢั้āļ‡ āđāļ•่āļ็āđ„āļĄ่āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ‚āļĒāļ°āļŦāļĄāļ”āđ„āļ›āļāļĨัāļšāļĄีāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āļ—ุāļāļ§ัāļ™ āđ† āļˆāļ™āļĒāļēāļāļ—ี่āļˆāļ°āļ‚āļˆัāļ”āđƒāļŦ้āļŦāļĄāļ”āđ„āļ›āđ„āļ”้ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•ุāđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āļ—ี่āļ­āļēāļĻัāļĒāļ­āļĒู่āļĢิāļĄāļ—āļ°āđ€āļĨ āđāļĨāļ°āļāļĨุ่āļĄāļœู้āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļĢืāļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļĄัāļāļ‡่āļēāļĒāļ—ิ้āļ‡āļ‚āļĒāļ°āļĨāļ‡āļŠู่āļ—āļ°āđ€āļĨ
       
       āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āđ„āļĄ่āļŠ้āļē āļˆāļ°āļĄีāđāļœāļ™āļšูāļĢāļ“āļāļēāļĢāļĢ่āļ§āļĄāļัāļšāļŦāļ™่āļ§āļĒāļšัāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ•่āļ­āļŠู้āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĢัāļāļĐāļēāļั่āļ‡ āļāļ­āļ‡āđ€āļĢืāļ­āļĒุāļ—āļ˜āļāļēāļĢ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢัāļ āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่ āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļĢ่āļ§āļĄāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„์āđāļ้āđ„āļ‚āļ›ัāļāļŦāļēāļ‚āļĒāļ°āļĄูāļĨāļāļ­āļĒāđƒāļŦ้āļŦāļĄāļ”āđ„āļ› āļŦāļēāļāļĄีāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļāļēāļĢāđāļĨ้āļ§āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ‚āļĒāļ°āļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļĄีāđāļ™āļ§āđ‚āļ™้āļĄāļ—ี่āļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡ āļ„āļēāļ”āļ§่āļēāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļŦāļēāļĢืāļ­āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļĢัāļšāļœิāļ”āļŠāļ­āļš āļ—āļģāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļ—ุ่āļ™ āļ›้āļ­āļ‡āļัāļ™āđ„āļĄ่āđƒāļŦ้āļ‚āļĒāļ°āļĄูāļĨāļāļ­āļĒāļĨāļ­āļĒāđ€āļ‚้āļēāļŠāļēāļĒāļั่āļ‡ āđ€āļžื่āļ­āļ„ืāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāļ—ี่āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ āļ”ั่āļ‡āļ„āļģāļ‚āļ§ัāļāđ€āļĄืāļ­āļ‡āļŠัāļ•āļŦีāļšāļ—ี่āļ§่āļē āļ­āļ™ุāļĢัāļāļĐ์āđ€āļ•่āļēāļ—āļ°āđ€āļĨ āđ€āļŠāļ™่āļŦ์āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิ āļ­āļ ิāļ§āļēāļ—āļŦāļĨāļ§āļ‡āļ›ู่āļ­ี๋ āđ€āļ‚āļēāļŠีāļˆāļĢāļĢāļĒ์āļžāļĢāļ°āđƒāļŦāļ่ āđ„āļŦāļ§้āļāļĢāļĄāļŦāļĨāļ§āļ‡āļŠุāļĄāļžāļĢ āļ–ิ่āļ™āļ‚āļˆāļĢāļĢāļēāļŠāļ™āļēāļ§ี
āļ§ัāļ™āļžāļĪāļŦัāļŠāļšāļ”ีāļ—ี่ 4 āļŠิāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2554

āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ›ิāļ”āļ—āļģāļāļēāļĢāđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ 4 āļŠ.āļ„. 54

āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ›ิāļ”āļ—āļģāļāļēāļĢāđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđƒāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ”āđāļĨāļ°āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠั้āļ™āļ•้āļ™ 9 āļĻāļēāļĨāļ—ั่āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļžื่āļ­āļĢัāļšāļŸ้āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļžิāļžāļēāļāļĐāļēāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ

āļ”āļĢ.āļŦัāļŠāļ§ุāļ’ิ āļ§ิāļ‘ิāļ•āļ§ิāļĢิāļĒāļุāļĨ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ” āđ€āļ›ิāļ”āđ€āļœāļĒāļ–ึāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›ิāļ”āļ—āļģāļāļēāļĢāđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđƒāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ”āđāļĨāļ°āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļāļĨāļēāļ‡ āļ§่āļē āļāļēāļĢāđ€āļ›ิāļ”āļ—āļģāļāļēāļĢāđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđƒāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļĢั้āļ‡āļ™ี้ āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›ิāļ”āļ—āļģāļāļēāļĢāđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŊ āļžāļĢ้āļ­āļĄāļัāļ™āļ—ุāļāļĻāļēāļĨāļ—ั่āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 9 āđāļŦ่āļ‡ āđ„āļ”้āđāļ่ āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļŠีāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ่ āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ‚āļĨāļē āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠีāļĄāļē āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ™āđāļ่āļ™ āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļžิāļĐāļ“ุāđ‚āļĨāļ āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ­āļ‡ āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢีāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĢāļēāļŠ āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ­ุāļ”āļĢāļ˜āļēāļ™ี āđāļĨāļ°āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ­ุāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™ีāļĢัāļšāļŸ้āļ­āļ‡āļ„āļ”ีāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļžāļĢ้āļ­āļĄāļัāļ™āđƒāļ™āļ§ัāļ™āļ™ี้

āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ” āļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļē āļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļ 2550 āļšัāļāļัāļ•ิāļŦāļĨัāļāļāļēāļĢāļŠāļģāļ„ัāļāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļŠิāļ—āļ˜ิāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļāđ„āļ§้āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļē 66 āļĄāļēāļ•āļĢāļē 64 āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļē 85 āđ‚āļ”āļĒāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦ้āļŠุāļĄāļŠāļ™ āļŠุāļĄāļŠāļ™āļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™ āļŦāļĢืāļ­āļŠุāļĄāļŠāļ™āļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™āļ”ั้āļ‡āđ€āļ”ิāļĄ āļĄีāļŠ่āļ§āļ™āļĢ่āļ§āļĄāļัāļšāļĢัāļāđāļĨāļ°āļŠุāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļāļēāļĢāļšāļģāļĢุāļ‡āļĢัāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđƒāļŠ้āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļˆāļēāļāļ—āļĢัāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠีāļ§āļ āļēāļžāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŠāļĄāļ”ุāļĨāđāļĨāļ°āļĒั่āļ‡āļĒืāļ™

āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāļ‚āļ­āļ‡āļšุāļ„āļ„āļĨāļŦāļĢืāļ­āļŠุāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāļĢāļ‡āļŠีāļžāļ­āļĒู่āđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ›āļāļ•ิ āđāļĨāļ°āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ—ี่āļˆāļ°āđ„āļĄ่āļ่āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•่āļ­āļŠุāļ‚āļ āļēāļž āļŠāļ§ัāļŠāļ”ิāļ āļēāļž āļŦāļĢืāļ­āļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļŠีāļ§ิāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļāđ„āļ§้āļ”้āļ§āļĒāļ§่āļēāļĢัāļāļ•้āļ­āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ”้āļēāļ™āļ—ี่āļ”ิāļ™ āļ—āļĢัāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิ āđāļĨāļ°āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄ āļšāļģāļĢุāļ‡āļĢัāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļŦāļĨัāļāļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļ—ี่āļĒั่āļ‡āļĒืāļ™

āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļšัāļāļัāļ•ิāļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļ āđ„āļ”้āļšัāļāļัāļ•ิāļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāļ‚āļ­āļ‡āļŠุāļĄāļŠāļ™āļ—ี่āļˆāļ°āļŸ้āļ­āļ‡āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļ āļĢัāļāļ§ิāļŠāļēāļŦāļิāļˆ āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŠ่āļ§āļ™āļ—้āļ­āļ‡āļ–ิ่āļ™ āļŦāļĢืāļ­āļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļ­ื่āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļ™ิāļ•ิāļšุāļ„āļ„āļĨ āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āļ›āļิāļšัāļ•ิāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļ•āļēāļĄāļšāļ—āļšัāļāļัāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļāļĄāļēāļ•āļĢāļē 67

āļ—ั้āļ‡āļ™ี้ āļĻāļēāļĨāļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļāđ„āļ”้āļ§ิāļ™ิāļˆāļ‰ัāļĒāđ„āļ§้āđƒāļ™āļ„āļģāļ§ิāļ™ิāļˆāļ‰ัāļĒāļ—ี่ 3/2552 āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢีāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļĻāļēāļĨāđƒāļ™āļ„āļ”ีāļžิāļžāļēāļ—āļ•āļēāļĄāļšāļ—āļšัāļāļัāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļ āļĄāļēāļ•āļĢāļē 67 āļ§่āļē āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļ āļĄีāđ€āļˆāļ•āļ™āļēāļĢāļĄāļ“์āđƒāļŦ้āļŠิāļ—āļ˜ิāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢีāļ āļēāļžāļ—ี่āļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļāļ‰āļšัāļšāļ™ี้āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āđ„āļ§้āļĄีāļŠāļ āļēāļžāļšัāļ‡āļ„ัāļšāđ„āļ”้āļ—ัāļ™āļ—ีāļ—ี่āļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦ้āļĄีāļœāļĨāđƒāļŠ้āļšัāļ‡āļ„ัāļšāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļ•้āļ­āļ‡āļĢāļ­āđƒāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāļšัāļāļัāļ•ิāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļ™ุāļ§ัāļ•ิāļāļēāļĢāļĄāļēāđƒāļŠ้āļšัāļ‡āļ„ัāļšāļ่āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ§ิāļ™ิāļˆāļ‰ัāļĒāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŸ้āļ­āļ‡āļ„āļ”ีāļ•่āļ­āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ„āļ§้āļ§่āļē āđƒāļ™āļāļĢāļ“ีāļ—ี่āļĄีāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĢืāļ­āļิāļˆāļāļēāļĢāļ—ี่āļ•้āļ­āļ‡āļˆัāļ”āļ—āļģāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§ิāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ์āļ็āļ”ี āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ›็āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĢืāļ­āļิāļˆāļāļēāļĢāļ—ี่āđ„āļĄ่āļ•้āļ­āļ‡āļˆัāļ”āļ—āļģāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§ิāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ์āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ—ี่āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļģāļŦāļ™āļ”

āļŦāļēāļāļ›āļĢāļēāļāļāļ§่āļēāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĢืāļ­āļิāļˆāļāļēāļĢāļ­āļēāļˆāļ่āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĢุāļ™āđāļĢāļ‡āļ•่āļ­āļŠุāļĄāļŠāļ™āļ—ั้āļ‡āļ”้āļēāļ™āļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ—āļĢัāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāđāļĨāļ°āļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ•่āļ­āļšุāļ„āļ„āļĨāļŦāļĢืāļ­āļŠุāļĄāļŠāļ™ āļšุāļ„āļ„āļĨāļŦāļĢืāļ­āļŠุāļĄāļŠāļ™āļĒ่āļ­āļĄāļĄีāļŠิāļ—āļ˜ิāļŸ้āļ­āļ‡āļ„āļ”ีāļ•่āļ­āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđ€āļžื่āļ­āļ‚āļ­āđƒāļŦ้āļĻāļēāļĨāļĄีāļ„āļģāļžิāļžāļēāļāļĐāļēāļŦāļĢืāļ­āļ„āļģāļŠั่āļ‡āđƒāļŦ้āļŠ่āļ§āļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļĢัāļāļ§ิāļŠāļēāļŦāļิāļˆ āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ—ี่āļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĢืāļ­āļิāļˆāļāļēāļĢāļ™ั้āļ™ āļˆัāļ”āđƒāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄิāļ™āļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆัāļ”āđƒāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāļĢัāļšāļŸัāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ”āđ€āļŦ็āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢืāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŦ้āļ­āļ‡āļ„์āļāļēāļĢāļ­ิāļŠāļĢāļ°āļ”้āļēāļ™āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļŠุāļ‚āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšัāļ™āļ­ุāļ”āļĄāļĻึāļāļĐāļēāļ—ี่āļˆัāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļ”้āļēāļ™āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļŦāļĢืāļ­āļ—āļĢัāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāļŦāļĢืāļ­āļ”้āļēāļ™āļŠุāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļŦ้āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦ็āļ™āļ่āļ­āļ™āļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĢืāļ­āļิāļˆāļāļēāļĢāđ„āļ”้

āļˆāļēāļāļšāļ—āļšัāļāļัāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļāļ—ี่āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠิāļ—āļ˜ิāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢีāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠุāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļšุāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļ āļĨ้āļ§āļ™āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āļัāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ—āļēāļ‡āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļŦāļĢืāļ­āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļิāļˆāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļœ่āļēāļ™āļāļĨāđ„āļāļŠāļģāļ„ัāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļ āļ„ืāļ­ āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļˆ้āļēāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™ āļ‚้āļ­āļžิāļžāļēāļ—āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđ€āļืāļ­āļšāļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ” āļˆึāļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļัāļšāļāļēāļĢāļšัāļ‡āļ„ัāļšāđƒāļŠ้āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļ āđāļĨāļ°āļĄัāļāļĄีāļŠ่āļ§āļ™āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āļัāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ—āļēāļ‡āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļŦāļĢืāļ­āļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļิāļˆāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĢืāļ­āđ€āļˆ้āļēāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļāļ­āļĒู่āļ”้āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļžิāļžāļēāļāļĐāļēāļŦāļĢืāļ­āļ„āļģāļŠั่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļ‹ึ่āļ‡āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļĄีāļœāļĨāļœูāļāļžัāļ™āļ„ู่āļāļĢāļ“ีāđāļĨ้āļ§ āļĒัāļ‡āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļัāļšāļŠิāļ—āļ˜ิāđ€āļŠāļĢีāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ„āļ§้āđƒāļ™āļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļ āđāļĨāļ°āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—ี่āđ€āļŠื่āļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢิāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļœ่āļ™āļ”ิāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāļ‡āļ­้āļ­āļĄāļ•่āļ­āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļāļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ

āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļĢāļ°āļšุāļ§่āļē āļĢัāļāļŠāļ āļēāđ„āļ”้āđƒāļŦ้āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦ็āļ™āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļēāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšัāļāļัāļ•ิāļˆัāļ”āļ•ั้āļ‡āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ§ิāļ˜ีāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ”ีāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ (āļ‰āļšัāļšāļ—ี่ 6) āļž.āļĻ.2554 āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļœāļĨāđƒāļŠ้āļšัāļ‡āļ„ัāļšāļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ§ัāļ™āļ—ี่ 28 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ 2554 āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‰āļšัāļšāļ™ี้āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦ้āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ”āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦ็āļ™āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•ุāļĨāļēāļāļēāļĢāļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļĄีāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ­āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļˆัāļ”āļ•ั้āļ‡āđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļ‚ึ้āļ™āđƒāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ”āđāļĨāļ°āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠั้āļ™āļ•้āļ™ āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāļ—ี่āļ›ัāļāļŦāļēāđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļŠ่āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•่āļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ™ิāđ€āļ§āļĻ āļŠัāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™āđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļ§้āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļ•ั้āļ‡āđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ‚ึ้āļ™āđƒāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļˆึāļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ”ีāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢ็āļ§ āļ—ัāļ™āļ•่āļ­āļāļēāļĢāļ›้āļ­āļ‡āļัāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—ี่āļ­āļēāļˆāđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™ āđāļĨāļ°āļ—ัāļ™āļ•่āļ­āļāļēāļĢāđāļ้āđ„āļ‚āđ€āļĒีāļĒāļ§āļĒāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ”ืāļ­āļ”āļĢ้āļ­āļ™āļŦāļĢืāļ­āđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāđ„āļĄ่āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđāļ•่āļ„ู่āļāļĢāļ“ีāđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™ āļŦāļēāļāđāļ•่āļĒัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāđāļ้āđ„āļ‚āđ€āļĒีāļĒāļ§āļĒāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ”ืāļ­āļ”āļĢ้āļ­āļ™āļŦāļĢืāļ­āđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāđāļ่āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—ี่āļ­āļēāļĻัāļĒāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ™ิāđ€āļ§āļĻāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āļ”้āļ§āļĒ āļ­ัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āđāļ่āļŠ่āļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āđāļĨāļ°āļĒัāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āđāļ่āļāļēāļĢāļšāļĢิāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļœ่āļ™āļ”ิāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļ

āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāļ‚้āļēāļ‡āļ•้āļ™ āļˆึāļ‡āđ€āļŦ็āļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļˆัāļ”āļ•ั้āļ‡āđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđƒāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠั้āļ™āļ•้āļ™āļ—ุāļāļĻāļēāļĨ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ”āļ™ั้āļ™āđ€āļ›็āļ™āļĻāļēāļĨāļ—ี่āļ§āļēāļ‡āļŦāļĨัāļāļŠāļģāļ„ัāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ้āđ„āļ‚āļ›ัāļāļŦāļēāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āļĻāļēāļĨāļ—ี่āļ•้āļ­āļ‡āļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļāļĢāļ“ีāļ—ี่āļĄีāļāļēāļĢāļ­ุāļ—āļ˜āļĢāļ“์āļ„āļģāļžิāļžāļēāļāļĐāļēāļŦāļĢืāļ­āļ„āļģāļŠั่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠั้āļ™āļ•้āļ™āļ•่āļ­āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ” āļˆึāļ‡āđ€āļŦ็āļ™āļ„āļ§āļĢāļˆัāļ”āļ•ั้āļ‡āđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđƒāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ”āļ”้āļ§āļĒ

āļœู้āļŠื่āļ­āļ‚่āļēāļ§āļ–āļēāļĄāļ§่āļē āļāļēāļĢāļŸ้āļ­āļ‡āļ„āļ”ีāļ•่āļ­āđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđƒāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĢ็āļ§āđāļĨāļ°āļ”ีāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āļ”āļĢ.āļŦัāļŠāļ§ุāļ’ิ āļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļē āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļ•ั้āļ‡āđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ—āļģāđƒāļŦ้āļ‚ั้āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ”ี āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļāļēāļĢāļŸ้āļ­āļ‡āļ„āļ”ี āļˆāļ™āļ–ึāļ‡āļāļēāļĢāļĄีāļ„āļģāļžิāļžāļēāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāđ€āļ›็āļ™āļ‚ั้āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—ี่āđāļĒāļāļāļēāļĢāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļēāļāļ„āļ”ีāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­ื่āļ™ āļˆึāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ„āļ”ีāđ€āļŠāļĢ็āļˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢ็āļ§āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļัāļšāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ—ี่āļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•่āļ­āļŠ่āļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āļ‹ึ่āļ‡āļĢāļ­āļŠ้āļēāđ„āļĄ่āđ„āļ”้

āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ•ุāļĨāļēāļāļēāļĢāļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠี่āļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”้āļēāļ™āļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđ€āļ›็āļ™āļœู้āļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļžิāļžāļēāļāļĐāļēāļ„āļ”ี āļˆึāļ‡āļĄั่āļ™āđƒāļˆāđ„āļ”้āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ–ูāļāļ•้āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļžิāļžāļēāļāļĐāļē

āļ§ัāļ™āļžุāļ˜āļ—ี่ 3 āļŠิāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2554

āđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ - āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ•ั้āļ‡āđ„āļ‚่āļĨ้āļĄāļ•้āļĄāđ„āļ‚่āļิāļ™


āļ™ัāļšāđ€āļ›็āļ™āļ‚่āļēāļ§āļ”ีāļŠุāļ”āđ† āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļĒุāļ•ิāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āļ—ี่āļĻāļēāļĨāđāļž่āļ‡āđāļĨāļ°āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ„āļ”้āļ•ัāļ”āļŠิāļ™āđƒāļˆāđ€āļ›ิāļ”āđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđ‚āļ”āļĒāļĻāļēāļĨāđāļž่āļ‡āđ„āļ”้āļ–ืāļ­āļĪāļāļĐ์āđƒāļ™āļ§ัāļ™āļ—ี่ 25 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2554 āđ€āļ›็āļ™āļ§ัāļ™āļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļāļēāļĢāļ§ัāļ™āđāļĢāļ āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ—ี่āļ›āļĨ่āļ­āļĒāđƒāļŦ้āļĻāļēāļĨāļ­ุāļ—āļ˜āļĢāļ“์ āđāļĨāļ°āļĻāļēāļĨāļŽีāļāļēāļ™āļģāļĢ่āļ­āļ‡āđ€āļ›ิāļ”āđāļœāļ™āļāļ™ี้āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ›ี 2548

āđ€āļŠ่āļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļšāļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āļ§่āļēāļัāļ™āļ§่āļēāļĄีāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ­āļĒู่āļĨ้āļ™āļĄืāļ­āđ„āļĄ่āđāļž้āļัāļ™ āđ„āļĄ่āļ§่āļēāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ”ีāļĄāļēāļšāļ•āļēāļžุāļ” āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļ‚้āļ­āļžิāļžāļēāļ—āļ•่āļēāļ‡āđ† āļ­ีāļāļĄāļēāļ āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļĢัāļāļัāļšāļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•่āļēāļ‡āđ† āļ—ี่āļāļģāļĨัāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ›āļŠāļĢ้āļēāļ‡āđƒāļ™āļžื้āļ™āļ—ี่ āđ„āļĄ่āļ§่āļēāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĒāļāļ‚āļĒāļ° āđ‚āļĢāļ‡āđ„āļŸāļŸ้āļē āļŊāļĨāļŊ āļ็āļ‚āļ­āļ•āļēāļĄāļ•ิāļ”āļĻāļēāļĨāļĒุāļ•ิāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›ิāļ”āđāļœāļ™āļāļ™ี้āđāļšāļšāļ—ุāļāļĢāļ°āļ”ัāļš āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠั้āļ™āļ•้āļ™āļ—ั้āļ‡āļŠ่āļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļัāļšāļŠ่āļ§āļ™āļ ูāļĄิāļ āļēāļ„āļ­ีāļ 9 āļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ” āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠูāļ‡āļŠุāļ” āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āđƒāļ™āļ§ัāļ™āļ—ี่ 2 āļŠิāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2554 āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™āļĄāļē

āđāļ™่āļ™āļ­āļ™ āļ§่āļēāļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļ™ี้āđ„āļĄ่āđ€āļžีāļĒāļ‡āđāļ•่āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ°āļ—้āļ­āļ™āđƒāļŦ้āđ€āļŦ็āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĒุāļ•ิāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™ āđāļ•่āļĒัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļš่āļ‡āļŠี้āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāļ§่āļē āļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ™ั้āļ™āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļ–ูāļāļŦāļĒิāļšāļĒāļāļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāļžูāļ”āļ–ึāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļžิāđ€āļĻāļĐ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāļ§่āļēāļ™āļ­āļāļˆāļēāļāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļˆāļ°āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŠูāļ‡āđāļĨ้āļ§ āļ็āļ•้āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāļ§่āļēāļ„āļ”ีāļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™ āđ€āļĄื่āļ­āļ‚ึ้āļ™āļŠู่āļāļēāļĢāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļ็āļˆāļ°āļิāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļŠุāļ”āđ† āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŠ่āļ™ āļ„āļ”ีāļĄāļēāļšāļ•āļēāļžุāļ”āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ›ัāļāļŦāļēāļ„āļēāļĢāļēāļ„āļēāļ‹ัāļ‡āļĄāļēāļ™āļēāļ™āļāļ§่āļē 2 āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ āđāļ–āļĄāļĒัāļ‡āļĄีāļ—ีāļ—่āļēāļˆāļ°āļĨุāļāļĨāļēāļĄāļ‚ึ้āļ™āļ­ีāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–ึāļ‡āļ•āļ­āļ™āļ™ี้āļāļĨุ่āļĄāļ—ุāļ™āļ•่āļēāļ‡āđ† āļ็āļĒัāļ‡āđƒāļŦ้āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļ°āļĄāļēāļĨāļ‡āđ€āļ‡ิāļ™āđƒāļ™āļˆุāļ”āļĻูāļ™āļĒ์āļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļŦ่āļ‡āļ™ี้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ āļŦāļĢืāļ­āđāļĄ้āđāļ•่āļ„āļ”ีāļ„āļĨāļēāļŠāļŠิāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļāļĢāļ“ีāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āļ„āļĨิāļ•ี้āļĨ่āļēāļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āļ•้āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠิāļāļัāļšāļžิāļĐāļ•āļ°āļั่āļ§āļ—ี่āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĨ่āļ­āļĒāļĨāļ‡āļŠู่āđāļĄ่āļ™้āļģāļĄāļēāļ™āļēāļ™āļāļ§่āļē 13 āļ›ี āđāļ•่āđ€āļŠื่āļ­āļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่āļ§่āļēāļ„āļ”ีāļ™ี้āđ€āļžิ่āļ‡āđ€āļ‚้āļēāļŠู่āļāļēāļĢāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļŽีāļāļē āđāļĨ้āļ§āđ„āļĄ่āļĢู้āļ§่āļēāļˆāļ°āļĒุāļ•ิāļĨāļ‡āđ€āļĄื่āļ­āđƒāļ”āļัāļ™āđāļ™่

āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™ั้āļ™āļˆึāļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļāļĨ่āļēāļ§āđ„āļ”้āļ§่āļē āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļ™ี้āļ™ัāļšāļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ•้āļ­āļ‡āļˆัāļšāļ•āļēāļĄāļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™ี่āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļžāļĨิāļāđ‚āļ‰āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļĒุāļ•ิāļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāļĄ่āļŦāļ™้āļēāļŦāļ™ึ่āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ‹ึ่āļ‡āļ§่āļēāļัāļ™āļĒุ่āļ‡āļĒāļēāļāļ‹ัāļšāļ‹้āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļ§้āļēāļ‡āļ•่āļ­āļŠัāļ‡āļ„āļĄāļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ”āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡

[1]

āđāļ•่āļ่āļ­āļ™āļ—ี่āļˆāļ°āđ„āļ›āļāļĨ่āļēāļ§āļ–ึāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ—ี่āļ„āļ‡āļ•้āļ­āļ‡āļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāđƒāļŦ้āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™āļัāļ™āļ่āļ­āļ™āļ็āļ„ืāļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļŦāļĢืāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļžิāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđ€āļĄื่āļ­āđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļšāļ„āļ”ีāļ—ั่āļ§āđ† āđ„āļ›āļ™ั้āļ™āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŠ่āļ™āđƒāļ”

āļ”āļĢ.āļŠุāļ™āļ—āļĢีāļĒāļē āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļžāļ°āļ§āļ‡āļĻ์ āļœู้āļŠ่āļ§āļĒāļœู้āļžิāļžāļēāļāļĐāļēāļĻāļēāļĨāļ­ุāļ—āļ˜āļĢāļ“์ āļĻāļēāļĨāļ­ุāļ—āļ˜āļĢāļ“์ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœู้āđ€āļŠี่āļĒāļ§āļŠāļēāļāļ„āļ”ีāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™ี้ āļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ§่āļē āļŦāļēāļāļĄāļ­āļ‡āđ€āļœิāļ™āđ† āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ„āļ‡āđ„āļĄ่āđ€āļŦ็āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļĄāļēāļāļ™ัāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ­āļēāđ€āļ‚้āļēāļˆāļĢิāļ‡ āļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ็āļ„ืāļ­āļ„āļ”ีāļĨāļ°āđ€āļĄิāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ™ั่āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļŠ่āļ™ āļŦāļēāļāļ„ุāļ“āđ€āļ”ิāļ™āļ–āļ™āļ™āļ­āļĒู่āļ”ีāđ† āđāļĨ้āļ§āļĄีāļĢāļ–āļĄāļēāļŠāļ™ āļ„ุāļ“āļ็āļ„ืāļ­āļœู้āđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒ āļ‹ึ่āļ‡āļ็āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļัāļšāļ„ุāļ“āļ­āļĒู่āļš้āļēāļ™āđ€āļ‰āļĒāđ† āļˆู่āđ† āļ§ัāļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ็āļĄีāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļ•ั้āļ‡ āđāļĨ้āļ§āļ›āļĨ่āļ­āļĒāļ„āļ§ัāļ™āļžิāļĐ āļ™้āļģāđ€āļŠีāļĒāļ­āļ­āļāļĄāļē āļ„ุāļ“āļ็āļ–ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļœู้āđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāđ€āļŠ่āļ™āļัāļ™ āđāļ•่āļŦāļēāļāļĄāļ­āļ‡āđƒāļŦ้āļĨึāļāđ† āđƒāļŦ้āđ€āļŦ็āļ™āļ§่āļē āļ™ี่āļ„ืāļ­āļ„āļ”ีāļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹ัāļšāļ‹้āļ­āļ™ āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ”ีāļ›ัāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļšāļĢิāđ‚āļ āļ„āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļ็āļˆāļ°āļžāļšāļ§่āļēāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•่āļ­āđƒāļ„āļĢāļ„āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™ āđāļ•่āļĒัāļ‡āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ„āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™ั้āļ™āļāļēāļĢāļĄีāđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļĄืāļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāļŠัāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļˆัāļ”āļāļēāļĢ āđ€āļžื่āļ­āļ—āļģāđƒāļŦ้āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢีāļĒāļāļāļēāļĢāđ€āļĢีāļĒāļāļĢ้āļ­āļ‡āļŠิāļ—āļ˜ิāļ—āļģāđ„āļ”้āļ‡่āļēāļĒāļ‚ึ้āļ™āļ็āļ–ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™

“āļ„āļ”ีāļžāļ§āļāļ™ี้āļĄัāļ™āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹ัāļšāļ‹้āļ­āļ™ āļĄีāđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āļ—āļēāļ‡āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„่āļ­āļ™āļ‚้āļēāļ‡āđ€āļĒāļ­āļ° āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĄāļĨāļžิāļĐāļ–ืāļ­āļ§่āļēāļŠัāļ”āļĄāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄัāļ™āļˆāļ°āļĄีāļ•ั้āļ‡āđāļ•่āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™ āļžิāļŠูāļˆāļ™์āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āļ™้āļģāđƒāļ•้āļ”ิāļ™āļŦāļĢืāļ­āļ”ิāļ™āđ€āļŠีāļĒāļĄāļēāļˆāļēāļāđ„āļŦāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļĢีāļĒāļāļ§่āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āđāļ™่āļ™āļ­āļ™āļ—āļēāļ‡āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āļ‹ึ่āļ‡āļžิāļŠูāļˆāļ™์āđ„āļ”้āļĒāļēāļ āļŦāļĢืāļ­āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļˆีāđ€āļ­็āļĄāļœิāļ”āđ„āļĄ่āļœิāļ”

“āđāļĨāļ°āļ–้āļēāļĒ้āļ­āļ™āđ„āļ›āļ”ูāļŠāļĄัāļĒāļ—ี่āļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļĄีāļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāļ็āļĄัāļāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ”ีāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļัāļšāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļ•่āļžāļ­āļĄัāļ™āđƒāļŦāļ่āļ‚ึ้āļ™āļŦāļĢืāļ­āļĄีāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āļ็āļˆāļ°āļžัāļ™āđ„āļ›āļัāļšāļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļāļ—ัāļ™āļ—ี āļĒāļāļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŠ่āļ™āđ€āļĢāļēāđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļŦāļĄูāļ•ัāļ§āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ี่āļš้āļēāļ™āđ„āļĄ่āđ€āļ›็āļ™āļ›ัāļāļŦāļē āđāļ•่āļžāļ­āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŸāļēāļĢ์āļĄāļ็āļ•้āļ­āļ‡āļĄีāļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠุāļ‚āļĄāļēāđƒāļŦ้āļ­āļ™ุāļāļēāļ• āļŦāļĢืāļ­āđāļĄ้āļāļĢāļ°āļ—ั่āļ‡āļĢ้āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠุāļ‚āļ็āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļัāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™ั่āļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§่āļēāļ„ุāļ“āđ€āļĢิ่āļĄāļĄีāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•่āļ­āļŠัāļ‡āļ„āļĄāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļ–้āļēāļĢāļ°āļšāļšāļĒ่āļ­āļĒāļ็āļœ่āļēāļ™āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨ āļ­āļšāļ•. āđāļ•่āļ–้āļēāđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđƒāļŦāļ่āđ† āļ็āđ€āļ›็āļ™āļĢāļ°āļ”ัāļšāļāļĢāļĄ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļšāļēāļ‡āļ—ีāļ็āļ‚้āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđ€āļĨāļĒāļ็āļĄี

“āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™ั้āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ™ี้ āļŦāļēāļāļĢัāļāļ­āļ™ุāļĄัāļ•ิāđ„āļĄ่āļ–ูāļāļŦāļĢืāļ­āļ„ุāļĄāđ„āļĄ่āļ”ี āļ็āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ§่āļēāļĢัāļāđ€āļ‚้āļēāđ„āļ›āđ€āļŠāļĢิāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļāļĨุ่āļĄāļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļŦ้āđ„āļ›āļ—āļģāļĢ้āļēāļĒāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ­ีāļāļāļĨุ่āļĄāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĄ่āļ•ั้āļ‡āđƒāļˆ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ„āļ”ีāđāļž่āļ‡ āļ–้āļēāđ„āļ›āļ„ิāļ”āđāļšāļšāđ€āļ”ิāļĄāļĄัāļ™āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđ€āļĨāļĒ āđāļ•่āļžāļ­āļĄีāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļ็āļŠ่āļ§āļĒāđ„āļ”้ āđ€āļŠ่āļ™ āļĢัāļāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļĄ่āļ”ี āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ็āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžิāļāļ–āļ­āļ™āđƒāļšāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āđ„āļ”้ āđāļ•่āļ–āļēāļĄāļ§่āļēāđ€āļ‚āļēāļ—āļģāđ„āļ”้āđ€āļ•็āļĄāļ—ี่āļŦāļĢืāļ­āļĒัāļ‡ āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄ่ āļ„āļ§āļēāļĄāļ—้āļēāļ—āļēāļĒāļ็āļ„ืāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĄัāļ™āļ็āļ•้āļ­āļ‡āļĄีāļāļēāļĢāļŠั่āļ‡āļ™้āļģāļŦāļ™ัāļāļ§่āļēāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļœู้āļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŦāļĢืāļ­āļœู้āļ—ี่āļ›่āļ§āļĒāļ‹ึ่āļ‡āļĢัāļšāļĄāļĨāļžิāļĐāļัāļšāļœู้āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—ี่āļĢัāļāļ­āļ™ุāļāļēāļ• āđāļ–āļĄāļĒัāļ‡āļĄีāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāđ€āļี่āļĒāļ§ āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦ้āļŠāļĄāļ”ุāļĨ āļ‹ึ่āļ‡āļ–้āļēāđ„āļ›āļ„ุāļĄāļĄāļēāļāļĻāļēāļĨāļ็āļˆāļ°āļ–ูāļāļ”่āļēāļ§่āļē āļ„ุāļ“āđƒāļŠ้āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđāļ—āļ™āļĢัāļāļŦāļĢืāļ­āđ€āļ›āļĨ่āļē āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ­ีāļāļ่āļēāļĒāļ็āļˆāļ°āļšāļ­āļāļ§่āļēāļ„ุāļ“āļĄีāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļĄāļēāļāļ‚āļ™āļēāļ”āļ™ี้ āļ—āļģāđ„āļĄāđ„āļĄ่āđƒāļŠ้āđƒāļŦ้āđ€āļžีāļĒāļ‡āļžāļ­ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™ั้āļ™āļĄัāļ™āļˆึāļ‡āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹ัāļšāļ‹้āļ­āļ™āļŠูāļ‡āļĄāļēāļ”

āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļ āļ•้āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāļ”้āļ§āļĒāļ§่āļē āļ„āļ”ีāļžāļ§āļāļ™ี้āļĄัāļāļˆāļ°āđ€āļี่āļĒāļ§āļžัāļ™āļัāļšāļœู้āļĄีāļ­ิāļ—āļ˜ิāļžāļĨ āļœู้āļĄีāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ—āļēāļ‡āļš้āļēāļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļāļĨุ่āļĄāļ—ุāļ™āļ•่āļēāļ‡āđ† āļ็āļĒิ่āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹ัāļšāļ‹้āļ­āļ™āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āđ„āļ›āļ­ีāļ

āđ„āļĄ่āđāļ„่āļ™ั้āļ™ āļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āđāļ§āļ”āļ§āļ‡āļĒุāļ•ิāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒู่āļ็āļ–ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļ›ัāļāļŦāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ™āļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠี่āļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļ็āļĄีāļ­āļĒู่āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™้āļ­āļĒāļ™ิāļ” āđ‚āļ”āļĒ āļŠุāļ—āļ˜ิ āļ­ัāļŠāļŒāļēāļĻัāļĒ āđāļāļ™āļ™āļģāđ€āļ„āļĢืāļ­āļ‚่āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ­āļ­āļ āļ‹ึ่āļ‡āļ•่āļ­āļŠู้āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļĄāļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āļŠāļ°āļ—้āļ­āļ™āļ›ัāļāļŦāļēāđƒāļŦ้āđ€āļŦ็āļ™āļ§่āļē āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļĨāļģāļšāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļ็āļ„ืāļ­āļ‚้āļ­āļĄูāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ™āđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ี้āđ€āļ›็āļ™āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ—ี่āļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ›āļēāļāđ€āļ›āļĨ่āļēāđ„āļĄ่āđ„āļ”้ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļˆึāļ‡āļ•้āļ­āļ‡āđƒāļŠ้āļœู้āđ€āļŠี่āļĒāļ§āļŠāļēāļāļŦāļĢืāļ­āļ„āļ™āļ—ี่āļŠāļģāļ™āļēāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļŠ่āļ§āļĒāļ—āļģ āļ‹ึ่āļ‡āļŠุāļ”āļ—้āļēāļĒāļ็āļˆāļ°āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ”้āļ§āļĒāļ„่āļēāđƒāļŠ้āļˆ่āļēāļĒāļ­ีāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ–้āļēāļ›āļĨ่āļ­āļĒāđƒāļŦ้āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŠ่āļ™āļ™ี้ āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—ี่āļŠุāļĄāļŠāļ™āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ—āļēāļ‡āļ§ิāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•่āļ­āļŠู้āļ„āļ”ีāļ็āļĒิ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”้āļĒāļēāļ

āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢāļ็āļ”ี āļ็āđƒāļŠ่āļ§่āļēāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļˆāļ°āļĄีāđāļ•่āļ›ัāļāļŦāļēāļŠัāļāļ—ีāđ€āļ”ีāļĒāļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđƒāļ™āļĄุāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĒ่āļēāļ‡ āļŠุāļĢāļŠีāļŦ์ āļžāļĨāđ„āļŠāļĒāļ§āļ‡āļĻ์ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄ āļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”āļāļēāļāļˆāļ™āļšุāļĢี āļ่āļēāļĒāļŠ่āļ§āļĒāđ€āļŦāļĨืāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ‹ึ่āļ‡āļ—āļģāļ„āļ”ีāļŠāļēāļ§āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āļ„āļĨิāļ•ี้ āļ็āļĒัāļ‡āļšāļ­āļāļ‚้āļ­āļ”ีāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ”ีāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ี้ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ”ีāđāļž่āļ‡āļ™ั้āļ™āļ­āļēāļĒุāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđāļ„่ 1 āļ›ีāđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļ„āļ”ีāļ›āļāļ•ิ āđāļĨāļ°āļĄีāļ–ึāļ‡ 10 āļ›ีāđ€āļĨāļĒāļ—ีāđ€āļ”ีāļĒāļ§ āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāđƒāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāļžิāļŠูāļˆāļ™์ āđ‚āļ”āļĒāļ—ั่āļ§āđ„āļ›āļ่āļēāļĒāđ‚āļˆāļ—āļĒ์āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļžิāļŠูāļˆāļ™์ āđāļ•่āļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ™ั้āļ™āļāļĨัāļšāļัāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–ืāļ­āļ§่āļēāđƒāļ„āļĢāđ€āļ›็āļ™āļœู้āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļžิāļĐāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļĄืāļ­ āļ่āļēāļĒāļ™ั้āļ™āļ–ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļ•้āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļŠัāļĒ āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—ี่āļ่āļēāļĒāļœู้āđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļˆāļ°āļŠāļ™āļ°āļ็āļĄีāļŠูāļ‡āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™

āđāļ•่āļ™ั่āļ™āļ็āđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āļŠึāļāļ‚āļ­āļ‡āļœู้āđ„āļ”้āļĢัāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđ„āļ”้āļĄāļēāļāļ™ัāļ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļĒāļ°āđ€āļŠāļēāļ° āļ™āļēāļŠāļ§āļ™āļŠุāļ§āļĢāļĢāļ“ āļœู้āļŠ่āļ§āļĒāļœู้āđƒāļŦāļ่āļš้āļēāļ™āļ„āļĨิāļ•ี้āļĨ่āļēāļ‡ āļ—ี่āđ€āļĨ่āļēāļ–ึāļ‡āļœāļĨāļžāļ§āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĨ่āļēāļŠ้āļēāļ§่āļē āļ•āļ­āļ™āļ™ี้āļĄัāļ™āđ„āļ”้āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ•่āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĒีāļĒāļ§āļĒāļēāļŠāļ āļēāļžāļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļĨāļģāļŦ้āļ§āļĒāļ‹ึ่āļ‡āļ–ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļŦัāļ§āđƒāļˆāļŦāļĨัāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āļˆāļ™āļĒāļēāļāļˆāļ°āđ€āļĒีāļĒāļ§āļĒāļēāđ„āļ”้āđāļĨ้āļ§

“āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļĒืāļ”āđ€āļĒื้āļ­āļĄāļēāļ™āļēāļ™āļāļ§่āļē 10 āļ›ีāđāļĨ้āļ§ āļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āđ€āļ‚āļēāļ•้āļ­āļ‡āļ­āļ”āļ—āļ™ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ™้āļģāļĨāļģāļŦ้āļ§āļĒ āđāļ•่āļ่āļ­āļ™āļĄัāļ™āļŦāļēāļิāļ™āđ„āļ”้ āđ€āļ”ี๋āļĒāļ§āļ™ี้āļĄัāļ™āļ•้āļ­āļ‡āļŦāļēāļ‹ื้āļ­ āļ­āļĒ่āļēāļ‡ āļ›āļĨāļē āļŦāļĢืāļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™้āļģāļĄัāļ™āļิāļ™āđƒāļŠ้āđ„āļĄ่āđ„āļ”้ āļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āđ€āļ‚āļēāļ็āđāļ„่āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„่āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļš้āļēāļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄัāļ™āđ„āļĄ่āļĄีāļĢāļēāļĒāđ„āļ”้ āļ–้āļēāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ็āļ­āļĒู่āļĨāļģāļšāļēāļ”

[2]

āļˆāļēāļāļ›ัāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļˆāļĢิāļ‡āđ† āļ™ี้āđ€āļ­āļ‡āļŠ่āļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ้āļœู้āļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļžัāļ™āļัāļšāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้ āļ•่āļēāļ‡āđ€āļŦ็āļ™āļž้āļ­āļ‡āļ•้āļ­āļ‡āļัāļ™āļ§่āļē āļ„āļ‡āļ–ึāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨ้āļ§āļ—ี่āļĄีāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆัāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļžิāđ€āļĻāļĐ āđāļĨāļ°āļĄีāļ§ิāļ˜ีāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļšāļšāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļšāļāļēāļĢāļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļœู้āļšāļĢิāđ‚āļ āļ„ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ™ั้āļ™āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™ั้āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚ึ้āļ™āļĄāļē āļ็āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļĒึāļ”āļŦāļĨัāļāļ—ี่āļ§่āļē āļœู้āļ„āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚้āļēāļ–ึāļ‡āđ„āļ”้āđ€āļĢ็āļ§ āļ–ูāļ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒัāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœู้āđ„āļ”้āļĢัāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļ็āđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāđ† āļ™ี้āđ€āļ­āļ‡

āđāļĨāļ°āđāļ™่āļ™āļ­āļ™ āļāļēāļĢāļ•ั้āļ‡āđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĻāļēāļĨāđāļž่āļ‡āđāļĨāļ°āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ”āļĢ.āļŠุāļ™āļ—āļĢีāļĒāļēāļ็āļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ‡āļ§่āļē āļ™ัāļšāđ€āļ›็āļ™āļ™ิāļĄิāļ•āļŦāļĄāļēāļĒāļ—ี่āļ”ี āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļ้āļēāļ§āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļāļĨุ่āļĄāļ„āļ”ีāļ™ี้āđƒāļŦ้āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āđāļ—āļ™āļ—ี่āļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”ัāļšāļ‚ั้āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ”ีāļ—ั่āļ§āđ„āļ› āđāļĨāļ°āđ€āļĄื่āļ­āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŠ่āļ™āļ™ี้āļ„āļ‡āđ„āļĄ่āļĒāļēāļāļ•่āļ­āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āļŠู่āļĢāļ°āļšāļšāļ—ี่āļ”ีāļ‚ึ้āļ™āļāļ§่āļēāļ™ั้āļ™

āđāļ•่āļ–ึāļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢāļ็āļ•āļēāļĄ āļ็āđƒāļŠ่āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§่āļēāļŠุāļ”āļ—้āļēāļĒāđāļĨ้āļ§āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļˆāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāđāļ้āđ„āļ‚āļŠāļģāđ€āļĢ็āļˆ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠิ่āļ‡āļŠāļģāļ„ัāļāļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ™ั้āļ™āļ็āļ„ืāļ­ āđāļĄ้āļĻāļēāļĨāļˆāļ°āļĄีāļ›āļĢāļ°āļŠิāļ—āļ˜ิāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄีāđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļĄืāļ­āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļĄืāļ­āļĄāļēāļāļ™้āļ­āļĒāđāļ„่āđ„āļŦāļ™ āđāļ•่āļŠิ่āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ี่āļĻāļēāļĨāđ„āļĄ่āļ§่āļēāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļĻāļēāļĨāļĒุāļ•ิāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŦāļĢืāļ­āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ—āļģāļ็āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠิāļ‡āļĢุāļāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™

āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļĄืāļ­āļ‡āđƒāļŦāļ่āđ† āļ—ี่āļĄีāļ„āļ”ีāļžāļ§āļāļ™ี้āđ€āļĒāļ­āļ°āđ† āđ€āļŠ่āļ™ āļ ูāđ€āļ็āļ• āđ€āļŠีāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ่ āļŠāļ‡āļ‚āļĨāļē āļĢāļ°āļĒāļ­āļ‡ āļ็āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļĄีāļāļēāļĢāļˆัāļ”āļ•ั้āļ‡āđāļœāļ™āļāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ‚ึ้āļ™āļĄāļē āļ‹ึ่āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ—āļģāđ„āļ”้āļ™ั้āļ™āļĻāļēāļĨāļ็āļ•้āļ­āļ‡āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢ้āļ­āļĄāļ„่āļ­āļ™āļ‚้āļēāļ‡āļŠูāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļ™ี้ āđāļĨāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠ้āđƒāļŦ้āļ–ูāļāļัāļšāļ‡āļēāļ™

“āļ•āļ­āļ™āļ™ี้āļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—ี่āđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļ™ี้āļ็āļĄีāļš้āļēāļ‡ āđāļ•่āļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļ–ูāļāđ€āļ­āļēāļĄāļēāđƒāļŠ้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļĢāļ°āļšāļš āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™ั้āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļ•้āļ­āļ‡āļĢีāļšāļ—āļģ āđƒāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āļัāļ™āļŸัāļ‡ āļ„āļ™āļ—ี่āđ€āļ„āļĒāļ—āļģāļ„āļ”ีāđāļĨ้āļ§āļŠ้āļē āļĄัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļĒัāļ‡āđ„āļ‡ āļĄāļēāđ€āļĨ่āļēāđƒāļŦ้āļĻāļēāļĨāļŸัāļ‡ āļœู้āļžิāļžāļēāļāļĐāļēāļ•ั้āļ‡āļ—ี่āļ›āļĢึāļāļĐāļēāļ—ี่āļŠ่āļ§āļĒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ”้āļ§āļĒāđ„āļ”้āđ„āļŦāļĄ āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļĻāļēāļĨāļ็āļ•้āļ­āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦ้āļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ€āļ‚้āļēāļŠู่āļĻāļēāļĨāđ„āļ”้āļ‡่āļēāļĒāđ† āđ€āļŠ่āļ™ āļĄีāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ—ี่āļˆāļ°āļŠ่āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”้āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŠีāļĒāđ€āļ‡ิāļ™āļ™้āļ­āļĒāđ† āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļĢāļ°āļ”āļĄāļŠāļĢāļĢāļžāļāļģāļĨัāļ‡āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļœู้āļžิāļžāļēāļāļĐāļēāļ—āļģāļ่āļēāļĒāđ€āļ”ีāļĒāļ§ āļ„ืāļ­āļ•้āļ­āļ‡āļĄีāđ€āļ­็āļ™āļˆีāđ‚āļ­ āļ™ัāļāļ§ิāļŠāļēāļāļēāļĢāļĄāļēāļŠ่āļ§āļĒ

“āļĒāļāļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŠ่āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĄāļĨāļžิāļĐ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļ™ัāļšāļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ āļŠāļĄāļĄāļ•ิāļ•āļ°āļั่āļ§āđƒāļ™āđ€āļĨืāļ­āļ”āļŠูāļ‡āļāļ§่āļēāļ›āļāļ•ิ āđāļ•่āļŦāļĄāļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļšāļ­āļāļ§่āļēāļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļ›่āļ§āļĒ āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļ™ี้āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļĢู้āļ§่āļēāļ›่āļ§āļĒāļŦāļĢืāļ­āļĒัāļ‡ āļ„āļ§āļĢāļ–ูāļāđ€āļĒีāļĒāļ§āļĒāļēāļŦāļĢืāļ­āļĒัāļ‡ āđāļĨ้āļ§āļ›่āļ§āļĒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™ี้āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ›āļĨ่āļē āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄāļēāļšāļ•āļēāļžุāļ”āļĄีāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠัāļ 100 āđ‚āļĢāļ‡āļ็āļ•้āļ­āļ‡āļĢู้āļ§่āļēāļ›่āļ§āļĒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļŦāļ™ āļ–้āļēāđ€āļĢāļēāļĄีāđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļĄืāļ­āđāļšāļšāļ™ี้āļ็āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠิāļ‡āļĢุāļāđ„āļ”้ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāļ•้āļ­āļ‡āđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāļ่āļ­āļ™āļ§่āļēāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠ้āļēāļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่ āđ„āļĄ่āļŠāļģāļ„ัāļāđ€āļ—่āļēāļัāļšāđ€āļ›็āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่āđ€āļ›็āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ”

āđ€āļŠ่āļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļšāļŠุāļ—āļ˜ิāļ—ี่āļĄāļ­āļ‡āļ§่āļē āļ›ัāļāļŦāļēāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ‹ึ่āļ‡āļ„āļēāļ­āļĒู่āđƒāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļ—ี่āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ” āļ็āļ„ืāļ­āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ‹ึ่āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢัāļšāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āļ„āļĢั้āļ‡āļ™ี้ āļ็āļ–ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļ—ี่āļˆāļ°āļ›āļĢัāļšāļ•ัāļ§āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“์āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āđ€āļŠ่āļ™ āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžิāļžāļēāļāļĐāļēāđ„āļ§้āļ”้āļ§āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™ั่āļ™āđ€āļ—่āļēāļัāļšāđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠี่āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›ัāļāļŦāļēāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ—ี่āļˆāļ°āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ„āļ”้āļĢāļ°āļ”ัāļšāļŦāļ™ึ่āļ‡

“āļāļĢāļ“ีāļ—ี่āļāļĢāļ°āļšี่āļ—ี่āļĄีāļāļ­āļ‡āļ–่āļēāļĒāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļ–่āļēāļĒāļ—āļģ āļāļ§่āļēāļˆāļ°āļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŠāļĢ็āļˆāļŠิ้āļ™ āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ั้āļ™āļ็āļ–่āļēāļĒāļˆāļšāđāļĨāļ°āļĒāļāļāļ­āļ‡āļ–่āļēāļĒāļāļĨัāļšāđ„āļ›āļ•ั้āļ‡āļ™āļēāļ™āđāļĨ้āļ§ āļŠุāļ”āļ—้āļēāļĒāļ็āļ•้āļ­āļ‡āļāļĨัāļšāļĄāļēāļŸื้āļ™āļŸูāļ­่āļēāļ§āļัāļ™āļ—ีāļŦāļĨัāļ‡ āļ—ั้āļ‡āđ† āļ—ี่āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļĄีāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡ัāļšāļāļēāļĢāļ–่āļēāļĒāļ—āļģāđ„āļ§้āļ่āļ­āļ™āđ€āļžื่āļ­āļŠืāļšāļŠāļ§āļ™āļ‚้āļ­āđ€āļ—็āļˆāļˆāļĢิāļ‡ āđāļĨāļ°āļ–้āļēāļˆāļ°āļ§่āļēāđ„āļ›āđāļĨ้āļ§āļˆāļĢิāļ‡āđ† āđāļĨ้āļ§āļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āļ™่āļēāļˆāļ°āđ„āļ›āļ­āļĒู่āļ—ี่āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ™ั้āļ™āđ€āļ›็āļ™āļĻāļēāļĨāļ­ิāļŠāļĢāļ°āļ•āļēāļĄāļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄีāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„ุ้āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ„āļ”้āļ—ัāļ™āļ—่āļ§āļ‡āļ—ีāļāļ§่āļēāļĻāļēāļĨāļ›āļāļ•ิ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ็āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļĄีāļāļēāļĢāđāļĒāļāđ€āļ›็āļ™āļĻāļēāļĨāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ•่āļēāļ‡āļŦāļēāļāđ€āļĨāļĒ”

[3]

āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢāļ็āļ”ี āđāļĄ้āļ•āļ­āļ™āļ™ี้āļˆāļ°āđ€āļŦ็āļ™āđāļŠāļ‡āļŠāļ§่āļēāļ‡āļĢāļģāđ„āļĢāđƒāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āđāļ•่āļ–้āļēāļˆāļ°āļ§่āļēāđ„āļ›āđāļĨ้āļ§ āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļ็āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđ€āļ›็āļ™āļŦāļĨัāļāļ›āļĢāļ°āļัāļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ āđāļĄ้āđāļ•่āļ™ิāļ”āļ§่āļēāļŠุāļ”āļ—้āļēāļĒāđāļĨ้āļ§āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļ™ี้āļˆāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāđāļ้āđ„āļ‚āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļˆāļĢิāļ‡āļˆัāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ—ี่āļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļēāļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ•้āļ™āļ§่āļē āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ™ั้āļ™āđ€āļ›็āļ™āļ›ัāļāļŦāļēāļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹ัāļšāļ‹้āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ§ุ่āļ™āļ§āļēāļĒ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™ āļŦāļēāļāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦ้āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļัāļ‡āļĢāļēāļāļĨึāļāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļŠัāļ‡āļ„āļĄāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđāļ—้āļˆāļĢิāļ‡ āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļŠุāļ”āļ็āļ„ืāļ­āļāļēāļĢāļĢื้āļ­āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āđƒāļŦāļĄ่āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”

āļ”āļĢ.āļŠุāļ™āļ—āļĢีāļĒāļēāļŠี้āđƒāļŦ้āđ€āļŦ็āļ™āļ§่āļē āļ—ุāļāļ§ัāļ™āļ™ี้āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ”ีāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āđ€āļ›็āļ™āđ€āļ­āļāļ āļēāļž āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄีāļĻāļēāļĨāļŦāļĨāļēāļĒāļĻāļēāļĨāļ—ี่āļ”ูāđāļĨāļ­āļĒู่ āļŠ่āļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ้āļ›ัāļāļŦāļēāđ„āļĄ่āļ–ูāļāđāļ้āđ„āļ‚āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļĢāļ°āļšāļš āđāļ–āļĄāļĒัāļ‡āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļšāļēāļ‡āļ„āļĢั้āļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§ āđāļ•่āļĄีāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ°āļšุāļĄāļēāļāļāļ§่āļē 2-3 āļ‰āļšัāļš āđāļ–āļĄāļšāļĢāļĢāļ—ัāļ”āļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ็āđ„āļĄ่āđ€āļ—่āļēāđ€āļ—ีāļĒāļĄāļ­ีāļāļ•่āļēāļ‡āļŦāļēāļ

“āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļ™ี้āđ„āļĄ่āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™ āđāļĄ้āđāļ•่āļĢัāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™ูāļāļ็āđ„āļĄ่āđ€āļ„āļĨีāļĒāļĢ์ āđāļĨ้āļ§āļ•ัāļ§āļšāļ—āļ—ี่āļĄāļēāļ‚āļĒāļēāļĒāļ็āđ„āļĄ่āļĄี āļĄัāļ™āļ็āđ€āļĨāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ›ัāļāļŦāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄ่āļĄีāļšāļĢāļĢāļ—ัāļ”āļāļēāļ™ āļ—ุāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒู่āļัāļšāļ­āļģāđ€āļ āļ­āđƒāļˆ āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļšāļšāļ็āļĄีāļ›ัāļāļŦāļē āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļ็āđ„āļĄ่āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ•āļ­āļ™āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ„āļ”ีāļœู้āļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļŠāļēāļĢāļžิāļĐāļˆāļēāļāđ‚āļ„āļšāļ­āļĨāļ•์-60 āđ€āļŦ็āļ™āđ„āļ”้āļŠัāļ” āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ็āļĢ้āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ็āļĢ้āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāđāļž่āļ‡ āļ—ั้āļ‡āļ—ี่āļˆāļĢิāļ‡āđ† āđāļĨ้āļ§āļĄัāļ™āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āđāļ•่āļ–ูāļāļ™āļģāđ„āļ›āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ—ี่ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™ั้āļ™āļāļ§่āļēāļˆāļ°āđ„āļ”้āļĄāļēāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ็āļ™āļēāļ™āļĄāļēāļ āđāļ–āļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ•ัāļ”āļŠิāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļģāļžิāļžāļēāļāļĐāļēāļ็āđ„āļ›āļ„āļ™āļĨāļ°āļ—āļēāļ‡ āļŦāļĢืāļ­āļ„āļ”ีāļ„āļĨิāļ•ี้āļ็āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļ›āļ—ี่āļĻāļēāļĨāļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”āļāļēāļāļˆāļ™āļšุāļĢี āļĻāļēāļĨāļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”āļ—āļ­āļ‡āļœāļēāļ ูāļĄิ āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļš้āļēāļ‡ āđāļĨ้āļ§āđƒāļ™āļ—ี่āļŠุāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļģāļ•ัāļ”āļŠิāļ™āļ็āđ„āļĄ่āđ€āļ›็āļ™āļĢāļ°āļšāļš āđāļĨāļ°āļĨ่āļēāļŠ้āļēāđ„āļĄ่āđ€āļŦ็āļ™āļ­āļ‡āļ„์āļĢāļ§āļĄ”

āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™ั้āļ™ āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļˆึāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ­āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļāļēāļĢ āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ•้āļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļˆ้āļēāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļ•āļģāļĢāļ§āļˆ āļ™ัāļāļ™ิāļ•ิāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āļ­ัāļĒāļāļēāļĢ āđ€āļĢื่āļ­āļĒāļĄāļēāļˆāļēāļāļ–ึāļ‡āļœู้āļžิāļžāļēāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđƒāļŦ้āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—ิāļĻāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āđƒāļŠ้āļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ” āđ„āļĄ่āđ€āļŠ่āļ™āļ™ั้āļ™āļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļ•่āļēāļ‡āđ† āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđāļšāļšāđāļĒāļāļŠ่āļ§āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āđ€āļŦ็āļ™āļ­āļ‡āļ„์āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›ัāļāļŦāļēāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļšุāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—ี่āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļŠี่āļĒāļ§āļŠāļēāļāļัāļšāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļˆāļĢิāļ‡āļˆัāļ‡ āđ€āļžื่āļ­āļˆāļ°āđ„āļ”้āđ€āļ›็āļ™āļ•ัāļ§āļĒืāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ้āļ›ัāļāļŦāļēāļ•่āļ­āđ„āļ›āđ„āļ”้

“āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļšāļēāļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄัāļ™āļ•้āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻัāļĒāļĢāļ°āļšāļš āđ€āļŠ่āļ™ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŦāļēāļžāļĒāļēāļ™āļ‹ึ่āļ‡āļŦāļēāļĒāļēāļāđ† āļŠāļĄāļĄāļ•ิāļ•้āļ­āļ‡āļ™āļģāļœāļĨāļ­āļēāļāļēāļĻāđ„āļ›āļ•āļĢāļ§āļˆāđƒāļ™āļŦ้āļ­āļ‡āđāļĨ็āļšāļ§่āļē āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĨ่āļ­āļĒāļŠāļēāļĢāļžิāļĐāļĄāļē āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļĄืāļ­āļžāļ§āļāļ™ี้āļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āđ„āļĄ่āļĄี āđāļ•่āļˆāļ°āđƒāļŦ้āļĻāļēāļĨāđ„āļ›āļŦāļēāđƒāļŦ้āļŦāļĄāļ”āļ็āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļ§ัāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ็āđ„āļĄ่āđ€āļ­ื้āļ­ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™ั้āļ™āļĄัāļ™āļ็āļ•้āļ­āļ‡āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ่āļ§āļĒāđ€āļŦāļĨืāļ­āđƒāļ™āđ€āļŠิāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļŦāļĢืāļ­āđ€āļŠิāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ็āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļžāļĒāļēāļ™āļŦāļĨัāļāļāļēāļ™ āļ็āļ•้āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšัāļ™āļ”้āļēāļ™āļ™ิāļ•ิāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ—āļēāļ‡āļ”้āļēāļ™āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļĄāļēāļŠ่āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļˆุāļ”āđƒāļŦāļ่āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāļĒัāļ‡āļĄีāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļšāļšāļāļēāļĢāļšุāļāļĢุāļāļ—ี่āļ”ิāļ™āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļ่ āļ­ัāļĒāļāļēāļĢāļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāđ€āļ›็āļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļ­āļāđƒāļ™āļ„āļ”ี āđāļ•่āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ§่āļēāđƒāļŦ้āļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āļ—āļģāđ€āļ­āļ‡ āļĄัāļ™āļ็āđ€āļĨāļĒāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđ€āļ›็āļ™āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļĄืāļ­āļ•่āļ­āļŠู้āļัāļšāļ™āļēāļĒāļ—ุāļ™

“āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļ™ี้āļ•้āļ­āļ‡āļĄีāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļē āļˆāļĢิāļ‡āđ† āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦ้āļ„āļ™āļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ”ูāļ‡āļēāļ™āļ•่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ§่āļē āđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļัāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļŠ่āļ™āļ­ัāļĒāļāļēāļĢāļ็āđ„āļ›āļ”ูāļ§่āļē āđ€āļ‚āļēāļŸ้āļ­āļ‡āļœู้āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—ี่āļ่āļ­āļĄāļĨāļžิāļĐāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĢุāļ™āđāļĢāļ‡ āđ€āļĄื่āļ­āđ„āļŦāļĢ่āļ—ี่āļ„ุāļ“āļ—āļģāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĒ่āļ็āļ•้āļ­āļ‡āļ–ูāļāļ›ิāļ” āļŦāļĢืāļ­āļ–ูāļāļŸ้āļ­āļ‡āļĒึāļ”āļ—āļĢัāļžāļĒ์ āļ‹ึ่āļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļāļĢāļ“ีāļšāļģāļšัāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠีāļĒāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ„āļĨิāļ•ี้ āļ–้āļēāđ€āļ›็āļ™āļ­āđ€āļĄāļĢิāļāļēāļŦāļĢืāļ­āđāļ„āļ™āļēāļ”āļē āļ็āļˆāļ°āļ–ูāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄิāļ™āļ§่āļē āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ—่āļēāđ„āļŦāļĢ่āļ—ี่āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›ื้āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŸื้āļ™āļŸูāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļ•่āļāļĨัāļšāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ§่āļēāļ„āļĨิāļ•ี้āļ­āļĒู่āļĄāļē 10 āļāļ§่āļēāļ›ีāđāļĨ้āļ§ āđāļ•่āļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™āđ€āļĨāļĒ āđāļĨ้āļ§āļ•่āļ­āđƒāļŦ้āļĻāļēāļĨāđƒāļŦ้āļŠāļ™āļ°āļ„āļ”ี āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ•่āļ­āļĄāļēāļ„ืāļ­āđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āļĄāļēāļ—āļģāļāļēāļĢāļŸื้āļ™āļŸูāđāļĄ่āļ™้āļģāļ•āļĢāļ‡āļ™ี้ āļ—āļģāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āļ‹ึ่āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§่āļēāđ€āļĢāļēāļ‚āļēāļ”āļ­āļ‡āļ„์āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้”

āļ‹ึ่āļ‡āļ‚้āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļĢāļ°āļšāļšāļ™ี้āļ—ี่āļ”ูāļˆāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢัāļšāļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ”āļ็āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļ•ั้āļ‡ 'āļĻāļēāļĨāļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ' āļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļ™āļģāļĄāļēāļŠู่āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļ•่āļ­āļĒāļ­āļ”āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļˆāļĢิāļ‡āļˆัāļ‡

“āđ€āļĄื่āļ­āļ่āļ­āļ™āļĻāļēāļĨāđāļšāļšāļ™ี้āļĄีāđāļ„่āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨีāļĒ āļ™ิāļ§āļ‹ีāđāļĨāļ™āļ”์ āđāļĨāļ°āļŠāļ§ีāđ€āļ”āļ™ āđāļ•่āđ€āļ”ี๋āļĒāļ§āļ™ี้āļĄีāđ€āļ›็āļ™āļĢ้āļ­āļĒāđ† āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĄ้āļāļĢāļ°āļ—ั่āļ‡āļšāļĢāļēāļ‹ิāļĨ āđƒāļ™āļ›่āļēāļ­āļ°āđ€āļĄāļ‹āļ­āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ›่āļēāļ็āļĒัāļ‡āļĄี āđāļ•่āļšāļēāļ‡āđāļŦ่āļ‡āļ็āđ„āļĄ่āļĄีāđāļ•่āđ€āļ‚āļēāļ็āļˆāļ°āļĄีāļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđ€āļŠ่āļ™ āļ—ี่āļŸิāļĨิāļ›āļ›ิāļ™āļŠ์ āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĄāļ­āļšāđƒāļŦ้āļœู้āļžิāļžāļēāļāļĐāļē 1-2 āļ„āļ™āļ—āļģāđāļ•่āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§āđ€āļĨāļĒ āļšāļēāļ‡āđāļŦ่āļ‡āļ็āļ•้āļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļĻāļēāļĨāļžิāđ€āļĻāļĐ āđ€āļŠ่āļ™ āļĻāļēāļĨāļ§่āļēāļ”้āļ§āļĒāļ›่āļēāđ„āļĄ้ āļ§่āļēāļ”้āļ§āļĒāļ—āļ°āđ€āļĨ āļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒู่āļัāļšāļ›ัāļˆāļˆัāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•่āļĨāļ°āđāļŦ่āļ‡

“āđāļ•่āļ—ี่āļ™่āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļāđ„āļ›āļāļ§่āļēāļ™ั้āļ™āļ็āļ„ืāļ­ āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļĄืāļ­ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ„ิāļ”āļ§ิāļ˜ีāđƒāļŦāļĄ่āđ† āđ€āļĒāļ­āļ°āļĄāļēāļ āđ€āļŠ่āļ™ āļ„āļ”ีāļ›่āļēāđ„āļĄ้ āļŠāļēāļ§āļš้āļēāļ™āļšุāļāļĢุāļāļ—ี่āđ€āļĄืāļ­āļ‡ āļ–āļēāļĄāļ§่āļēāđāļ้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āļ–้āļēāđ€āļ›็āļ™āļš้āļēāļ™āđ€āļĢāļēāļ็āđ€āļ­āļēāđ€āļ‚้āļēāļ„ุāļ āđāļ•่āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ็āļ•ัāļ”āļ­ีāļāđƒāļŠ่āđ„āļŦāļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™ั้āļ™āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļŠ่āļ‡āđ„āļ›āđ€āļĢีāļĒāļ™āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­ āļ—āļģāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āđ€āļĨāļĒ āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āļ§ิāļ˜ี āļŦāļĢืāļ­āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡ āļĨāļēāļāļ­āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่ āļĻāļēāļĨāđ€āļ‚āļēāļ็āļˆāļ°āļŠั่āļ‡āđƒāļŦ้āļˆัāļ”āļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāļ—ั้āļ‡āļšāļĢิāļĐัāļ— āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āļĢู้āļ–ึāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ™ิāđ€āļ§āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĨāļē āđ‚āļ”āļĒāļĻāļēāļĨāļĨāļ‡āđ„āļ›āļ„ุāļĄ āļŦāļĢืāļ­āđāļĄ้āļšāļĢิāļĐัāļ—āđƒāļŦāļ่āļ็āļĨāļ‡āđƒāļ™āđƒāļšāļŦุ้āļ™āđ€āļĨāļĒāļ§่āļē āļ—āļģāđƒāļŦ้āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđ€āļŠื่āļ­āļĄāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āļ‹ึ่āļ‡āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļ‚āļēāđ€āļ™้āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļ™āđ€āļŠิāļ‡āļĢุāļ”

āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļ āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļžāļ§āļāļ™ี้āļˆāļ°āļ­āļēāļĻัāļĒāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĒุāļ•ิāļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ้āļ›ัāļāļŦāļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļ„āļ‡āđ„āļĄ่āđ„āļ”้ āđāļ•่āļĒัāļ‡āļ–ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—ุāļāļ„āļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļœู้āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļ—ี่āļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āļžāļĪāļ•ิāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļˆิāļ•āļŠāļģāļ™ึāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄāđƒāļŦ้āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āļāļ§่āļēāļ™ี้ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•้āļ­āļ‡āđ„āļĄ่āļĨืāļĄāļ§่āļēāļ—ุāļāļ„āļ™āļĄีāļŠ่āļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļ—āļĢัāļžāļĒāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļ่āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļĄāļĨāļžิāļĐāļ—ั้āļ‡āļ™ั้āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļŦāļēāļāļ—āļģāđ„āļ”้ āđƒāļ™āļ—ี่āļŠุāļ”āļ›ัāļāļŦāļēāļ็āđ€āļĢิ่āļĄāļ„āļĨāļēāļĒāļ•ัāļ§āļĨāļ‡āđ„āļ›āđ€āļ­āļ‡
>>>>>>>>>>
……….

āđ€āļĢื่āļ­āļ‡ : āļ—ีāļĄāļ‚่āļēāļ§ CLICK
āļ§ัāļ™āļˆัāļ™āļ—āļĢ์āļ—ี่ 6 āļĄิāļ–ุāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2554

āđ€āļœāļĒāļŠāļ–ิāļ•ิāļ›āļĨ่āļ­āļĒāļ๊āļēāļ‹āđ€āļĢืāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļžุ่āļ‡āļŠูāļ‡āļ—ุāļšāļŠāļ–ิāļ•ิ


āļ—ี่āļ›āļĢāļ°āļŠุāļĄāļ§่āļēāļ”้āļ§āļĒāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđ‚āļĨāļ āļ–āļāđ€āļ–ีāļĒāļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ›ัāļāļŦāļēāđ‚āļĨāļāļĢ้āļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļžāļšāļ§่āļē āļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ›āļĨ่āļ­āļĒāļ๊āļēāļ‹āđ€āļĢืāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļĒัāļ‡āļžุ่āļ‡āļŠูāļ‡āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļŠāļ–ิāļ•ิ...

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠุāļĄāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•ิāļ§่āļēāļ”้āļ§āļĒāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđ‚āļĨāļāļāļģāļŦāļ™āļ” 2 āļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์ āļ—ี่āļāļĢุāļ‡āļšāļ­āļ™āļ™์ āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™ี āđ€āļĢิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āđ€āļĄื่āļ­ 6 āļĄิ.āļĒ. āđ‚āļ”āļĒāļĄีāļœู้āđāļ—āļ™āļˆāļēāļ 180 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ‚้āļēāļĢ่āļ§āļĄ āđ€āļžื่āļ­āļ–āļāđ€āļ–ีāļĒāļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ‚้āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āđāļ้āļ›ัāļāļŦāļēāđ‚āļĨāļāļĢ้āļ­āļ™ āļ›ูāļ—āļēāļ‡āļŠู่āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠุāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•ิāļ§่āļēāļ”้āļ§āļĒāļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ—ี่āđ€āļĄืāļ­āļ‡āđ€āļ”āļ­āļĢ์āļšัāļ™ āđāļ­āļŸāļĢิāļāļēāđƒāļ•้ āđƒāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ›ีāļ™ี้ āđāļ•่āļĄีāļ‚่āļēāļ§āļĢ้āļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ—ี่āļ›āļĢāļ°āļŠุāļĄ āđ€āļĄื่āļ­āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™ัāļāļ‡āļēāļ™āļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (āđ„āļ­āļ­ีāđ€āļ­) āļĢāļ°āļšุāļ§่āļē āđāļĄ้āļˆāļ°āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļŠ่āļ‡āđ€āļŠāļĢิāļĄāđ€āļžิ่āļĄāļžูāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĄุāļ™āđ€āļ§ีāļĒāļ™āļ—ั่āļ§āđ‚āļĨāļāļ•āļĨāļ­āļ” 20 āļ›ีāļŦāļĨัāļ‡ āđāļ•่āļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ›āļĨ่āļ­āļĒāļ๊āļēāļ‹āđ€āļĢืāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļ āļĒัāļ‡āļžุ่āļ‡āļŠูāļ‡āļˆāļ™āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļŠāļ–ิāļ•ิ

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļšุāļ§่āļē āļ­ัāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ›āļĨ่āļ­āļĒāļ๊āļēāļ‹āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļĄื่āļ­āļ›ีāļ—ี่āđāļĨ้āļ§āļžุ่āļ‡āļ‚ึ้āļ™āļ–ึāļ‡ 30 āļิāļāļ°āļ•ัāļ™ āļŦāļĢืāļ­ 5% āļ‚āļ­āļ‡āļ›ี 2551 āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“์āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđ„āļ›āļ™้āļ­āļĒāļĄāļēāļ āđƒāļ™āđ€āļĄื่āļ­āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—ุāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒัāļ‡āđ€āļ™้āļ™āđ„āļ›āļ—ี่āļ–่āļēāļ™āļŦิāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“ูāļ›āđ‚āļ āļ„āļ—ี่āđƒāļŠ้āļ™้āļģāļĄัāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļ­ื่āļ™āđ† āļ—ี่āļˆāļ°āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ§ิāļ•āļāļัāļ‡āļ§āļĨāđƒāļ™āļ—ี่āļ›āļĢāļ°āļŠุāļĄāļ็āļ„ืāļ­ āļ§ิāļāļĪāļ•āđ‚āļĢāļ‡āđ„āļŸāļŸ้āļēāļ™ิāļ§āđ€āļ„āļĨีāļĒāļĢ์āđƒāļ™āļี่āļ›ุ่āļ™āļˆāļēāļāđāļœ่āļ™āļ”ิāļ™āđ„āļŦāļ§āđāļĨāļ°āļŠึāļ™āļēāļĄิāđ€āļĄื่āļ­ 11 āļĄี.āļ„. āļ—āļģāđƒāļŦ้āļี่āļ›ุ่āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāļ•ิāļ—ั่āļ§āđ‚āļĨāļāļĨāļ”āļĨāļ°āđ€āļĨิāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļŸāļŸ้āļēāļ™ิāļ§āđ€āļ„āļĨีāļĒāļĢ์ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™ีāļĨ้āļĄāđ€āļĨิāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”17āđāļŦ่āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āļˆāļ°āļŠ่āļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ้āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŸāļ­āļŠāļ‹ิāļĨāļ—ี่āļ›āļĨ่āļ­āļĒāļ๊āļēāļ‹āđ€āļĢืāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļžุ่āļ‡āļ‚ึ้āļ™āļ”้āļ§āļĒ

āļ„āļ“āļ°āļœู้āđ€āļŠี่āļĒāļ§āļŠāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļĻูāļ™āļĒ์āđ€āļ้āļēāļĢāļ°āļ§ัāļ‡āļœู้āđ„āļĢ้āļ—ี่āļ­āļĒู่āļ­āļēāļĻัāļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĢืāļ­ āđ„āļ­āļ”ีāļ‹ีāđ€āļ­็āļĄ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļ§ิāļ•āđ€āļ‹āļ­āļĢ์āđāļĨāļ™āļ”์ āđ€āļœāļĒāļ§่āļēāđƒāļ™āļ›ี 2553 āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđ‚āļĨāļāļāļ§่āļē 42 āļĨ้āļēāļ™āļ„āļ™ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļœู้āđ„āļĢ้āļ—ี่āļ­āļĒู่āļ­āļēāļĻัāļĒāđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ ัāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāđ„āļĄ่āļ§่āļēāļ™้āļģāļ—่āļ§āļĄāļŦāļĢืāļ­āļžāļēāļĒุ āļ‹ึ่āļ‡āļ–ืāļ­āļ§่āļēāļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ›ี 2552 āđ€āļิāļ™āđ€āļ—่āļēāļ•ัāļ§ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ี้ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ ัāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡ 2 āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļē āļĒัāļ‡āđ€āļžิ่āļĄāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 200 āļ„āļĢั้āļ‡ āđ€āļ›็āļ™ 400 āļ„āļĢั้āļ‡āļ•่āļ­āļ›ี āđāļĨāļ°āļ ูāļĄิāļ āļēāļ„āļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļĢุāļ™āđāļĢāļ‡āļ—ี่āļŠุāļ”āļĄีāļœู้āđ„āļĢ้āļ—ี่āļ­āļĒู่āđ€āļ›็āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđƒāļ™āļ›ีāļ—ี่āđāļĨ้āļ§āļ„ืāļ­āđ€āļ­āđ€āļŠีāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆีāļ™ āļ­ิāļ™āđ€āļ”ีāļĒ āļŸิāļĨิāļ›āļ›ิāļ™āļŠ์ āļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļ™ีāđ€āļ‹ีāļĒ āļšัāļ‡āļ„āļĨāļēāđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļ›āļēāļีāļŠāļ–āļēāļ™

āđ„āļ—āļĒāļĢัāļāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™์

* āđ‚āļ”āļĒ āļ—ีāļĄāļ‚่āļēāļ§āļ•่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

* 7 āļĄิāļ–ุāļ™āļēāļĒāļ™ 2554, 04:43 āļ™.

āļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļŊ āļĢีāļ” āļ›āļ•āļ—.āļŠāļœ. 3.5āļŦāļĄื่āļ™āļĨ้āļēāļ™ āļŠāļ”āđƒāļŠ้āļ™้āļģāļĄั่āļ™āļĢั่āļ§ – āđ„āļ—āļĒāļĢัāļāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™์ 27 āļž.āļ„.2554

āļ āļēāļžāđ„āļŸāđ„āļŦāļĄ้āļĢāļ°āđ€āļšิāļ”āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ—ี่āļ่āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠัāļĄāļžัāļ™āļ˜์ āļ›āļ•āļ—. āđāļˆāļ‡āļ•่āļ­āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļĨัāļāļ—āļĢัāļžāļĒ์āđāļĨāļ°āļŠื่āļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āđ„āļ—āļĒāļ§่āļē āđ„āļĄ่āļĄีāļāļēāļĢāļĢāļ°āđ€āļšิāļ” āđāļ•่āļ—ี่āđ€āļŦ็āļ™āļĄัāļ™āđāļ„่āđ„āļŸāđ„āļŦāļĄ้āļ—ี่āļ”ัāļšāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđƒāļ™āļ—ัāļ™āļ—ี āļŦāļĢืāļ­āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļ•āļ—. āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļĄีāļŠ่āļ§āļ™āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒ āđāļ•่āļāļģāđ„āļĢ āļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļ•āļ—. āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļัāļšāđ„āļĄ่āļĄีāļŠ่āļ§āļ™ āļ—ั้āļ‡āļ—ี่āđƒāļŠ้āļ™้āļģāļĄัāļ™āđāļžāļ‡āļāļ§่āļēāļĄāļēāđ€āļĨāļĒ์ āđ€āļืāļ­āļš 2 āđ€āļ—่āļē āđāļĨāļ°āļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļ—ี่āļ‚ุāļ”āļ—ี่āļŠูāļšāļัāļ™āļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāļ‚āļēāļĒ āļ—āļĢัāļžāļĒāļēāļāļĢāđ„āļ—āļĒ āļ—ี่āđ„āļĄ่āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļŠีāļ§ิāļ•āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ”ีāļ‚ึ้āļ™ āļŊ

āļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļ™ีāđ€āļ‹ีāļĒāđ€āļĨ็āļ‡āđ€āļĢีāļĒāļāđ€āļ‡ิāļ™ āļĢāļēāļ§ 35,200 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ— āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļ”้āļēāļ™āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āđ€āļŦāļ•ุāđāļ—่āļ™āļ‚ุāļ”āđ€āļˆāļēāļ°āļ™้āļģāļĄัāļ™āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢืāļ­āļ›āļ•āļ—.āļŠāļœ.āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđ€āļิāļ”āđ„āļŸāđ„āļŦāļĄ้āđāļĨāļ°āļĢāļ°āđ€āļšิāļ” āļ™āļ­āļāļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨีāļĒāļ›ีāļ—ี่āđāļĨ้āļ§ āļˆāļ™āļ™้āļģāļĄัāļ™āļ”ิāļšāļĢั่āļ§āđ„āļŦāļĨāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨāļ•ิāļĄāļ­āļĢ์āļ–ึāļ‡āļ™่āļēāļ™āļ™้āļģāļ­ิāļ™āđ‚āļ”

āļ™āļēāļĒāđ€āļŸāļĢāļ”āļ”ี้ āļ™ัāļĄāđ€āļšāļ­āļĢี āļĢāļĄāļ§.āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļ™ีāđ€āļ‹ีāļĒ āđ€āļœāļĒāļ•่āļ­āļŠāļģāļ™ัāļāļ‚่āļēāļ§āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™์ āļ”āļēāļ§āļ™์ āđ‚āļˆāļ™āļŠ์ āļ™ิāļ§āļŠ์āđ„āļ§āļĢ์āđ€āļĄื่āļ­ 26 āļŠ.āļ„. āļ§่āļē āļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļ™ีāđ€āļ‹ีāļĒāļˆāļ°āđ€āļĢีāļĒāļāļ„่āļēāļŠāļ”āđƒāļŠ้āļ–ึāļ‡ 1,100 āļĨ้āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢ์āļŠāļŦāļĢัāļāļŊ ( āļĢāļēāļ§ 35,200 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ—) āđ€āļ›็āļ™āļ„่āļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļ”้āļēāļ™āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āļāļĢāļ“ีāļ—ี่āđāļ—่āļ™āļ‚ุāļ”āđ€āļˆāļēāļ°āļ™้āļģāļĄัāļ™ āļĄāļ­āļ™āļ—āļēāļĢāļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢิāļĐัāļ— āļžีāļ—ีāļ—ี āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāđ€āļ‹ีāļĒāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢืāļ­āļšāļĢิāļĐัāļ—āļ›āļ•āļ—.āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļœāļĨิāļ•āļ›ิāđ‚āļ•āļĢāđ€āļĨีāļĒāļĄ āļˆāļģāļัāļ” āļĄāļŦāļēāļŠāļ™ (āļ›āļ•āļ—.āļŠāļœ.) āļŦāļĢืāļ­ āļžีāļ—ีāļ—ีāļ­ีāļžีāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđ€āļิāļ”āđ„āļŸāđ„āļŦāļĄ้ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āđ€āļšิāļ”āļ—ี่āļ™āļ­āļāļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļāđ€āļ‰ีāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™ืāļ­āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨีāļĒāļ›ีāļ—ี่āđāļĨ้āļ§ āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ™้āļģāļĄัāļ™āļ”ิāļšāļĢั่āļ§āđ„āļŦāļĨāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨāļ•ิāļĄāļ­āļĢ์āļ–ึāļ‡āļ™่āļēāļ™āļ™้āļģāļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļŊ

āļ™āļēāļĒāļ™ัāļĄāđ€āļšāļ­āļĢี āļ™āļģāļ„āļ“āļ°āļœู้āđāļ—āļ™āļĢัāļāļšāļēāļĨāļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļŊ āđ„āļ›āđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļัāļšāļžีāļ—ีāļ—ี āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāđ€āļ‹ีāļĒ āļ—ี่āđ€āļĄืāļ­āļ‡āđ€āļžิāļĢ์āļ˜āđƒāļ™ 26 āļŠ.āļ„. āđ‚āļ”āļĒāđ€āļœāļĒāļ§่āļēāļˆāļ°āļĒื่āļ™āļ‚āļ­āļ„่āļēāļŠāļ”āđƒāļŠ้āļ‚āļ“āļ°āđ€āļˆāļĢāļˆāļē āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—ี่āļĄāļēāļāļžāļ­ āļ‚้āļ­āđ€āļĢีāļĒāļāļĢ้āļ­āļ‡āļĄีāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ”āļŠāļ™ัāļšāļŠāļ™ุāļ™ āđāļĄ้āļĄีāļ‚้āļ­āļŠāļ‡āļŠัāļĒāļ§่āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļ”้āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ™ิāđ€āļ§āļĻāļ™์āļ§ิāļ—āļĒāļēāļ—āļēāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļ—ี่āļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļŊ āļāļĨ่āļēāļ§āļ­้āļēāļ‡āļ™ั้āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžิāļŠูāļˆāļ™์āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡āđ„āļ”้āļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่

āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ™āļēāļĒāļ­āļēāļ™āļ™āļ—์ āļĻิāļĢิāđāļŠāļ‡āļ—ัāļāļĐิāļ“ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļšāļĢิāļŦāļēāļĢāļ›āļ•āļ—.āļŠāļœ. āđ€āļœāļĒāļ§่āļēāļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ‚้āļ­āđ€āļĢีāļĒāļāļĢ้āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ„่āļēāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļŊ āļ•āļ­āļ™āļ™ี้āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‡ิāļ™āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™ āđāļ•่āđ€āļĢāļēāļ•้āļ­āļ‡āļ•ั้āļ‡āļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļĢ่āļ§āļĄāđ€āļžื่āļ­āļžิāļŠูāļˆāļ™์āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨัāļāļāļēāļ™āļ§่āļē āļĄีāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ™้āļģāļĄัāļ™āļĢั่āļ§āļˆāļĢิāļ‡āļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่ āđāļĨāļ°āļžāļĢ้āļ­āļĄāļŠāļ™ัāļšāļŠāļ™ุāļ™āļĢัāļāļšāļēāļĨāļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļŊ

āļāļēāļĢāļĢั่āļ§āđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ™้āļģāļĄัāļ™āļˆāļēāļāđāļ—่āļ™āļ‚ุāļ”āđ€āļˆāļēāļ°āļĄāļ­āļ™āļ—āļēāļĢāļēāđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡ 21āļŠ.āļ„.-3āļ.āļĒ. 2552 āļ™ัāļšāđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļĢั่āļ§āđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ™้āļģāļĄัāļ™āļ”ิāļšāļ™āļ­āļāļŠāļēāļĒāļั่āļ‡ āļ„āļĢั้āļ‡āđ€āļĨāļ§āļĢ้āļēāļĒāļ—ี่āļŠุāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨีāļĒ āđāļĄ้āļˆāļ°āļ™้āļ­āļĒāļāļ§่āļēāđ€āļŦāļ•ุāļ™้āļģāļĄัāļ™āļĢั่āļ§āļˆāļēāļāđāļ—่āļ™āļ‚ุāļ”āđ€āļˆāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢิāļĐัāļ— āļšีāļžีāļ‚āļ­āļ‡āļ­ัāļ‡āļāļĪāļĐāļ™āļ­āļāļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āđ€āļĄ็āļāļ‹ิāđ‚āļāđƒāļ™āļ›ีāļ™ี้ āđāļ•่āļิāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ”ืāļ­āļ™ āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ—āļēāļ‡āļšāļĢิāļĐัāļ—āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ­ุāļ”āļĢูāļ™้āļģāļĄัāļ™āļĢั่āļ§ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ้āļ§ิāļ˜ีāļ‚ุāļ”āļš่āļ­āļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ”ัāļ™āļˆāļ™āļŠāļģāđ€āļĢ็āļˆāđƒāļ™āļ—ี่āļŠุāļ”āđ€āļŠ่āļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™

āļ™้āļģāļĄัāļ™āļĢั่āļ§ āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ—ี่āļ•āļ­āļ™āļ™ี้ āļ„āļ‡āļĄีāļŦāļĨัāļāļāļēāļ™āđāļ„่āļ āļēāļžāļ–่āļēāļĒ āļ§ีāļ”ีāđ‚āļ­ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļ—ี่āļĢัāļāļšāļēāļĨāļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨีāļĒāļ—āļģāļ‚ึ้āļ™ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ

āļ­āļ‡āļ„์āļāļĢāļ­āļ™ุāļĢัāļāļĐ์āļŠิ่āļ‡āđāļ§āļ”āļĨ้āļ­āļĄ āļāļ­āļ‡āļ—ุāļ™āļŠัāļ•āļ§์āļ›่āļēāđ‚āļĨāļāļŠāļēāļāļĨ” (WWF) āđ€āļœāļĒāļ§่āļē āļˆāļēāļāļŦāļĨัāļāļāļēāļ™āļ—ี่āļ–ูāļāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ•่āļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļ™āļŠุāļ”āļŦāļ™ึ่āļ‡āļĢāļ°āļšุāļ§่āļē āļ™้āļģāļĄัāļ™āļ”ิāļšāļ—ี่āļĢั่āļ§āļˆāļēāļāđāļ—่āļ™āļĄāļ­āļ™āļ—āļēāļĢāļēāļ‚āļĒāļēāļĒāļ§āļ‡āļāļ§้āļēāļ‡āđ€āļืāļ­āļš 90,000 āļ•āļĢ.āļāļĄ. āđāļĨāļ°āļĨāļēāļĄāđ€āļ‚้āļēāļŠู่āļ™่āļēāļ™āļ™้āļģāļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļŊāļ”้āļ§āļĒ āļŠ่āļ§āļ™āļĄูāļĨāļ™ิāļ˜ิāļĢัāļāļĐ์āļ•ิāļĄāļ­āļĢ์āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļ āļ‹ึ่āļ‡āļ„āļ­āļĒāļŠāļ™ัāļšāļŠāļ™ุāļ™āļŠāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļ—ี่āļĒāļēāļāļˆāļ™āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ­āļ­āļāļ­ิāļ™āđ‚āļ”āļŊ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄิāļ™āļ§่āļēāļ™้āļģāļĄัāļ™āļ—ี่āļĢั่āļ§āđ„āļŦāļĨāļŠ่āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•่āļ­āļ§ิāļ–ีāļŠีāļ§ิāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļĢāļēāļ§ 18,000 āļ„āļ™ āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ˜ุāļĢāļิāļˆāļ•่āļēāļ‡āđ† āļ­āļēāļ—ิ āļŸāļēāļĢ์āļĄāļŠāļēāļŦāļĢ่āļēāļĒāļ—āļ°āđ€āļĨāđāļĨāļ°āļŦāļ­āļĒāļĄุāļāļ็āđ„āļ”้āļĢัāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ”้āļ§āļĒ

āļ­āļ™ึ่āļ‡ āļŦāļĨัāļ‡āđ€āļŦāļ•ุāļ™้āļģāļĄัāļ™āļĢั่āļ§āļ—ี่āļ­่āļēāļ§āđ€āļĄ็āļāļ‹ิāđ‚āļ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ„āļĢั้āļ‡āļĢ้āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ—ี่āļŠุāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āļĄีāļ™้āļģāļĄัāļ™āļĢั่āļ§āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨāļĢāļēāļ§ 4.9 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļĢ์āđ€āļĢāļĨ āļšāļĢิāļĐัāļ—āļšีāļžีāđ„āļ”้āļ•ั้āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—ุāļ™āļŠāļ”āđƒāļŠ้āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāđāļĨ้āļ§āļ–ึāļ‡ 20,000 āļĨ้āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢ์ (āļĢāļēāļ§ 640,000 āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ—)

āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļāļēāļĢāļ”ูāļŦāļ™้āļēāđ€āļ§็āļšāļĢāļ§āļĄ

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™ิāļĒāļĄ

āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļĨ็āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨุ่āļĄāļžิāļ—ัāļāļĐ์āļ­āļēāļāļēāļĻāļŠāļ”āļŠื่āļ™

āļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒ Blogger.