āļŠāļ āļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļĄāļēāļāļāļēāļุāļāļĒัāļāđāļĄ่āļีāļึ้āļ - āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļ āļĄāļāļĢāļēāļāļĄ 2554 āđāļĨ้āļ§āļ§ัāļāļี้ āļāļĒู่āļāļĢāļāđāļŦāļ
āļāļēāļĒāļŠุāļัāļāļ์ āļŦāļ§ัāļāļ§āļāļĻ์āļ§ัāļāļāļē āļāļิāļāļีāļāļĢāļĄāļāļ§āļāļุāļĄāļĄāļĨāļิāļĐ (āļāļ.) āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļāļĢัāļāļĒāļēāļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļิāđāļĨāļ°āļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ (āļāļŠ.) āļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļē āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļ้āļēāļĢāļ°āļ§ัāļāļŠāļēāļĢāļิāļāļāļĢีāļĒ์āļĢāļ°āđāļŦāļĒāļ่āļēāļĒāđāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ (āļ§ีāđāļāļี) āđāļāđāļāļāļื้āļāļี่āļĄāļēāļāļāļēāļุāļ āļี่āļāļĢāļ§āļāļ§ัāļāļāļĢิāļĄāļēāļāļ§ีāđāļāļีāđāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ 7 āđāļŦ่āļ āļืāļ āļŠāļāļēāļีāļāļāļēāļĄัāļĒāļĄāļēāļāļāļēāļุāļ āļ§ัāļāļĄāļēāļāļāļ°āļĨูāļ āđāļĢāļāđāļĢีāļĒāļāļ§ัāļāļŦāļāļāļāđāļāļ āļŠāļāļēāļีāđāļĄืāļāļāđāļŦāļĄ่āļĄāļēāļāļāļēāļุāļ āļุāļĄāļāļāļ้āļēāļāđāļāļĨāļ āļĻูāļāļĒ์āļāļĢิāļāļēāļĢāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠุāļāļ้āļēāļāļāļēāļāļ§āļ āđāļĨāļ°āļŦāļĄู่āļ้āļēāļāļāļāđāļāļุ āļั้āļāđāļ่āđāļืāļāļ āļ.āļĒ. 2549 - āđāļĄ.āļĒ.2553 āđāļāļĒāđāļ้āļāļģāļĄāļēāļāļģāļāļ§āļāļŦāļēāļ่āļēāđāļāļĨี่āļĒāđāļ 1 āļี āđāļĨāļ°āđāļāļĢีāļĒāļāđāļีāļĒāļāļัāļāļ่āļēāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ āļāļāļ§่āļēāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļ์āđāļāđāļืāļāļ āđāļĄ.āļĒ.āļี่āļ่āļēāļāļĄāļē āļĒัāļāļĄีāļŠāļēāļĢāļ§ีāđāļāļีāļี่āļĄีāļ่āļēāļāļ§āļēāļĄāđāļ้āļĄāļ้āļāđāļิāļāļ่āļēāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāđāļāļĨี่āļĒāļĢāļēāļĒāļี āđāļ้āđāļ่
āļŠāļēāļĢ 1, 3- āļิāļ§āļāļēāđāļāļิāļ āļāļĢāļ§āļāļāļāđāļิāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĢิāđāļ§āļāļŠāļāļēāļีāļāļāļēāļĄัāļĒāļĄāļēāļāļāļēāļุāļ āđāļĨāļ°āļĻูāļāļĒ์āļāļĢิāļāļēāļĢāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠุāļāļ้āļēāļāļāļēāļāļ§āļ 0.8 āđāļĄāđāļāļĢāļāļĢัāļĄāļ่āļāļĨูāļāļāļēāļĻāļ์āđāļĄāļāļĢ (āļĄāļāļ./āļĨāļ.āļĄ.) āļāļēāļāļ่āļēāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļĢāļēāļĒāļี 0.33 āļĄāļāļ./āļĨāļ.āļĄ. āļŠāļēāļĢ 1,2-āđāļāļāļĨāļāđāļĢāļีāļāđāļāļ āļāļĢāļ§āļāļāļāđāļิāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĢิāđāļ§āļāļŠāļāļēāļีāļāļāļēāļĄัāļĒāļĄāļēāļāļāļēāļุāļ āļ§ัāļāļĄāļēāļāļāļ°āļĨูāļ āļŠāļāļēāļีāđāļĄืāļāļāđāļŦāļĄ่āļĄāļēāļāļāļēāļุāļ āļุāļĄāļāļāļ้āļēāļāđāļāļĨāļ āđāļĨāļ°āļĻูāļāļĒ์āļāļĢิāļāļēāļĢāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠุāļāļ้āļēāļāļāļēāļāļ§āļ āļŠ่āļ§āļāļŠāļēāļĢāđāļāļāļีāļ āļāļĢāļ§āļāļāļāđāļิāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĢิāđāļ§āļāļŠāļāļēāļีāļāļāļēāļĄัāļĒāļĄāļēāļāļāļēāļุāļ āļŠāļāļēāļีāđāļĄืāļāļāđāļŦāļĄ่āļĄāļēāļāļāļēāļุāļ āļุāļĄāļāļāļ้āļēāļāđāļāļĨāļ āļĻูāļāļĒ์āļāļĢิāļāļēāļĢāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠุāļāļ้āļēāļāļāļēāļāļ§āļ āđāļĨāļ°āļŦāļĄู่āļ้āļēāļāļāļāđāļāļุ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļี่āļŠāļāļēāļีāđāļĄืāļāļāđāļŦāļĄ่āļĄāļēāļāļāļēāļุāļ āļŠูāļāļŠุāļ 4.0 āļĄāļāļ./āļĨāļ.āļĄ. āļāļēāļāļ่āļēāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļĢāļēāļĒāļี 1.7 āļĄāļāļ./āļĨāļ.āļĄ. āđāļ่āļั้āļāļŦāļĄāļāļ็āļĒัāļāļืāļāļ§่āļēāļĄีāļ่āļēāļāļ§āļēāļĄāđāļ้āļĄāļ้āļāļĨāļāļĨāļāļāļēāļāļ่āļ§āļāļีāļี่āļ่āļēāļāļĄāļē
āđāļĄ้āļ§่āļēāļั้āļ 3 āļŠāļēāļĢ āļāļ°āļĒัāļāđāļิāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ āđāļ่āđāļื่āļāļ§่āļēāļ้āļēāđāļāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļู้āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļ้āļēāļāļิāđāļāļĢāđāļāļĄีāđāļĨāļ°āđāļĢāļāđāļāļ้āļē āđāļĢāļāļāļĨั่āļāļ้āļģāļĄัāļ āļĄีāļāļēāļĢāļĨāļāļุāļāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāđāļื่āļāļāļ§āļāļุāļĄāđāļāļĢāļ°āđāļŦāļĒāļāļāļāļĄāļēāđāļ้āļั้āļāļŦāļĄāļ āļ āļēāļĒāđāļāļี 2556 āļ็āļāļ°āļāļģāđāļŦ้āļัāļāļŦāļēāļ§ีāđāļāļีāļĨāļāļĨāļāđāļ้
āļŠāļģāļŦāļĢัāļāđāļāļāļĨāļāļĄāļĨāļิāļĐāļāļāļāđāļāļāļāļāļั้āļ āđāļื้āļāļāļ้āļāļĄีāđāļāļāļāļāđāļŠāļāļāđāļāļāļĄāļēāđāļĨ้āļ§āļĢāļ§āļĄ 39 āđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļāļēāļāđāļ้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļั้āļāļŦāļĄāļ 138 āđāļĢāļāļāļēāļ āđāļāļิāļāļĄāļĄāļēāļāļāļēāļุāļ āđāļĨāļ°āļ้āļēāļāļāļēāļ āļั้āļāļŦāļĄāļ āļĢāļ§āļĄāļ§āļāđāļิāļ 1.3 āļัāļāļĨ้āļēāļāļāļēāļ āļี่āđāļāļāļāļāļ้āļāļāļĨāļāļุāļāđāļāļ āļŠ่āļ§āļāđāļŦāļ่āđāļ้āļāđāļĢื่āļāļāļāļēāļĢāļĨāļāļĄāļĨāļิāļĐāļāļēāļĢāļāļĨ่āļāļĒāļŠāļēāļĢāļ§ีāđāļāļี āļāļēāļĄāļุāļāļāļ§āļāļุāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļ้āļēāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒี.- āļŠāļģāļัāļāļ่āļēāļ§āđāļāļĒ
āđāļ่āļāļิāļāđāļŦāļ§āļĢุāļāđāļĢāļāļāļĨ่āļĄāļิāļĨี āļ้āļģāļāļĢิāđāļ§āļāđāļีāļĒāļ§āļัāļāļŦāļēāļĒāļāļ°āđāļืāļāļ 1 āļีāļี่āđāļĨ้āļ§
āļีāļāļāļģāļĢāļēāļāļēāļĢāļŠāļ°āļŠāļĄāļāļĨัāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļāļĒāđāļĒāļ - āļัāļāļ§ิāļāļēāđāļāļĒ āļ§ิāļĻāļ§āļāļĢāđāļāļĒ āļ้āļāļāļĨืāļĄāļāļēāļื่āļ āļāļēāļāļāļģāļĢāļēāđāļ่āļē āļŦāļัāļāļŠืāļāđāļ่āļē āļี่āļāļāļāļ้āļēāļāļ§่āļē āļĢāļāļĒāđāļĒāļāļāļģāđāļ็āļāļ้āļāļāļŠāļ°āļŠāļĄāļāļĨัāļāļāļēāļ āļึāļāļāļ°āđāļāļĨื่āļāļāļัāļ§āļāļģāđāļŦ้āđāļิāļāđāļ่āļāļิāļāđāļŦāļ§ āđāļĨ้āļ§āļāļģāļĄāļēāļิāļāļิāļ āđāļāļ°āļāļģāļิāļ āđāļ่āļ āļāļēāļĢāđāļŦ็āļāļ§่āļē āđāļĢāļāļāļēāļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĄ่āļāļģāđāļ็āļāļ้āļāļāļāļāļāđāļŠāļēāđāļ็āļĄ āļ§ัāļāļี้ āļี่āđāļĢāļāļāļēāļāđāļāļĄāļēāļāļāļēāļุāļāđāļĄ่āļāļāļāđāļŠāļēāđāļ็āļĄāļāļģāļāļ§āļāļĄāļēāļ āđāļŠี่āļĒāļāļĄāļēāļ āļāļēāļāļāļģāđāļāļ°āļāļģāļี่āļิāļāđ āļŦāļĢืāļāđāļ็āļāļāļ§āļēāļĄāļĄัāļāļ่āļēāļĒāđāļĄ่āļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļ āļēāļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļ āļี่āđāļĢ่āļāļĢ้āļāļāļāļ°āđāļāļēāđāļ่āļāļĨāļāļģāđāļĢ !!!
āđāļ่āļāļิāļāđāļŦāļ§āļĢุāļāđāļĢāļ āļึ่āļāļāļĢāļĄāļŠāļģāļĢāļ§āļāļāļēāļāļāļĢāļีāļ§ิāļāļĒāļēāļāļāļāļŠāļŦāļĢัāļāļŊ āļŦāļĢืāļāļĒูāđāļāļŠāļีāđāļāļŠ āļ§ัāļāđāļĢāļāļŠั่āļāļŠāļ°āđāļืāļāļāđāļื้āļāļāļ้āļāđāļ้ 7.0 āļ่āļāļāđāļāļĨี่āļĒāļāđāļ็āļ 6.8 āđāļāļ āļēāļĒāļŦāļĨัāļ āđāļิāļāļึ้āļāđāļāļĄāļŦāļēāļŠāļĄุāļāļĢāđāļāļิāļิāļ āļŦ่āļēāļāļāļēāļāđāļĄืāļāļāļāļāļāđāļāļāļิāļĒāļāļĢāļēāļ§ 70 āļิāđāļĨāđāļĄāļāļĢ
āđāļ่āļāļิāļāđāļŦāļ§āļāļĢั้āļāļี้āđāļิāļāļึ้āļāđāļāđāļ§āļĨāļē 20.05 āļ.āļāļāļāļ§ัāļāļĻุāļāļĢ์ (11) āļāļēāļĄāđāļ§āļĨāļē GMT āļŦāļĢืāļāļĢāļēāļ§ 3.05 āļ.āļāļēāļĄāđāļ§āļĨāļēāļāļāļāđāļāļĒ āđāļāļĨ้āļัāļāļāļāļāļāļĨāļēāļāļāļāļāļิāļĨี āļึ่āļāđāļ้āļĢัāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļĢ้āļēāļĒāđāļĢāļāļāļēāļāđāļ่āļāļิāļāđāļŦāļ§āļĢāļ°āļัāļ 8.8 āđāļĨāļ°āļŠึāļāļēāļĄิ āđāļĄื่āļāļ§ัāļāļี่ 27 āļุāļĄāļ āļēāļัāļāļ์ āļี 2010
āđāļĄ่āļี่āļั่āļ§āļŦāļĨัāļāļāļēāļāđāļ่āļāļิāļāđāļŦāļ§āļัāļāļāļĨ่āļēāļ§āļĒัāļāđāļิāļāļāļēāļāđāļāļāļĢ์āļ็āļāļāļีāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢั้āļ āđāļĨāļ°āļāļĢั้āļāļี่āļĢุāļāđāļĢāļāļี่āļŠุāļ 2 āļāļĢั้āļāļ§ัāļāđāļĢāļāļŠั่āļāļŠāļ°āđāļืāļāļāđāļ้āļĢāļ°āļัāļ 5.9 āđāļĨāļ° 6.1 āđāļāļื้āļāļี่āđāļีāļĒāļ§āļัāļāļ้āļ§āļĒ
āļāļāļāļāļēāļāļี้ āļĒัāļāļĄีāļĢāļēāļĒāļāļēāļāđāļ่āļāļิāļāđāļŦāļ§āļāļĢั้āļāļี่ 2 āļึ่āļāđāļิāļāļึ้āļāđāļāđāļ§āļĨāļē 23.39 āļ. āļāļēāļĄāđāļ§āļĨāļē GMT āļŦāļĢืāļ 6.39 āļ. āļāļēāļĄāđāļ§āļĨāļēāļāļāļāđāļāļĒ āļĄีāļĻูāļāļĒ์āļāļĨāļēāļāļŦ่āļēāļāļāļēāļāđāļĄืāļāļāļāļāļāđāļāļāļิāļĒāļāđāļāļāļēāļāļāļ°āļ§ัāļāļāļāđāļีāļĒāļāđāļ้āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 55 āļิāđāļĨāđāļĄāļāļĢ āđāļāļĒāļĒูāđāļāļŠāļีāđāļāļŠāļĢāļ°āļุāļ§่āļēāļĢุāļāđāļĢāļāļĢāļ°āļัāļ 6.3 āđāļĨāļ°āļāļĢัāļāļัāļ§āđāļĨāļāđāļ็āļ 5.9 āđāļāļ āļēāļĒāļŦāļĨัāļ
āļāļĒ่āļēāļāđāļĢāļ็āļāļēāļĄ āļĒัāļāđāļĄ่āļĄีāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļู้āđāļ้āļĢัāļāļāļēāļāđāļ็āļāļŦāļĢืāļāđāļŠีāļĒāļีāļ§ิāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāđāļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļื่āļāđ āđāļāđāļื้āļāļāļ้āļ āđāļĄื่āļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĢัāļāļĢู้āļึāļāđāļĢāļāļŠั่āļāļŠāļ°āđāļืāļāļāļāļāļāđāļ่āļāļิāļāđāļŦāļ§āļāļĢั้āļāđāļĢāļāđāļ้āđāļ็āļāļāļĢิāđāļ§āļāļāļ§้āļēāļ āļāļģāđāļŦ้āļāļēāļ§āđāļĄืāļāļāļ้āļāļāļāļāļĒāļāļāļāļāļāļēāļāļื้āļāļี่āļĢิāļĄāļāļēāļĒāļั่āļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļืāļāļāļ ัāļĒ
āļŦāļĨัāļāļāļēāļāđāļิāļāđāļ่āļāļิāļāđāļŦāļ§āļāļĢั้āļāđāļĢāļ āđāļĢāļāļĢิāđāļ āļูāļิāļĨāļĨāļē āđāļ้āļēāļŦāļ้āļēāļี่āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļĄāļŦāļēāļāđāļāļĒāļāļāļāļิāļĨีāđāļāļĒāļ§่āļē āđāļĄ่āļĄีāļู้āđāļ้āļĢัāļāļāļēāļāđāļ็āļ āđāļŠีāļĒāļีāļ§ิāļ āļŦāļĢืāļāļāļēāļāļēāļĢāļี่āđāļ้āļĢัāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠีāļĒāļŦāļēāļĒ āļāļĢ้āļāļĄāļัāļāļĒāļāļĒ่āļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļ āļี่āļĢัāļāļĄืāļāļัāļāđāļŦāļุāļāļēāļĢāļ์āļāļĢั้āļāļี้āđāļ้āđāļ็āļāļāļĒ่āļēāļāļี
āļั้āļāļี้ āđāļ่āļāļิāļāđāļŦāļ§āļāļĢั้āļāđāļŦāļ่āđāļāļีāļี่āļ่āļēāļāļĄāļēāļāļģāđāļŦ้āļĄีāļู้āđāļŠีāļĒāļีāļ§ิāļāļĄāļēāļāļāļ§่āļē 500 āļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĢ้āļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠีāļĒāļŦāļēāļĒāļŠูāļāļึāļ 30,000 āļĨ้āļēāļāļāļāļĨāļĨāļēāļĢ์āļŠāļŦāļĢัāļāļŊ āļั้āļāļĒัāļāļāļģāđāļāļŠู่āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļĢāđāļืāļāļāļ ัāļĒāļŠึāļāļēāļĄิāļี่āļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢ้āļāļĄ āđāļĨāļ°āđāļĄ่āļัāļāđāļ§āļĨāļē
āļŦิāļĄāļ°āļĨāļ°āļĨāļēāļĒ āļัāļāļ้āļģāļ่āļ§āļĄāđāļŦāļ่ āļี่āļāļģāļĨัāļāļāļ°āļĄāļēāļึāļ
āļŦิāļĄāļ°āļĨāļ°āļĨāļēāļĒ āļัāļāļ้āļģāļ่āļ§āļĄāđāļŦāļ่
āđāļŦāļุāļŦิāļĄāļ°āļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļāļĨุāļĄ āļื้āļāļิāļ āļี่āļูāļāļĄāļāļāļ§่āļēāļāļĢึ่āļāđāļĨāļāļāļāļ°āļี้ āđāļāļāļāļēāļāļāļัāļāđāļāļĨ้ āļāļēāļĢāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļāļĨāļēāļĒāđāļ็āļāļ้āļģāļั้āļ āļ้āļāļāļ°āđāļ็āļāļĄāļ§āļĨāļ้āļģāļāļāļēāļāđāļŦāļ่ āļี่āļ้āļāļāđāļŦāļĨāļĨāļ āđāļāđāļĄ่āļ้āļģāļŠāļēāļĒāļ่āļēāļāđ āļ้āļģāđāļāđāļĄ่āļ้āļģāļāļ°āļĄāļēāļāļึ้āļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļีāļี่āļĄีāļāļēāļĒุāļāļāļ้āļģ āļāļ°āļŦāļีāđāļĄ่āļ้āļ āļี่āļ้āļģāļāļ°āļ่āļ§āļĄāļ้āļģāđāļāļื้āļāļี่āļ่āļēāļāđ āļāļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ์ āļี่āļ้āļēāļāļิāļāļ้āļāļĄูāļĨāļāļēāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢ āđāļĢิ่āļĄāļิāļāđāļี้āļĒāļ āļัāļāđāļ็āļāļัāļāļŦāļēāļĄāļēāļāļēāļ āļāļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ์āđāļĨāļāļĢ้āļāļ(āļั้āļāđāļāđāļāļāļูāļāļāļģāļĨāļēāļĒ) āļึ่āļāļāļģāđāļŦ้āđāļิāļāļāļēāļāļēāļĻāļŦāļāļēāļ§āļัāļāđāļĨāļ°āđāļĒ็āļāļัāļ
āļึ่āļāļัāļāļ§ิāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āđāļŦ้āļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāļี่āđāļāļāļ่āļēāļāļัāļ āļ§่āļēāđāļĨāļāļāļēāļāđāļ็āļāļ้āļģāđāļ็āļāļŦāļĢืāļ āļ้āļģāļāļēāļāļāļ°āļ่āļ§āļĄāļื้āļāļี่āļ่āļģ āļื้āļāļี่āļāļēāļĒāļั่āļāļ่āļēāļāđ āđāļāļĢāļēāļ°āļ้āļģāļāļ°āđāļĨāļŠูāļāļึ้āļ āđāļ่āļāļĢāļีāļี่āļŦิāļĄāļ°āļāļāļĢุāļāđāļĢāļāļāļĢึ่āļāđāļĨāļāļāļāļ°āļี้ āļĒัāļāđāļĄ่āđāļ้āļูāļāļāļĢāļ°āđāļĄิāļāļ§่āļē āļĄāļ§āļĨāļ้āļģāļāļ°āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļีāļĒāļāđāļ
āļัāļāļ§ิāļัāļĒāđāļāļĒ āļี 2014 āđāļĨāļāļāļ°āļ้āļēāļ§āđāļ้āļēāļŠู่āļĒุāļāļ้āļģāđāļ็āļ “Little Ice Age”
āļŦāļĨัāļāļāļēāļāļี่āđāļิāļāļŠัāļāļāļēāļāļāļāļāļ ัāļĒāļิāļัāļิāļี่āđāļิāļāļึ้āļāļัāļāđāļĨāļāļāļĨāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļีāļี่āļ่āļēāļāļĄāļē āđāļŠāļāļāđāļŦ้āđāļŦ็āļāļึāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨี่āļĒāļāđāļāļĨāļāļŠāļ āļēāļāļ ูāļĄิāļāļēāļāļēāļĻāļั่āļ§āđāļĨāļ āļึ่āļāļั่āļ āđāļ็āļāļŠ่āļ§āļāļŦāļึ่āļāļāļāļāļัāļāļŦāļēāđāļĨāļāļĢ้āļāļ āđāļ่āļัāļāļ§ิāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āļāļēāļāļŠ่āļ§āļāđāļื่āļāļ§่āļē āļีāļāđāļĄ่āļāļēāļāđāļĨāļāļāļāļāđāļĢāļēāļāļģāļĨัāļāļ้āļēāļ§āđāļ้āļēāļŠู่āļĒุāļāļ้āļģāđāļ็āļ āļŦāļĢืāļāļĒุāļ “Little Ice Age”āđāļāļีāļāđāļĄ่āļี่āļีāļ้āļēāļāļŦāļ้āļē
āļāļēāļĢāđāļิāļāđāļāļĒāļ้āļāļĄูāļĨāļัāļāļāļĨ่āļēāļ§ āļĄีāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļ์āļ§่āļē āļŦāļĨัāļāļāļēāļāļี่āļุāļāļัāļāļāļāļāļ§āļāļāļēāļิāļāļĒ์āļĄีāļāļģāļāļ§āļāļึāļāļีāļāļŠุāļāđāļāļี 2042 āļāļ°āļŠ่āļāļāļĨāđāļŦ้āļี 2014 āđāļĢิ่āļĄāđāļ็āļāļĒุāļāļ้āļģāđāļ็āļ āđāļĨāļ°āļāļ°āđāļĒ็āļāļึāļāļีāļāļŠุāļāđāļāļี 2055-2060
āļāļĢ.āļŪāļē āļิāļูāļĨāđāļĨ āđāļ๊āļāļัāļāļāļēāļĄāļēāđāļāļ āļŦัāļ§āļŦāļ้āļēāļีāļĄāļ§ิāļัāļĒāļāļ§āļāļēāļĻāđāļŦ่āļāļŦāļāļูāļāļēāļ§āđāļĨāļ°āļāļ§āļāļēāļĻ āđāļāļāļ์āļีāđāļāļāļĢ์āđāļิāļĢ์āļ āđāļāļĒāļāļĨ่āļēāļ§āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļุāļĄāļ āļēāļ§āļ°āđāļĨāļāļĢ้āļāļāļāļēāļāļēāļāļēāļิ āļี่āļัāļāļึ้āļāđāļāđāļืāļāļāļāļĪāļĐāļ āļēāļāļĄāļีāļี่āļ่āļēāļāļĄāļēāļ§่āļē āļŠāļēāđāļŦāļุāļี่āđāļ้āļāļĢิāļāļāļāļāļ āļēāļ§āļ°āđāļĨāļāļĢ้āļāļāļั้āļāđāļĄ่āđāļ่āļāļēāļĢāļāļĨ่āļāļĒāļ๊āļēāļāļāļēāļĢ์āļāļāļāđāļāļāļāļāđāļāļ์āļāļāđāļĨāļ āđāļ่āđāļิāļāļāļēāļāļĢัāļāļŠีāļāļēāļāļāļ§āļāļāļēāļิāļāļĒ์
āđāļāļĒāļĄีāļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļุāļāļัāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļēāļิāļāļĒ์ āđāļāļ่āļ§āļ 20 āļีāļี่āļ่āļēāļāļĄāļē āđāļื่āļāđāļ้āđāļĒ้āļāļāļēāļāļ§ิāļัāļĒāļื่āļ āđ āļāļĢ้āļāļĄāļั้āļāđāļŠāļāļāļŦāļĨัāļāļāļēāļāļŠāļัāļāļŠāļุāļāļี่āļ§่āļē āļัāļāļāļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢ์ āļ§āļāļĨāđāļāļāļĢ์ āļĄāļāļāđāļāļāļĢ์ āļŠāļĢุāļāļ้āļāļĄูāļĨāļุāļāļัāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļēāļิāļāļĒ์āļั้āļāđāļ่āļี 1645 – 1715 āļāļāļĄีāļāļģāļāļ§āļāđāļิ่āļĄāļึ้āļ āļั่āļāđāļ็āļāļŠāļēāđāļŦāļุāļāļāļāļุāļāļ ูāļĄิāđāļĨāļāļี่āļĨāļāļĨāļ āđāļāđāļ§āļāļ§āļāļ§ิāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āđāļĢีāļĒāļāļ่āļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļี้āļ§่āļē“Little Ice Age”āļั่āļāđāļāļ
āļāļĢ.āļŪāļē āļิāļูāļĨāđāļĨ āļĒัāļāđāļ้āļāļิāļāļēāļĒāđāļิ่āļĄāđāļิāļĄāļ§่āļē āļุāļāļัāļ āļŦāļĄāļēāļĒāļึāļ āļื้āļāļี่āļŠ่āļ§āļāļŦāļึ่āļāļāļāļāļāļ§āļāļāļēāļิāļāļĒ์āļāļāļēāļāđāļāļāļ่āļēāļāļัāļāđāļ āļั้āļāđāļ่ 3,600 āļิāđāļĨāđāļĄāļāļĢāđāļāļāļāļึāļ 50,000 āļิāđāļĨāđāļĄāļāļĢ āđāļāļĒāļĄีāļุāļāļŦāļ ูāļĄิāļ่āļģāļāļ§่āļēāļāļĢิāđāļ§āļāđāļāļĒāļĢāļāļ āļŦāļēāļāļĄีāļāļģāļāļ§āļāļĄāļēāļāļึ้āļāđāļĨ้āļ§ āļāļ°āļāļģāđāļŦ้āļŦ้āļĢัāļāļŠีāļāļēāļāļāļ§āļāļāļēāļิāļāļĒ์āļĄีāļāļĢิāļĄāļēāļāļĨāļāļĨāļ
4 āļ.āļ.54 āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļāļŠāļģāļัāļāļ่āļēāļ§āļ่āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļ§่āļē āļāļāļ°āļี้āļื้āļāļี่āļāļāļāđāļĨāļāđāļิāļāļāļ§่āļēāļāļĢึ่āļāļāļģāļĨัāļāļูāļāļāļāļāļĨุāļĄāļ้āļ§āļĒāļŦิāļĄāļ°āđāļĨāļ°āļ้āļģāđāļ็āļ āļึ่āļāđāļĢื่āļāļāļัāļāļāļĨ่āļēāļ§āļูāļāđāļิāļāđāļāļĒāđāļāļĒāļāļāļ์āļāļĢāļāļēāļāļ้āļēāļāļāļēāļĢāļ§ิāļัāļĒāļāļ°āđāļĨāđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļĻāļāļāļāļŠāļŦāļĢัāļāļāđāļĄāļĢิāļāļē the National Oceanic And Atmospheric Association (NOAA) āļ้āļ§āļĒāļŦāļĨัāļāļāļēāļāļี่āđāļ็āļāļĢูāļāļ่āļēāļĒāļāļēāļāļāļēāļ§āđāļีāļĒāļĄ
āļāļāļ°āļี่āļāļēāļāļั่āļāļāļāļāļัāļāļ§ิāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āļ่āļēāļāļāļģāļĨัāļāļāļāđāļีāļĒāļāļัāļāļāļĒู่āļ§่āļē āđāļŦāļุāđāļāļŦิāļĄāļ°āļึāļāļāļāļĄāļēāļĄāļēāļāļิāļāļāļāļิāļāļāļēāļāļี้ āđāļāļĒāļŠ่āļ§āļāļŦāļึ่āļāļ่āļēāļāļ°āđāļิāļāļāļēāļāļ āļēāļ§āļ°āđāļĨāļāļĢ้āļāļ āļŦāļĢืāļāđāļāļĨāđāļิāļĨ āļ§āļāļĢ์āļĄāļĄิ่้āļ āļี่āđāļĨāļāļāļģāļĨัāļāđāļāļิāļāļāļĒู่
āļāļĒ่āļēāļāđāļĢāļ็āļāļēāļĄāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĄืāļāļāđāļŦāļ่āļāļģāļĨัāļāđāļāļิāļāļัāļāļ§ิāļāļĪāļāļี้ āđāļ่āļ āļิāļāļēāđāļ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļŦāļĢัāļāļāđāļĄāļĢิāļāļē āļĢāļ§āļĄāļึāļāļĢัāļāļāļ°āļิ่āļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĄ่āļē āļี่āđāļิ่āļāđāļิāļāļŦิāļĄāļ°āļāļāļāļĢั้āļāđāļŦāļ่āļāļĒ่āļēāļāļี่āđāļĄ่āđāļāļĒāđāļิāļāļึ้āļāļĄāļēāļ่āļāļ
‘āļāļĒāļ°āļิāļิāļāļāļĨ’ āļ้āļāļุāļāļāļāļāđāļĨāļ
āļāļēāļāđāļ่āđāļŦāļāđāļĨ้āļ§āļี่āļุāļāđāļĄ่āđāļ้āļัāļāļāļēāļĢāļŦāļĢืāļāļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļāļŠāļēāļĢāļัāļāđāļāļĨ์āđāļāļāļāļĄāļิāļ§āđāļāļāļĢ์?
āļุāļāļāļāļāļุāļāļāļĒ่āļēāļāļี่āļāļģ āļŦāļĢืāļāđāļŦāļĨāļāļĢูāļāļ āļēāļāļ§ัāļāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļĒāļŠิāļāļĢูāļāļĨāļāļāļāđāļāļāļุ๊āļāļุāļāļ§ัāļāļŦāļĢืāļāđāļāļĨ่āļē?
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļัāļāđāļิāļāļี่āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļŦāļĒิāļāļĒื่āļāđāļŦ้āđāļĢāļē āļั้āļāļāļģāļāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļุāļูāļāļāļēāļĢāļัāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļี่āđāļāđāļีāļĒāļĨ āđāļ็āļāđāļ§ิāļĢ์āļ āļĄีāļ่āļāļāļēāļĢāđāļāļĨี่āļĒāļāđāļāļĨāļāļŠัāļāļāļĄāđāļĨāļ°āđāļĨāļ āļูāđāļŦāļĄืāļāļāļāļ°āļāļģāđāļŦ้āļู้āļāļāļŦāļĨāļāļĨืāļĄāđāļāļ§่āļē āđāļĨāļāļ้āļāļāđāļāļāļ้āļāļุāļāļĄāļēāļāđāļ่āđāļŦāļ āļุāļāļāļĢั้āļāļี่āđāļĢāļēāļāļāļุ่āļĄāđāļāļāđāļāļāļĢ์
āđāļĄ่āļāļēāļāļĄāļēāļี้ āļāļĢีāļāļีāļ āđāļ้āļĢāļāļĢāļāļ์ ‘The SoCoal Network’ āļ่āļēāļāđāļāļāļุ๊āļ āđāļื่āļāļัāļāļ้āļēāļ āļĄāļēāļĢ์āļ āļัāļāđāļāļāļĢ์āđāļิāļĢ์āļ āļี่āļัāļāļŠิāļāđāļāđāļĨืāļāļāļ่āļēāļāļŦิāļāđāļ็āļāđāļŦāļĨ่āļāļāļĨัāļāļāļēāļāđāļŦ้āđāļ่āļĻูāļāļĒ์āļ้āļāļĄูāļĨāđāļŦ่āļāđāļŦāļĄ่āļāļāļāđāļāļāļุ๊āļ āļāļģāđāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāđāļิāļāļ้āļāļĄูāļĨāļัāļ§āđāļĨāļāļŦāļĨāļēāļĒāļัāļ§āļี่āļั้āļāļ่āļēāļŠāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļāđāļ
āļāļēāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĢื่āļāļ ‘āđāļĢāļē āđāļāļē āđāļāļāļุ๊āļ āļ่āļēāļāļŦิāļ’ āļāļāļ āļิāļิāļัāļāļ์ āļĻāļĢีāļŠāļิāļ āđāļ www.onopen.com āļāļāļāļ§่āļē āļāļĢีāļāļีāļāđāļ้āļāļēāļāļāļēāļĢāļ์āļāļēāļĢāđāļ้āļāļĨัāļāļāļēāļāđāļāļ้āļēāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļั้āļāļŦāļĄāļāļāļāļāđāļāļāļุ๊āļāđāļāļีāļ 10 āļ้āļēāļāļŦāļ้āļēāļ§่āļēāļāļ°āļŠูāļāļึāļ 1,963 āļัāļāļĨ้āļēāļāļิāđāļĨāļ§ัāļāļ์āļ่āļāļั่āļ§āđāļĄāļ āļึ่āļāļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļāļĢิāļĄāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢิāđāļ āļāđāļāļ้āļēāđāļāļัāļāļุāļัāļāļึāļ 3 āđāļ่āļē āđāļĨāļ°āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļāļ§āļēāļĄāļ้āļāļāļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļ้āļēāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĢั่āļāđāļĻāļŠ āđāļĒāļāļĢāļĄāļี āđāļāļāļēāļāļē āđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļิāļĨāļĢāļ§āļĄāļัāļ āļŦāļĢืāļāļ้āļāļĄูāļĨāļี่āļ§่āļēāļัāļāļุāļัāļāļĄีāļāļēāļĢāļัāļāđāļŦāļĨāļāļ āļēāļāļĄāļēāļāļāļ§่āļē 220 āļĨ้āļēāļāļ āļēāļāļ่āļāļŠัāļāļāļēāļŦ์ āļึ่āļāđāļ่āļēāļัāļāļ่āļēāđāļāđāļืāļāļāļĨāļ° 1 āļĨ้āļēāļāļāļāļĨāļĨāļēāļĢ์āļŠāļŦāļĢัāļāļŊ (āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 28 āļĨ้āļēāļāļāļēāļ)
āđāļ่āļีāļ§ิāļāļĒุāļāļิāļิāļāļāļĨāļูāļāđāļĒāļāļัāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒี āļิāļāđāļāļāļĢ์āđāļ็āļ āđāļĨāļ°āļāļāļĄāļิāļ§āđāļāļāļĢ์ āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāđāļ่āđāļāļāļุ๊āļ āļั่āļāđāļāļĨāļ§่āļēāļāļĢิāļĄāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢิāđāļ āļāļāļĨัāļāļāļēāļāļ้āļēāļāļāļāļั่āļāļāļēāļāđāļ็āļāđāļีāļĒāļāđāļŠี้āļĒāļ§āđāļĨ็āļāđ āļāļāļāļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ§āļēāļāļēāļĄāļāļĨัāļāļāļēāļ
āļāļēāļāļēāļĻāļĢāļāļāļัāļ§āđāļĢāļē...āļĄีāđāļ่āļ้āļāļĄูāļĨ
āļĄัāļāđāļ็āļāđāļĢื่āļāļāđāļāļĨāļัāļ§āđāļāļēāđāļĢื่āļāļāļี่āļู้āđāļ้āļิāļāđāļāļāļĢ์āđāļ็āļāļāļ°āđāļŦ็āļāļāļ§āļēāļĄāđāļี่āļĒāļ§āļ้āļāļāđāļĢื่āļāļāļāļĨัāļāļāļēāļāļัāļāļāļĪāļิāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļ้ āđāļĢāļēāļĄāļāļāđāļĄ่āđāļŦ็āļāļāļĢāļĢāļāļēāļ้āļāļĄูāļĨāļี่āļĨ่āļāļāļĨāļāļĒāļāļĒู่āđāļāļāļēāļāļēāļĻ āļĒāļēāļāļāļ°āļัāļāļ้āļāļāđāļ้āļ§่āļēāļĄัāļāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāđāļ่āđāļŦāļāđāļĨāļ°āļŠāļĢ้āļēāļāļ้āļāļุāļāļāļĨัāļāļāļēāļāđāļ่āđāļĨāļāļāļĒ่āļēāļāđāļĢ
āļāļĨāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļāļāļ āđāļāļีāļี (Internet Data Center) āļŦāļĢืāļāļāļāļ์āļāļĢāļี่āđāļŦ้āļāļĢิāļāļēāļĢāļุ้āļĄāļāļĢāļāļāđāļ็āļāļĢัāļāļĐāļēāļ้āļāļĄูāļĨāļāļāđāļิāļĢ์āļāđāļ§āļāļĢ์āđāļ่āļĨูāļāļ้āļē āđāļāļี 2551 āļĢāļ°āļุāļ§่āļē āļāļĢิāļĄāļēāļāļ้āļāļĄูāļĨāļิāļิāļāļāļĨāļี่āļŠāļĢ้āļēāļāļึ้āļāđāļāļ่āļ§āļāļี 2551 āđāļิ่āļĄāļึ้āļāđāļāļัāļāļĢāļēāļี่āđāļĢ็āļ§āļāļ§่āļēāļี่āđāļāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļ์āđāļ§้āļึāļ 3 āđāļāļāļĢ์āđāļ็āļāļ์ āļŦāļĢืāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 16 āļĨ้āļēāļāļิāļāļ°āđāļāļ์
āļĄัāļāđāļĒāļāļ°āļāļāļēāļāđāļŦāļ āđāļāļีāļีāđāļāļĢีāļĒāļāđāļีāļĒāļāļāļāļāļĄāļēāđāļŦ้āđāļŦ็āļāļ āļēāļāļัāļāļี้-āļุāļāļāļĢāļ์āļ่āļēāļāļŦāļัāļāļŠืāļāļāļāļāđāļĨāļ์āđāļāļāđāļĢ้āļŠāļēāļĒāļี่āđāļŦāļĨāļāļ้āļāļĄูāļĨāļāļāđāļ็āļĄāļāļ§่āļē 237,000 āļĨ้āļēāļāđāļāļĢื่āļāļ āļุāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĨāļ์āļāļ§่āļē 4.8 āļัāļāļĨ้āļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ้āļāļĄูāļĨāļีāļāļāļēāļāļāļ§ิāļāđāļāļāļĢ์āļāļ§่āļē 3 āļัāļāļĨ้āļēāļāļĨ้āļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ āļēāļāļ่āļēāļĒāļิāļิāļāļāļĨ 162 āļĨ้āļēāļāļĨ้āļēāļāļ āļēāļ āđāļāļ็āļāļ āļัāļāļี่āđāļŦāļĨāļāļ้āļāļĄูāļĨāļāļāđāļ็āļĄāļāļ§่āļē 30,000 āļĨ้āļēāļāđāļāļĢื่āļāļ āđāļĨāļ°āđāļ่āļāļีāļ§ีāļีāļāļĨูāđāļĢāļĒ์āļี่āļัāļāļึāļāļ้āļāļĄูāļĨāļāļāđāļ็āļĄāļāļ§่āļē 19,000 āļĨ้āļēāļāđāļ่āļ āđāļĨāļ°āļĒัāļāļāļēāļāļ§่āļēāļ้āļāļĄูāļĨāļิāļิāļāļāļĨāļāļ°āđāļิ่āļĄāļึ้āļ 2 āđāļ่āļēāļุāļāđ 18 āđāļืāļāļ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāđāļāļี 2555 āļāļ°āļĄีāļ้āļāļĄูāļĨāļิāļิāļāļāļĨāļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļี 2551 āļึāļ 5 āđāļ่āļē
āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļēāļāļĻึāļāļĐāļēāļāļāļ Lawrence Berkeley National Laboratory āļāļāļāļĢัāļāļāļēāļĨāļŠāļŦāļĢัāļāļŊ āđāļĄื่āļāļี 2550 āļāļāļ§่āļē āđāļāļี 2549 āļāļĢāļĢāļāļēāļĻูāļāļĒ์āļ้āļāļĄูāļĨāđāļĨāļ°āđāļิāļĢ์āļāđāļ§āļāļĢ์āļ่āļēāļāđāļ้āļāļĨัāļāļāļēāļāļึāļ 61 āļัāļāļĨ้āļēāļāļิāđāļĨāļ§ัāļāļ์āļ่āļāļั่āļ§āđāļĄāļ āđāļ่āļēāļัāļ 1.5 āđāļāļāļĢ์āđāļ็āļāļ์āļāļāļāļāļĨัāļāļāļēāļāļั้āļāļŦāļĄāļāļี่āđāļ้āđāļāļŠāļŦāļĢัāļāļŊ āļึ่āļāđāļ็āļāļ้āļāļุāļāļี่āļāļĢิāļĐัāļāļ่āļēāļāđ āļ้āļāļāļ่āļēāļĒāđāļāļึāļ 4.5 āļัāļāļĨ้āļēāļāļāļāļĨāļĨāļēāļĢ์āļŠāļŦāļĢัāļāļŊ
āļāļĒāļ°āļิāļิāļāļāļĨāļี่āļĒัāļāđāļĄ่āļĨāļāļัāļ
āļāļĢิāļĄāļēāļāļ้āļāļĄูāļĨāļี่āđāļิ่āļĄāļึ้āļ āļั่āļāļŦāļĄāļēāļĒāļึāļāļāļĢิāļĄāļēāļāļāļĨัāļāļāļēāļāļี่āļ้āļāļāđāļิ่āļĄāļึ้āļāđāļื่āļāļŦāļĨ่āļāđāļĨี้āļĒāļāđāļิāļĢ์āļāđāļ§āļāļĢ์āļ่āļēāļāđ āđāļŦ้āļāļģāļāļēāļ āđāļāļāļุ๊āļāđāļ็āļāļัāļ§āļāļĒ่āļēāļāļี่āđāļāļĨ้āļัāļ§
“āđāļĢāļēāđāļĢีāļĒāļāļĢ้āļāļāđāļŦ้āđāļāļāļุ๊āļāļĄีāļāđāļĒāļāļēāļĒāļี่āļัāļāđāļāļāļ§่āļē āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļัāļ§āļāļāļāļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļāļุ๊āļ āļึ่āļāļāļģāđāļāļŠู่āļāļēāļĢāđāļิ่āļĄāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāđāļิāļĢ์āļāđāļ§āļāļĢ์ āđāļŦāļĨ่āļāļāļĨัāļāļāļēāļāļี่āđāļิ่āļĄāļึ้āļāļāļ§āļĢāļāļ°āļึāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļĨัāļāļāļēāļāļŠāļ°āļāļēāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļ§่āļēāļĄัāļāļĄีāļĻัāļāļĒāļ āļēāļāļี่āđāļ็āļāđāļāđāļ้ āļึ่āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāđāļ็āļāļัāļ§āļāļĒ่āļēāļāđāļŦ้āđāļ้ āļāļĒ่āļēāļāđāļāļāđāļĄāļĢิāļāļēāļĄีāđāļิāļĢ์āļāđāļ§āļāļĢ์āļāļĒู่āđāļĒāļāļ° āđāļĨāļ°āļĄีāļุāļāļี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļื่āļāļĄāļัāļāļāļĨัāļāļāļēāļāļŦāļĄุāļāđāļ§ีāļĒāļāđāļ้āđāļāļĒāļāļĢāļ” āļāļēāļĢāļē āļัāļ§āļāļģāļĻāļĢี āļู้āđāļāļāļāļĢีāļāļีāļāđāļāđāļีāļĒāļāļ°āļ§ัāļāļāļāļāđāļีāļĒāļāđāļ้ āļāļĢāļ°āļāļģāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļāļĨ่āļēāļ§
āļāļēāļĢāļēāļāļāļāļ§่āļē āļāļĢีāļāļีāļāđāļĄ่āđāļ้āđāļĢีāļĒāļāļĢ้āļāļāđāļŦ้āđāļĨิāļāđāļ้āđāļāđāļีāļĒāļĨ āđāļ็āļāđāļ§ิāļĢ์āļ āđāļ่āļ้āļāļāļāļēāļĢāđāļŦ้āļู้āđāļ้āļŠāļĢ้āļēāļāđāļĢāļāļāļāļัāļāđāļŦ้āļĄāļēāļĢ์āļ āļัāļāđāļāļāļĢ์āđāļิāļĢ์āļ āļāļĢāļ°āļŦāļัāļāļึāļāļāļĨāđāļŠีāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāđāļ้āļāļĨัāļāļāļēāļāļāļēāļāļ่āļēāļāļŦิāļāļี่āļŠāļĢ้āļēāļāđāļĢāļāļāļāļัāļāļ่āļāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ
āļัāļĻāļ§ิāļ āļĻāļĢีāļ§āļāļĻ์ āđāļĄāđāļāļิ้āļ āđāļāđāļĢ็āļāđāļāļāļĢ์ āļāļāļāļāļĢิāļĐัāļ Hitcha āļี่āļāļģāļāļēāļāļ้āļēāļāđāļāļāđāļāļāļĢ์āđāļāļĢ์āļāļāļāđāļ§āļĢ์ āđāļĨāļ°āđāļ็āļāļู้āđāļี่āļĒāļ§āļāļēāļāļ้āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĄāļิāļ§āđāļāļāļĢ์āļāļĨ่āļēāļ§āļึāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļ์āļāļ§āļēāļĄāļื่āļāļัāļ§āļāļāļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļีāļี่āļĄีāļ่āļāļāļĒāļ°āļิāļิāļāļāļĨ āļāļāļāļ§่āļē
“āđāļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļีāļĄีāļāļēāļĢāļื่āļāļัāļ§āđāļĢื่āļāļāļāļĒāļ°āļิāļิāļāļāļĨāļĄāļēāļัāļāļŦāļึ่āļāđāļĨ้āļ§ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļāļĄุāļĄāļāļāļāļู้āđāļŦ้āļāļĢิāļāļēāļĢāļĄัāļāļ่āļāđāļŦ้āđāļิāļāļ่āļēāđāļ้āļ่āļēāļĒ āđāļĄ่āļ§่āļēāļāļ°āđāļ็āļāļāļēāļāļāļĢāļ āļāļĒ่āļēāļāļ่āļēāđāļิāļĢ์āļāđāļ§āļāļĢ์āļี่āļ้āļāļāļื้āļāđāļิ่āļĄ āļŦāļĢืāļāļāļ°āđāļ็āļāļāļēāļāļ้āļāļĄāļāļĒ่āļēāļāļ่āļēāļāļģāļĢุāļāļĢัāļāļĐāļēāļ้āļāļĄูāļĨāđāļĨāļ°āļุāļāļāļĢāļ์ āļัāļ§āļāļĒ่āļēāļāđāļ่āļāđāļĄื่āļāļ่āļāļāđāļĢāļēāļĄีāđāļ§็āļ geocitie.com āļึ่āļāđāļ็āļāļื้āļāļี่āļāļĢีāļี่āđāļŦ้āļāļĢิāļāļēāļĢāđāļāļĒāļĒāļēāļŪู āđāļ่āļŠุāļāļ้āļēāļĒāļĄัāļāļ็āļ้āļāļāļิāļāļัāļ§āļĨāļāđāļāļĢāļēāļ°āļāļģāļāļ§āļāļ้āļāļĄูāļĨāļี่āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļิāļāđāļ āđāļĨāļ°āļŠ่āļ§āļāļĄāļēāļāļāļ°āđāļ็āļāļ้āļāļĄูāļĨāļี่āđāļĄ่āđāļ็āļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļ์āđāļĨ้āļ§”
āļāļĢāļ°āđāļ็āļāļāļĨัāļāļāļēāļāđāļāļ้āļēāļี่āļ้āļāļāđāļŠีāļĒāļุāļāļāļĢั้āļāļี่āđāļ้āļēāļึāļāļ้āļāļĄูāļĨ āļัāļĻāļ§ิāļāļāļāļāļ§่āļēāđāļāđāļ่āļāļāļāļู้āđāļŦ้āļāļĢิāļāļēāļĢāđāļāļāļāļ°āļ้āļāļāđāļŠีāļĒāļ่āļēāļāļēāļ้āļē āļāļĢāļēāļāđāļāļāļĢ์ (āļ่āļēāđāļ้āļ่āļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļ่āļēāļĒāđāļāļāļ้āļāļĄูāļĨ) āđāļŦ้āļัāļāđāļ้āļēāļāļāļāđāļāļĢืāļāļ่āļēāļĒāļีāļāļāļēāļāļŦāļึ่āļ āļึ่āļāļĄัāļāļืāļāļ่āļēāđāļ้āļ่āļēāļĒāļŦāļĨัāļāđ āļี่āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ่āļēāđāļāđāļĨāļ°āļ่āļēāļูāđāļĨāļĢัāļāļĐāļēāļ้āļāļĄูāļĨ āļัāļāļั้āļ āļู้āđāļŦ้āļāļĢิāļāļēāļĢāļึāļāđāļŦ้āļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļัāļāļ่āļāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļĢāļ้āļāļĄูāļĨāļี่āđāļ็āļāļāļĒāļ°āļāļĒู่āđāļĨ้āļ§
“āđāļāļēāđāļ้āļēāļāļĢิāļ āļāļ§āļāļ้āļāļĄูāļĨāļāļāđāļ็āļāđāļ§ิāļĢ์āļāļĄัāļāļāļ°āļĄีāļ่āļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļāļāļāļĄัāļāđāļāļĢāļ°āļัāļāļŦāļึ่āļ āđāļ้āļēāļāļāļāļื้āļāļี่āļี่āđāļŦ้āļāļĢิāļāļēāļĢāļāļ°āļูāļāļ§āļēāļĄāđāļ็āļāļีāļāļāļāļāļ้āļāļĄูāļĨāđāļŦāļĨ่āļēāļั้āļāļ§่āļēāļĄีāļāļēāļĢāđāļ้āļāļēāļāļāļĒู่āļŦāļĢืāļāđāļĄ่ āļ้āļēāđāļĄ่ āđāļāļēāļ็āļāļģāđāļ็āļāļ้āļāļāļāļģāļัāļāļāļāļāđāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļĄัāļāļĄีāļ่āļēāđāļ้āļ่āļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļูāđāļĨ āđāļ่āļāļĒ่āļēāļāđāļāļāļุ๊āļ āđāļ่āļēāļี่āļĢู้ āļĒัāļāđāļĄ่āļĄีāļāļēāļĢāļĨāļāļ้āļāļĄูāļĨāđāļāļĢāļิ้āļāļāļ° āđāļĨāļ°āđāļ่āļāļāļāļ§่āļēāļ§ัāļāļŦāļึ่āļāļĄัāļāļāļ°āļĄีāļ้āļāļĄูāļĨāļี่āđāļĄ่āđāļ้āđāļ้āļัāļāļึāļāļāļĒู่āļāļĒ่āļēāļāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨ”
āļŠ่āļ§āļāđāļāļāļāļĄāļิāļ§āđāļāļāļĢ์āļŠ่āļ§āļāļัāļ§ āļั้āļāļัāļĻāļ§ิāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļēāļูāļāļāļĨ้āļēāļĒāļัāļāļ§่āļē āļัāļāļุāļัāļ āļāļāļĄāļิāļ§āđāļāļāļĢ์āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļิāļัāļิāļāļēāļĢāļ่āļēāļāđ āļูāļāļิāļāļ้āļāđāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŦāļĒัāļāļāļĨัāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļัāļāđāļĢีāļĒāļāļ้āļāļĄูāļĨāđāļŦ้āļĄีāļāļĢāļ°āļŠิāļāļิāļ āļēāļāļāļĒู่āđāļĨ้āļ§ āļึāļāđāļĄ่āļŠāļĢ้āļēāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļ่āļāļāļēāļĢāđāļ้āļāļĨัāļāļāļēāļāļĄāļēāļāļัāļ
āđāļĢิ่āļĄāļี่āļัāļ§āđāļĢāļē
āļāļĻ.āļāļĢ.āļāļĢāļāļ์ āļāļģāļ§ิāļิāļāļĢ์ āļŦัāļ§āļŦāļ้āļēāļ āļēāļāļ§ิāļāļēāļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ āļāļāļ°āļิāđāļāļĻāļĻāļēāļŠāļāļĢ์ āļุāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļ์āļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒ āļĄāļāļāļึāļāļāļēāļĢāđāļ้āļāļēāļāļิāļāđāļāļāļĢ์āđāļ็āļāļāļāļāļู้āļāļāđāļāļĒุāļāļัāļāļุāļัāļāļ§่āļē āļ่āļāļāļ้āļēāļāđāļāļĨี่āļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāļāļēāļāđāļิāļĄāļี่āđāļ้āļāđāļ่āđāļĢื่āļāļāļāļēāļĢāļŠื่āļāļŠāļēāļĢāļ้āļāļĄูāļĨ āđāļ่āļĒัāļāļĄีāđāļĢื่āļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļĄāļ์āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĢู้āļŠึāļāđāļ้āļēāļĄāļēāđāļี่āļĒāļ§āļัāļāļ้āļ§āļĒ
“āļāļāļāļี้āļิāļāđāļāļāļĢ์āđāļ็āļāļĄัāļāđāļ็āļāļ่āļāļāļāļēāļāđāļื่āļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ์ āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļāļēāļĢāļŦāļēāđāļŦāļุāļāļĨ āļึ่āļāļāļēāļāļี่āļีāļืāļāļĄัāļāļ่āļ§āļĒāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļัāļāđāļāļŠัāļāļāļĄ”
āđāļ่āļāļāļāļ§่āļē āļุāļāļ§ัāļāļี้āļāļēāļĢāđāļีāļĒāļāļĨัāļāļĐāļāļ°āļี้āļืāļāļ§่āļēāļĄีāđāļĒāļāļ°āļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨั่āļāļāļĢāļāļāļāļēāļāļĢāļ°āļāļ āđāļ่āļ็āļ้āļāļāļĒāļāļĄāļĢัāļāļ§่āļē āļŦāļēāļāļĄีāļāļēāļĢāļāļĢāļāļāļŦāļĢืāļāļāļēāļĢāļāļģāļัāļāļāļĢิāļāļ็āļāļ°āļัāļāļ่āļāļŦāļĨัāļāđāļŠāļĢีāļ āļēāļāļึ่āļāļĄีāļāļĒู่āđāļāđāļĨāļāļāļāļāđāļĨāļ์
āđāļ่āļŦāļēāļāļāļ°āļĄāļāļāđāļāļŠ่āļ§āļāļāļāļāļัāļ§āļู้āđāļ้āļāļĒ่āļēāļāđāļีāļĒāļ§āļ็āđāļĄ่āđāļ่āđāļĢื่āļāļāļี่āļูāļāļ้āļāļāđāļŠีāļĒāļีāđāļีāļĒāļ§ āđāļāļĢāļēāļ°āļ้āļāļāđāļāļูāđāļāđāļิāļāļĢāļ°āļāļ āļ้āļāļĄูāļĨāļŦāļĨāļēāļĒāđ āļāļĒ่āļēāļāļ็āļูāļāļัāļāđāļ§้āđāļāđāļĨāļāļิāļāđāļāļāļĢ์āđāļ็āļāđāļ่āļāļัāļ āļึ่āļāļāļēāļāļāļĒ่āļēāļāļ็āļĨ้āļēāļŠāļĄัāļĒāđāļĨāļ°āđāļĄ่āđāļ็āļāļāļĢิāļāđāļĨ้āļ§āđāļāļัāļāļุāļัāļ āđāļ่āļ็āđāļĄ่āđāļāļĢāļĨāļāļŦāļĢืāļāļāļัāļāļĨāļāđāļāđāļŠีāļĒāļี
āļāļāļ§ี āļāļāļāļŠāļิāļ āđāļ็āļāļีāļāļāļāļŦāļึ่āļāļี่āđāļ้āļāļĢāļ°āđāļĒāļāļ์āļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļ้āļēāļ§āļŦāļ้āļēāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāđāļāļีāļāļĒ่āļēāļāđāļ็āļĄāļี่ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļāļēāđāļ็āļāļั้āļāļ่āļēāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļัāļāļāļāļāļĢี āļี่āļĄีāļāļēāļĢāļัāļāđāļŦāļĨāļāļĢูāļāļ āļēāļāđāļ้āļēāđāļāđāļ็āļāđāļ§้āļāļāđāļāđāļāļāļĢ์āļŠāđāļāļāļāļĒ่āļēāļāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāđāļĨāļ°āļัāļāđāļŦāļĨāļāļāļĨิāļāļāļēāļĢāđāļĨ่āļāļāļāļāļĢีāļāļāļāļāļāđāļāđāļ§้āļāļāđāļ§็āļāđāļāļ์āļĒูāļูāļāļุāļāļ§ัāļ
“āđāļĢื่āļāļāļāļēāļĢāđāļ้āļāļĨัāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļื้āļāļี่āļัāļāđāļ็āļ āļ็āđāļāļĒāļึāļāļึāļāđāļŦāļĄืāļāļāļัāļ āđāļ่āļุāļāļ§ัāļāļี้ āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļāļēāļĢāļัāļāđāļ็āļāļัāļāļāļēāļึ้āļ āļāļģāđāļŦ้āļāļāļĢ์āđāļĄāļāļāļāļāļāļēāļĢāļัāļāđāļ็āļāļĄีāļāļāļēāļāđāļĨ็āļāļĨāļāđāļāļĄāļēāļ āđāļĄ่āļŠิ้āļāđāļāļĨืāļāļāļื้āļāļี่āļĄāļēāļāđāļŦāļĄืāļāļāļ่āļāļ āđāļĨāļ°āđāļื่āļāļ§่āļēāļ่āļāđāļāļĄัāļāļ็āļāļ°āđāļĨ็āļāļāļ§่āļēāļี้āđāļ่āļāļāļ āđāļ่āļ้āļēāļีāļāļŠิāļāļีāļŦāļĢืāļāļĒี่āļŠิāļāļีāļัāļāđāļ āļāļĄāļ็āđāļĄ่āđāļ่āđāļāļ§่āļēāļ้āļāļĄูāļĨāļี่āļāļĄāļŠ่āļāļึ้āļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļั้āļ āļāļ°āļāļĒู่āļีāļŦāļĢืāļāđāļĄ่ āļัāļāļั้āļ āļุāļāļ§ัāļāļี้āļāļĄāļ็āđāļ็āļāļ้āļāļĄูāļĨāļŠ่āļ§āļāļŦāļึ่āļāđāļ§้āļี่āļัāļ§āđāļāļ āļŠ่āļ§āļāļāļ§āļāļ āļēāļāļ่āļēāļĒ āļāļĄāļ็āđāļĨืāļāļāļี่āļāļ°āļāļĢิāļāļ์āļāļāļāļĄāļēāđāļ็āļāļĢูāļāđāļ็āļāđāļ§้ āđāļāļĢāļēāļ°āļĄัāļāļูāļĄีāļุāļāļ่āļēāļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļี่āđāļĢāļēāđāļ็āļāļĄัāļāđāļ§้āļāļāđāļāđāļāļāļĢ์āļŠāđāļāļ”
āļืāļāđāļ็āļāļ§ิāļีāļāļēāļĢāļŦāļึ่āļāđāļāļāļēāļĢāļĨāļāļ āļēāļĢāļ°āļāļāļāđāļิāļĢ์āļāđāļ§āļāļĢ์ āđāļ่āļāđāļีāļĒāļ§āļัāļ āļāļēāļāļĢิāļĒāļē āļĻāļĢีāđāļĄืāļāļ āļāļĢāļēāļิāļāļีāđāļāđāļāļāļĢ์ āļี่āļĄัāļāđāļ็āļāļ้āļāļĄูāļĨāļŠ่āļ§āļāđāļŦāļ่āđāļ§้āđāļāļāļāļĄāļิāļ§āđāļāļāļĢ์āļŠ่āļ§āļāļัāļ§āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļี่āđāļิāļĢ์āļāđāļ§āļāļĢ์āļāļāđāļ§āļāđāļāļ์āļ่āļēāļāđ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļĄ่āļ่āļāļĒāļāļģāļ้āļāļĄูāļĨāļāļ°āđāļĢāļัāļāļĨāļāđāļāđāļāđāļĨāļāļāļāļāđāļĨāļ์āđāļ่āļēāđāļŦāļĢ่āļัāļ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļĢื่āļāļāļāļāļĄāļ์āļ็āļāļ°āđāļ็āļāđāļ§้āđāļ่āļ้āļāļĄูāļĨāļŠāļģāļัāļāđ āđāļ่āļēāļั้āļ
āļŠ่āļ§āļāļ§ิāļีāļāļēāļĢāđāļĢāļ์āļĨāļāđāļ่āļāļีāļ§ีāļีāļŦāļĢืāļāļีāļี āđāļื่āļāđāļ่āļāđāļāļēāļ āļēāļĢāļ°āđāļāļĢื่āļāļāļāļāļĄāļ์ āļāļēāļāļĢิāļĒāļēāļ็āļāļāļāļ§่āļēāļāļģāļāļĒู่āđāļ็āļāļāļĢāļ°āļāļģāđāļĨāļ°āđāļĄื่āļāđāļĢāļ์āļ้āļāļĄูāļĨāđāļ่āļēāļāļāļāļ้āļāļĄูāļĨāđāļŦāļĄ่āļ็āđāļ้āļēāļĄāļēāđāļĢื่āļāļĒāđ āļāļāļāļēāļāļāļĢั้āļāļ็āđāļŦāļื่āļāļĒāļี่āļ้āļāļāđāļāļēāļāļāļāđāļ āđāļ่āļāļĒ่āļēāļāđāļĢāļ็āļāļēāļĄāļ็āļ้āļāļāļŦāļēāļ§ิāļีāđāļāļēāļ้āļāļĄูāļĨāļāļāļāļāļēāļāđāļāļĢื่āļāļāļāļĒู่āļี
āđāļĄ่āđāļีāļĒāļāđāļ่āļāļāļĄāļิāļ§āđāļāļāļĢ์āļŠ่āļ§āļāļัāļ§āđāļ่āļēāļั้āļ āļŦāļēāļāđāļāļีāđāļĄāļĨāļี่āđāļāļāđāļ้āļŦāļēāļāļĄีāļ้āļāļĄูāļĨāļี่āļĄāļēāļāđāļิāļāđāļāļāļ°āļ้āļāļāđāļāļĨีāļĒāļĢ์āđāļ็āļāđāļ§้āđāļāļāļēāļ°āļ้āļāļĄูāļĨāļี่āļāļģāđāļ็āļāļāļĢิāļāđ āđāļ่āļēāļั้āļ
“āđāļĄ่āđāļ้āļิāļāļึāļāļ§่āļēāļāļ°āļŠิ้āļāđāļāļĨืāļāļāļāļĨัāļāļāļēāļāļāļ°āđāļĢ āđāļ่āļŦāļēāļāļĄีāļ้āļāļĄูāļĨāđāļāđāļāļĢื่āļāļāđāļĒāļāļ°āļ็āļāļ°āđāļāļēāļāļāļāđāļāļ้āļēāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļิāļāļ§่āļēāļāļģāđāļŦ้āđāļāļĢื่āļāļāļ้āļē”
āļĒāļēāļ...āļี่āļāļ°āđāļŦ้āļĄāļุāļĐāļĒ์āļĒุāļāļิāļิāļāļāļĨāļŦāļĒุāļāđāļ้āļิāļāđāļāļāļĢ์āđāļ็āļ āđāļāļĢāļēāļ°āļĄัāļāļ็āļ่āļ§āļĒāļĨāļāļ้āļāļุāļāļāļāļāđāļĨāļāļ้āļēāļāļื่āļāđ āđāļ้āļĄāļēāļāļāļĒู่ āļึ่āļāļāļĢāļĢāļāļēāļ āļēāļāđāļāļāļāļāļ็āļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļĢัāļāļāļĢุāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒีāļāļĢāļ°āļŦāļĒัāļāļāļĨัāļāļāļēāļāđāļāļŠ่āļ§āļāļี้āļāļĒู่āļāļĒ่āļēāļāļāļĄีāļāļĄัāļ
āđāļĨāļ°āđāļāļāļēāļāļ°āļู้āđāļ้āļ็āļāļ§āļĢāļ้āļāļāļāļĢัāļāđāļāļĨี่āļĒāļāļāļĪāļิāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļ้āđāļŦ้āļĄีāđāļŦāļุāļāļĨāļึ้āļāđāļĨāļ°āđāļĄ่āđāļ้āļื้āļāļี่āļāļāļāļēāļāļēāļĻāļāļĒ่āļēāļāļุ่āļĄāđāļืāļāļĒāđāļิāļāđāļ āđāļāļĢāļĄีāļีāđāļĄāļĨāļ้āļēāļāļāļĒู่āđāļāđāļāļĢื่āļāļāđāļ็āļāļัāļāđāļ็āļāļŦāļĄื่āļ āļ้āļēāđāļĄ่āļāļģāđāļ็āļ āļāļēāļāļี่āļีāļ็āļĨāļāļāļĒāļ°āļิāļิāļāļāļĨāļāļ§āļāļี้āļāļāļāļ้āļēāļ āđāļāļĨ์ āļ้āļāļĄูāļĨ āļĢูāļāļ āļēāļāļ่āļēāļāđ āļี่āļāļēāļāđāļ§้āļี่āļั่āļāļี่āļี่āļ็āļāļ§āļĢāļัāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļัāļāđāļ็āļāđāļŦ้āđāļ็āļāļĢāļ°āļāļāđāļ§้āļัāļāļัāļ§āļāļ°āļีāļāļ§่āļē
āđāļāļĢāļēāļ°āļĄัāļāļāļ°āđāļ็āļāļāļĨāļāļĢ้āļēāļĒāđāļāļēāđāļĢื่āļāļ āļ้āļēāđāļĢāļēāđāļ้āļิāļāđāļāļāļĢ์āđāļ็āļāļĢāļāļĢāļāļ์āđāļื่āļāđāļĨāļ āđāļ่āļāļĄāļีāļāļ้āļēāļāļāļāļāļĄัāļāļāļĨัāļāļŠāļĢ้āļēāļāļ้āļāļุāļāđāļŦ้āđāļĨāļāļ้āļāļāđāļāļāļĢัāļ
āđāļāļĒāļŠ่āļāđāļ§āļ§āļ้āļģāđāļิāļĄāđāļĨāļāļĢ้āļāļ āļ่āļāļิāļ§āđāļ็āļāđāļĄืāļāļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļุāļāļ āļēāļ
āđāļāļĒāļŠ่āļāđāļ§āļ§āļ้āļģāđāļิāļĄāđāļĨāļāļĢ้āļāļ āļ่āļāļิāļ§āđāļ็āļāđāļĄืāļāļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļุāļāļ āļēāļ
āđāļāļĒ āļāļēāļĢ์āđāļāļŠāļĒูāļิāļ§āļŠ์
āđāļ็āļāļี่āļāļĢāļēāļāļัāļāļีāļ§่āļēāļัāļāļุāļัāļāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄāļāļĨāļēāļĒāđāļ็āļāļัāļāļŦāļēāļŠāļģāļัāļāļี่āļั่āļ§āđāļĨāļāļ้āļāļāļัāļāļāļēāļĄāļāļ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļ็āļāļัāļāļŦāļēāļี่āļŠāļĢ้āļēāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļ่āļāļีāļ§ิāļāļāļāļŦāļĄู่āļĄāļēāļ āļั้āļāđ āļี่āļĄāļุāļĐāļĒ์āļāļĢāļēāļāļีāļ§่āļēāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄāđāļ็āļāļŠิ่āļāļŠāļģāļัāļāļี่āļāļ°āļ่āļ§āļĒāļ่āļāļĨāļĄāļŦāļēāļĒāđāļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļŦ้āļĒāļēāļ§āļึ้āļ āđāļ่āļ็āļĒัāļāļĄีāļāļāļีāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĨุ่āļĄāļ้āļāļāļāļ°āļāļģāļĨāļēāļĒ āđāļีāļĒāļāđāļāļĢāļēāļ°āđāļĄ็āļāđāļิāļāļี่āđāļ็āļāļāļ§āļēāļĄāļŠุāļāđāļāļāļēāļ°āļŦāļ้āļē āđāļāļĒāđāļĄ่āļิāļāļึāļāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĄāļ§āļĨāļĄāļุāļĐāļĒāļāļēāļิ
āļāļĢ.āļāļēāļ āļē āļŦāļ§ัāļāđāļีāļĒāļĢāļิ āļŦัāļ§āļŦāļ้āļēāļŦāļĨัāļāļŠูāļāļĢāļ§ิāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ āļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒāļ§ิāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢ์ āļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒāļĢัāļāļŠิāļ āļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļē āđāļāļี 2554 āļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļ์āļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄāļี่āļāļ°āļāļēāļāļ§่āļēāļāļ°āđāļิāļāļึ้āļāļัāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļี้āļĄีāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļŦāļēāļāļ้āļāļี 2554 āļĒัāļāđāļิāļāļāļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ์āđāļĨāļāļĢ้āļāļāļāļēāļāļāļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ์āļĨāļēāļีāļāļē āļัāļāļŦāļēāļี้āļāļ°āļāļģāđāļāļŠู่āļ§ิāļāļĪāļิāļāļāļāđāļĢื่āļāļāļāļēāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđāļĻāļĢāļĐāļāļิāļāđāļāļāļāļēāļāļ āļึ่āļāđāļĢāļēāļĒัāļāđāļĄ่āļāļĢāļēāļāļัāļāđāļāļāļ§่āļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļāļ°āđāļāļิāļāļัāļāļัāļāļŦāļēāđāļŦāļĨ่āļēāļี้āļ้āļēāļāļŦāļĢืāļāđāļĄ่ āļั้āļāļี้āđāļāļี 2553 āļี่āļ่āļēāļāļĄāļēāļāļ°āđāļŦ็āļāđāļ้āļ§่āļē āļŦāļĨัāļāļāļēāļāđāļิāļāļุāļāļāļ ัāļĒāļāļĢั้āļāđāļŦāļ่āđāļāļ āļēāļāđāļ้ āļāļģāđāļŦ้āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĢāļ°āļŠāļāļัāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļāļĨāļāļĄāļ°āļāļĢ้āļēāļ§ āļึ่āļāđāļ็āļāļ§ิāļāļĪāļิāļี่āđāļĄ่āđāļāļĒāđāļิāļāļึ้āļāļĄāļēāļ่āļāļ āļืāļāđāļ็āļāļัāļ§āļāļĒ่āļēāļāļāļāļāļ ัāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļิāļี่āļāļģāļĄāļēāļŠู่āļัāļāļŦāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļิāļ āļึ่āļāļุāļāļāļāļāļ§āļĢāđāļāļĢีāļĒāļĄāļĢัāļāļĄืāļ
āļāļĢ.āļāļēāļ āļē āļāļĨ่āļēāļ§āļ่āļāđāļāļ§่āļē āđāļāļี 2554 āļื้āļāļี่āļ āļēāļāļีāļŠāļēāļāļāļ°āļĄีāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļēāļāđāļŦāļ่āļี่āļāļģāļĨāļēāļĒāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ āđāļ่āļ āļ.āļุāļāļĢāļāļēāļี āļĄีāļāļēāļĢāļāļĨัāļāļัāļāđāļĢื่āļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļŦāļĄืāļāļāđāļĢ่āđāļāđāļāļāļี่āđāļ้āļāļģāļุ๋āļĒ āļึ่āļāļ่āļāļāļŦāļ้āļēāļี้āļāļēāļ§āļ้āļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĒื้āļāļĄāļēāđāļ้āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 5-6 āļี āđāļ่āļāļāļ°āļี้āļāļĢิāļĐัāļāđāļ้āļĢัāļāļŠัāļĄāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āđāļ้āļēāđāļāļัāļāļŦāļĄุāļāđāļĨ้āļ§ āļŦāļēāļāļāļēāļ§āļ้āļēāļāļัāļāļ้āļēāļāđāļĄ่āļāļĒู่ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļี้āļāļ°āļŠ่āļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāđāļāđāļĢื่āļāļāļāļāļāļิāļāđāļ็āļĄ āđāļāļĢāļēāļ°āļ āļēāļāļีāļŠāļēāļāļāļ°āļĄีāđāļāļĨืāļāļŠิāļāđāļāļēāļ§์āļāļĒู่āđāļ้āļิāļ āļāļēāļĢāļุāļāđāļĢ่āđāļāđāļāļāļāļ°āļāļģāđāļŦ้āđāļāļĨืāļāļāļģāļāļ§āļāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāļูāļāļุāļāļึ้āļāļĄāļē āļĄีāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļ่āļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļĢāđāļāļ§āļāļāļ§้āļēāļ āļั้āļāļื้āļāļี่ āļ.āļุāļāļĢāļāļēāļี āļ.āļāļāļĢāļĢāļēāļāļŠีāļĄāļē āļĢāļ§āļĄāđāļāļึāļ āļ.āļŠāļāļĨāļāļāļĢ āļึ่āļāļัāļāļŦāļēāđāļŦāļĨ่āļēāļี้āļāļ°āļāļģāđāļŦ้āļĢāļ°āļāļāļิāđāļ§āļĻāđāļิāļāļāļēāļĢāđāļāļĨี่āļĒāļāđāļāļĨāļāđāļ āļāļāļāļāļēāļāļี้āļ āļēāļāļีāļŠāļēāļāļĒัāļāļĄีāļัāļāļŦāļēāđāļĢื่āļāļāđāļŦāļĄืāļāļāļāļāļāļāļģāđāļ āļ.āđāļĨāļĒ āđāļĨāļ°āļิāļิāļāļĢ āđāļāļĢāļēāļ°āļŠิāļāđāļĢ่āļāļāļāļāļģāļāļ°āļĄีāđāļĨāļŦāļ°āļŦāļัāļāļัāļ§āļื่āļāđ āđāļ่āļ āļāļĢāļāļ āļāļ°āļั่āļ§ āđāļāļāđāļĄีāļĒāļĄ āļี่āļāļāđāļื้āļāļāļāļĒู่ āđāļĨāļ°āļี่āļŠāļģāļัāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļģāđāļŦāļĄืāļāļāđāļĢ่āļāļāļāļāļģāļāļ°āļĄีāļāļēāļĢāđāļ้āļŠāļēāļĢāđāļāļĒāļēāđāļāļ์ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļ°āļั้āļāļ้āļģāļิ้āļāļี่āļāļāļāļĄāļēāļāļ°āļĄีāļŠāļēāļĢāđāļāļĒāļēāđāļāļ์āļāļāļāļĄāļēāđāļ็āļāļāļāļ์āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĒู่āļืāļāđāļ็āļāļŠāļēāļĢāļี่āļัāļāļāļĢāļēāļĒāļĄāļēāļ āļŦāļēāļāļĄีāļāļĢิāļĄāļēāļāļŠูāļāļāļēāļāļŠ่āļāļāļĨāđāļŦ้āđāļŠีāļĒāļีāļ§ิāļāđāļ้ āļึ่āļāļāļ§่āļēāļี่āđāļĢāļēāļāļ°āđāļ้āļāļāļāļāļģ 1 āļāļēāļ āđāļĢāļēāļ้āļāļāļāļĨāļēāļĒāļ ูāđāļāļēāļั้āļāļĨูāļāđāļื่āļāļี่āļāļ°āđāļāļēāļŠิāļāđāļĢ่āđāļāļ้āļāļāđāļĢāļāļāļēāļ āļึ่āļāļืāļāđāļ็āļāļāļēāļĢāđāļ้āļāļĢัāļāļĒāļēāļāļĢāļี่āļŠิ้āļāđāļāļĨืāļāļāđāļĨāļ°āļāļģāļĨāļēāļĒāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄāļĄāļēāļ āļāļāļāļāļēāļāļี้āļ āļēāļāļีāļŠāļēāļāļĒัāļāļĄีāļัāļāļŦāļēāđāļĢื่āļāļāļāļēāļĢāļัāļāļ้āļģāļāļēāļāđāļĄ่āļ้āļģāđāļāļāđāļ้āļēāļĄāļēāļึ่āļāļāļ°āļāļģāđāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļāđāļื่āļāļāļĄāļēāļāļึ้āļ āļŠ่āļāļāļĨāđāļŦ้āđāļิāļāļāļēāļĢāļั้āļāđāļĄ่āļ้āļģ āļัāļāđāļ็āļāļāļēāļĢāļāļģāļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļāļāļิāđāļ§āļĻāļ์āļāļāļāļĨāļģāļ้āļģāļāļĒ่āļēāļāļĄāļēāļ
āļŦัāļ§āļŦāļ้āļēāļŦāļĨัāļāļŠูāļāļĢāļ§ิāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ āļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļē āđāļāļŠ่āļ§āļāļāļāļāļ āļēāļāđāļŦāļืāļāļāļāļ°āļี้āļāļēāļāļĢัāļāļāļēāļĨāđāļ้āļĢื้āļāļื้āļāļāļēāļĢāļāļģāđāļื่āļāļāđāļ่āļāđāļŠืāļāđāļ้āļ āļึ่āļāđāļ็āļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļี่āļĢัāļāļāļēāļĨāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļĨัāļāļัāļāļั้āļāđ āļี่āļāļēāļ§āļ้āļēāļāļĒัāļāļĄีāļāļēāļĢāļัāļāļ้āļēāļ āļĢāļ§āļĄāļั้āļāļĄีāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļģāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĢ่āļ§āļĄāļัāļāļ่āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļึ่āļāļāļ°āļāļģāđāļāļŠู่āļāļēāļĢāļัāļāļ้āļģāđāļāđāļāļāđāļĄ่āļ้āļģāđāļāļ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļัāļāļāļĨ่āļēāļ§āļ่āļēāļāļāļģāđāļื่āļāļŦāļēāļ้āļģāļĄāļēāļĢāļāļāļĢัāļāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļ ูāļĄิāļ āļēāļāļี้ āđāļื่āļāļĢāļāļāļĢัāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļāļāļĢัāļāļāļēāļĨāļี่āļ้āļāļāļāļēāļĢāđāļŦ้āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāđāļ็āļāļĻูāļāļĒ์āļāļĨāļēāļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļิāđāļāļĢāđāļĨีāļĒāļĄ āļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļĨ็āļ āļĢāļ§āļĄāļั้āļāļุāļĢāļิāļāļāļēāļĢāļāļāļŠ่āļ āļั้āļāļี้āđāļāļŠ่āļ§āļāļāļāļāļ āļēāļāđāļŦāļืāļ āļĒัāļāļĄีāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļัāļ§āļāļāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļŦāļĄืāļāļāđāļĢ่ āđāļŦāļĄืāļāļāļ่āļēāļāļŦิāļ āđāļŦāļĄืāļāļāļŠัāļāļāļ°āļŠี āļึ่āļāļĒัāļāļāļāļĄีāļŠāļēāļĢāļāļāđāļื้āļāļāļāļāļāļĄāļēāļŠ่āļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļ่āļāļāļēāļ§āļ้āļēāļ
“āđāļāļŠ่āļ§āļāļāļāļāļ āļēāļāļāļĨāļēāļ āļāļĢิāđāļ§āļāļัāļāļŦāļ§ัāļāļิāļิāļāļĢāđāļĨāļ°āļิāļĐāļุāđāļĨāļ āļĒัāļāļāļāļĄีāđāļŦāļĄืāļāļāđāļĢ่āļāļāļāļāļģāļāļĒู่ āļี่āļัāļāļŦāļ§ัāļāļิāļิāļāļĢāđāļ้āļĢัāļāļŠัāļĄāļāļāļēāļāļĄāļē 5-6āļีāđāļĨ้āļ§ āļี่āļัāļāļŦāļ§ัāļāļิāļĐāļุāđāļĨāļāļāļģāļĨัāļāļāļĒู่āđāļāļ่āļ§āļāļāļēāļĢāļāļāļŠัāļĄāļāļāļēāļāđāļิāļāđāļŦāļĄืāļāļāđāļŦāļĄ่ āļึ่āļāļāļģāđāļิāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļĢิāļĐัāļāđāļีāļĒāļ§āļัāļ āļŠāļģāļŦāļĢัāļāļัāļāļŦāļēāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄāđāļāļ āļēāļāļāļ°āļ§ัāļāļāļāļ āļĒัāļāļāļāđāļ็āļāđāļĢื่āļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļัāļ§āļāļāļāđāļĢāļāļāļēāļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļื้āļāļี่āļĄāļēāļāļāļēāļุāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļĢื่āļāļāļāļāļāļิāđāļāļĢāđāļāļĄี āđāļāļāļāļ°āđāļีāļĒāļ§āļัāļ āļ.āļĢāļ°āļĒāļāļ āļ็āļĄีāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļัāļ§āļāļāļāļิāļāļĄāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļāļึ้āļ āļŠ่āļ§āļāļ āļēāļāļāļ°āļ§ัāļāļāļ āļāļāļāļี้āļāļĢิāļĐัāļāļิāđāļāļĢāđāļĨีāļĒāļĄāđāļŦ่āļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļ้āđāļ็āļāļŠัāļāļāļēāļŠāļĢ้āļēāļāļ่āļēāđāļĢืāļāļ้āļģāļĨึāļāļāļ§āļēāļĒ āļึ่āļāļĄีāđāļāļ§āđāļ้āļĄāļ§่āļēāļāļ°āđāļ็āļāļุāļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļ่āđāļŦāļĄืāļāļāđāļ่āļāļี่āļĄāļēāļāļāļēāļุāļ āļืāļ āļāļāļāļāļēāļāļ่āļēāđāļĢืāļāļ้āļģāļĨึāļāđāļĨ้āļ§ āļāļ°āļĄีāđāļĢāļāļāļēāļāđāļāļ้āļē āđāļĢāļāļāļĨั่āļāļ้āļģāļĄัāļ āļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļิāđāļāļĢāđāļāļĄี āļั้āļāļี้āļĒัāļāļĄีāļāļēāļĢāļ่āļāđāļื่āļāļĄāđāļŠ้āļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠ่āļāļŠิāļāļ้āļēāļāļēāļ āļ. āļāļēāļāļāļāļุāļĢี āļึāļ āđāļŦāļĨāļĄāļāļัāļ āļ.āļāļĨāļุāļĢี āđāļื่āļāđāļ็āļāļāļēāļĢāđāļื่āļāļĄāļ่āļāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļāļิāļāļĄāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļีāļāļ้āļ§āļĒ”
āļāļĢ.āļāļēāļ āļē āļāļĨ่āļēāļ§āļึāļāļัāļāļŦāļēāļิāļāļĄāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļ āļēāļāđāļ้āļ§่āļē āļāļāļ°āļี้ āļ.āļāļāļĢāļĻāļĢีāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļēāļ āļูāļāļāļĨัāļāļัāļāđāļŦ้āđāļ็āļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļิāđāļāļĢāđāļāļĄี āđāļāļĒ āļ.āļŠāļูāļĨ āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļĨāļē āļāļ°āđāļ็āļāļāļĢิāđāļ§āļāļŠāļ°āļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļิāļ āļึ่āļāļĢัāļāļāļēāļĨāļāļģāļĨัāļāļāļĨัāļāļัāļāđāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļāļ่āļēāđāļĢืāļāļ้āļģāļĨึāļāđāļื่āļāļāļāļŠ่āļāļ้āļģāļĄัāļ āđāļāļāļāļēāļāļāļĄีāđāļāļ§āđāļ้āļĄāļ§่āļēāļāļĢิāđāļ§āļāļāļēāļĒāļั่āļāļ่āļēāļ§āđāļāļĒāļāļ°āļĄีāļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļāđāļĢāļāđāļāļ้āļēāļิāļ§āđāļāļĨีāļĒāļĢ์āđāļŦ่āļāđāļĢāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļั้āļāļี้āđāļĄื่āļāļĢัāļāļāļēāļĨāļĄีāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļิāđāļāļĢāđāļāļĄีāđāļāđāļāļāļื้āļāļี่āļ āļēāļāđāļ้ āļึāļāļĄีāđāļāļ§āđāļ้āļĄāļ§่āļēāļāļ°āļĄีāļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļāļāļĨัāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļŦāļĨ่āļāļ้āļģāđāļื่āļāļĢāļāļāļĢัāļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļี่āļāļ°āđāļิāļāļึ้āļāđāļ 5–10 āļีāļ้āļēāļāļŦāļ้āļē āļāļāļ°āļี้āļāļēāļ§āļ้āļēāļāđāļ āļ.āļŦัāļ§āđāļāļĢ āļ.āļāļāļĢāļĻāļĢีāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļēāļ āļāļģāļĨัāļāļ่āļāļ้āļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļĢāļāđāļāļ้āļēāļ่āļēāļāļŦิāļ āļึ่āļāļĄีāđāļāļ§āđāļ้āļĄāļ§่āļēāļāļ°āđāļ็āļāđāļāļāļēāļĄāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļāļāļĢัāļāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāļāļēāļāļ āļŦāļĢืāļāļāļēāļāļāļ°āđāļ็āļāđāļĢื่āļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļื้āļāļāļēāļĒāļāļĨัāļāļāļēāļāļ āļēāļĒāđāļāļ ูāļĄิāļ āļēāļāļี้
“āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļāļิāļāļĄāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļั่āļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļ่āļāđāļŦ้āđāļิāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļ่āļāļāļāđāļāļāļēāļิ āđāļ่āļāļāļāļ§่āļēāļāļēāļ§āļ้āļēāļāļี่āļāļĒู่āđāļāļāļĢิāđāļ§āļāļั้āļāļāļēāļāļāļ°āļ้āļāļāđāļāļāļัāļāđāļĨ่āļāļāļāļāļēāļāļื้āļāļี่āļāļģāļĄāļēāļŦāļēāļิāļāļั้āļāđāļิāļĄ āđāļ่āļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļี่āļāļ°āļĄีāļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļั้āļ āļืāļ āļิāļāļĄāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļĨ่āļēāļี้āļāļ°āļāļģāđāļāļŠู่āļāļēāļĢāļāļĨ่āļāļĒāļ๊āļēāļāļี่āļāļģāđāļŦ้āđāļĨāļāļĢ้āļāļāļĄāļēāļāļึ้āļ āļัāļāļั้āļāļāļāļāļĢุāļāđāļāļāļŊ āļāļĒ่āļēāļิāļāļ§่āļēāđāļĢื่āļāļāļี้āđāļ็āļāđāļĢื่āļāļāđāļāļĨāļัāļ§ āļั้āļāļี้āļĢัāļāļāļēāļĨāļāļ§āļĢāļĄีāļāļ§āļēāļĄāļัāļāđāļāļāđāļāļิāļĻāļāļēāļāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļāļĢāļēāļ°āļูāđāļŦāļĄืāļāļāļ§่āļēāļāļ°āļĄุ่āļāđāļีāļĒāļāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļี่āļāļģāļŦāļāļāļิāļĻāļāļēāļāđāļŦ้āļāļāļāļŠāļāļāļāļāļĨāļāļģāđāļĢāļāļāļāļāļēāļĒāļุāļ āļั้āļāļี้āļ้āļēāļĢัāļāļāļēāļĨāđāļŦ็āļāđāļ่āļāļēāļ§āļ้āļēāļāļāļĢิāļāđ āļāļĒāļēāļāļāļģāđāļŦ้āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļĒู่āļีāļĄีāļŠุāļ āļāļāļ้āļāļāļŦัāļāļāļĨัāļāļĄāļēāļัāļāđāļŠีāļĒāļāļāļāļāļāļēāļ§āļ้āļēāļ āđāļŦ้āļāļēāļ§āļ้āļēāļāđāļ้āļĄีāļŠ่āļ§āļāļĢ่āļ§āļĄāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļิāļĻāļāļēāļāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļĄāļēāļāļึ้āļ āļี่āļŠāļģāļัāļāļĢัāļāļāļēāļĨāļāļ§āļĢāļāļĨัāļāļĄāļēāļĄāļāļāđāļāđāļĢื่āļāļāļāļēāļāđāļāļĐāļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāđāļĢāļēāđāļŦ้āļĒั่āļāļĒืāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļืāļāđāļ็āļāļāļ§āļēāļĄāļĄั่āļāļāļāļ้āļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļāļāļāđāļĨāļ” āļŦัāļ§āļŦāļ้āļēāļŦāļĨัāļāļŠูāļāļĢāļ§ิāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ āļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒāļ§ิāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢ์ āļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒāļĢัāļāļŠิāļ āļāļĨ่āļēāļ§
āļ§ัāļāļี่ 01/02/2554
āļŦāļēāļĒāļāļ° āļ้āļģāļĄัāļāļĢั่āļ§āđāļŦāļĨāļāļĢั้āļāđāļŦāļ่ āđāļāļ ูāļĄิāļ āļēāļāđāļāđāļีāļĒ āļี่āļāļāđāļāļĒ āđāļĄ่āļĢู้āđāļĄ่āđāļŦ็āļ


Indonesia, PTTEP still deadlocked after 8 months
Indonesia is seeking US$2.4 billion but the company has only agreed to provide $5 million in
the form of the corporate social responsibility (CSR) programs to assist affected fishermen in the Timor Sea.
Transportation Minister Freddy Numberi, who is heading the emergency response team on the oil spill, said PTTEP initially proposed only US$3 million.
Officials from Indonesia and PTTEP met in Singapore last week but failed to reach an agreement on the claims despite strong warnings from the Indonesian government.
Prior to the meeting, Freddy told The Jakarta Post he would take stern measures, including bringing the case to international courts or closing down PTTEP subsidiaries in Indonesia if PTTEP failed to meet the February deadline to agree on compensation.
PTTEP owns more than half of the shares in several subsidiaries operating in Indonesia.
The first negotiations for financial damage took place in July 2010 after the oil platform in the Montara field off Australia’s northern coast exploded in August 2009.
Indonesia claims 2,000 barrels of oil a day leaked before the spill was halted in November 2009.
PTTEP said there was no strong evidence for the claims by Indonesia.
In a previous meeting, PTTEP officials were scheduled to visit East Timor in February to verify data proposed by Indonesia for the claim, however, no field checks were conducted.
Freddy said the two parties were working to draft a memorandum of understanding to give details on payments on Indonesia’s claim.
“The MoU would include clauses related to the financial claim proposed by Indonesia. It will outline the payment period of claims that were expected to be made by June,” he was quoted as saying by Antara news agency.
The MoU is scheduled to be signed in April.
Freddy said if PTTEP failed to fulfill the agreement, Indonesia was ready to take legal action.

JAKARTA, Dec. 15 (Xinhua) -- Thailand-based oil and gas producer PTTEP Australasia has finally acknowledged responsibility for an oil spill in the Timor Sea occurred last year, local media reported Wednesday.
The Indonesian government has demanded 23 trillion rupiah (some 2.56 billion U.S. dollar) in compensation from the firm to repair the damages, Indonesian Transport Minister Freddy Numberi has said.
"We held a meeting with them and they have confessed. Actually, we need the confession," Numberi was quoted by the Jakarta Post as saying.
The company would hold another meeting with the Indonesian government to discuss data on sea contamination, Freddy said.
PTTEP Australasia's oil platform in the Montara field off Australia's northern coast exploded and spilled more than 500,000 liters of crude oil per day into the Timor Sea in August 2009.
Thirty-eight percent of Indonesia's marine territory in the Timor Sea were reportedly affected by the spill. Local fishermen's catches reportedly dropped and thousands of tons of shallow water fish died, while marine mammals, including whales, also fell victim.
āļŠัāļĄāļĄāļāļē āļāļēāļĢāļāļ§āļāļุāļĄāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ้āļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļ้āļĄāđāļ็āļāļāļēāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļุāļĄāļāļ - āļี่āļĄāļēāļāļāļēāļุāļ
āļāļēāļĢāļāļ§āļāļุāļĄāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
āļ้āļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļ้āļĄāđāļ็āļāļāļēāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļุāļĄāļāļ
āļัāļāđāļāļĒ
āļĻูāļāļĒ์āļ§ิāļัāļĒāđāļิāļāđāļื่āļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļĢāļāļĄิāļāļēāļĄāļēāļāļ° āļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒāļุāļĄāļēāđāļĄāđāļ āļี่āļุ่āļ
āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ
āđāļāļĢืāļāļ่āļēāļĒāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļ āļēāļāļāļ°āļ§ัāļāļāļāļ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļิāļิāļāļĢāļĢāļĄāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ āļĄูāļĨāļิāļิāļูāļĢāļāļ°āļิāđāļ§āļĻ
āļĻูāļāļĒ์āļĻึāļāļĐāļēāļŠัāļāļิāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļัāļāđāļĒ้āļ āđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļัāļāļ§ิāļัāļĒāļŠัāļāļāļĄ āļุāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļ์āļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒ
āđāļĨāļ°āļ āļēāļāļ§ิāļāļēāļŠัāļāļāļĄāļ§ิāļāļĒāļē āļāļāļ°āļĄāļุāļĐāļĒāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āđāļĨāļ°āļŠัāļāļāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢ์ āļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒāļูāļĢāļāļē
āļ§ัāļāļāļĪāļŦัāļŠāļāļีāļี่ 20 āļĄāļāļĢāļēāļāļĄ 2554 āđāļ§āļĨāļē 08.00 – 17.00 āļ.
āļ. āļŦ้āļāļāļāļĢāļ°āļุāļĄāļāļĢāļ°āļุāļĄāļั้āļ 3 āļĻูāļāļĒ์āļāļēāļีāļ§āđāļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āđāļĨāļ°āđāļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ āļัāļāļŦāļ§ัāļāļĢāļ°āļĒāļāļ
āļัāļāļุāļัāļāđāļĄ้āļ§่āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ่āļēāļĒāđāļ้āļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļģāđāļิāļāļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļัāļāļŦāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĒ่āļēāļāļี่āđāļิāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļื้āļāļี่āļĄāļēāļāļāļēāļุāļāđāļĨāļ°āļāļĢิāđāļ§āļāđāļāļĨ้āđāļีāļĒāļāļ็āļāļēāļĄ āđāļ่āļĒัāļāļĄีāļัāļāļŦāļēāļีāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ้āļēāļāļี่āļāļāļ้āļāļāđāļŠāļ§āļāļŦāļēāļāļģāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļ้āđāļāļ่āļāđāļ āļāļ°āđāļŦ็āļāđāļ้āļ§่āļēāļั้āļāļุāļĄāļāļāļี่āđāļ้āļĢัāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļ āđāļāļĢืāļāļ่āļēāļĒāļāļĢāļ°āļāļēāļŠัāļāļāļĄ āļŦāļ่āļ§āļĒāļāļēāļāļĢāļēāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļัāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļู้āđāļี่āļĒāļ§āļ้āļāļāļีāļāļāļģāļāļ§āļāļĄāļēāļāļĒัāļāļāļāđāļิāļāļŦāļ้āļēāļĻึāļāļĐāļēāļ้āļāļāļ§้āļēāđāļื่āļāļิāļŠูāļāļ์āđāļŦ้āļัāļāđāļāļāļึ้āļāļึāļāļĨัāļāļĐāļāļ°āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļัāļāļāļ§āļēāļĄāļĢุāļāđāļĢāļāļāļāļāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļ้āļēāļāļŠุāļāļ āļēāļ āļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ āļŠัāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āļื่āļāđ āļี่āđāļิāļāļึ้āļāđāļāļื้āļāļี่āļี้āļ่āļāđāļ āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļ้āļāļāļ§้āļēāđāļĨāļ°āļิāļŠูāļāļ์āļ้āļāđāļ็āļāļāļĢิāļāđāļŦāļĨ่āļēāļี้āļāļģāđāļ็āļāļ้āļāļāļāļēāļĻัāļĒāļāļāļ์āļāļ§āļēāļĄāļĢู้ āļāļ§āļēāļĄāđāļี่āļĒāļ§āļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļัāļāļŠāļุāļāļāļģāļāļ§āļāļĄāļēāļāļั้āļāļāļēāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļ่āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļ้āļ§āļĒāđāļŦāļุāļี้āļึāļāđāļ้āđāļิāļāļāļ§āļēāļĄāļĢ่āļ§āļĄāļĄืāļāļāļēāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļāļĻูāļāļĒ์āļ§ิāļัāļĒāđāļิāļāđāļื่āļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļĢāļāļĄิāļāļēāļĄāļēāļāļ° āļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒāļุāļĄāļēāđāļĄāđāļ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļี่āļุ่āļ (Open Research Center for Minamata Studies, Kumamoto Gakuen University: MORC) āļัāļāđāļāļĢืāļāļ่āļēāļĒāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļ āļēāļāļāļ°āļ§ัāļāļāļāļ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļิāļิāļāļĢāļĢāļĄāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ āđāļĨāļ°āļĄูāļĨāļิāļิāļูāļĢāļāļ°āļิāđāļ§āļĻ āđāļื่āļāļŠ่āļāđāļŠāļĢิāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļ็āļĄāđāļ็āļāđāļ่āļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļāļāļēāļĢāļĄีāļŠ่āļ§āļāļĢ่āļ§āļĄāđāļ้āđāļāļัāļāļŦāļēāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļี่āđāļิāļāļึ้āļ āļั้āļāļ้āļēāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢ āļŠิāļāļิāļāļāļāļุāļĄāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļ้āļēāļึāļāļ้āļāļĄูāļĨāļĄāļĨāļิāļĐāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļัāļāļāļĢāļēāļĒ āļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠื่āļāļŠāļēāļĢāļัāļāļ āļēāļāļĢัāļ āđāļāļāļāļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļั่āļ§āđāļ
āļĻูāļāļĒ์āļ§ิāļัāļĒāđāļิāļāđāļื่āļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļĢāļāļĄิāļāļēāļĄāļēāļāļ°āļ่āļāļั้āļāļึ้āļāđāļ็āļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļĄื่āļāđāļืāļāļāđāļĄāļĐāļēāļĒāļ āļ.āļĻ. 2548 āđāļāļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒāļุāļĄāļēāđāļĄāđāļ āļึ่āļāļāļĒู่āļāļēāļāļāļāļāđāļ้āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļี่āļุ่āļāđāļāļĒāļāļĨุ่āļĄāđāļāļāļĒ์āđāļĨāļ°āļัāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒāđāļŦ่āļāļี้ āđāļāļāļĒ์āđāļĨāļ°āļัāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļ°āļี้āđāļ้āļāļģāļāļēāļāļŠāļัāļāļŠāļุāļāļ่āļ§āļĒāđāļŦāļĨืāļāļู้āļ่āļ§āļĒāđāļĢāļāļĄิāļāļēāļĄāļēāļāļ°āļŦāļĢืāļāđāļĢāļāļāļēāļāļิāļĐāļāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļāļāļี่āļĄีāļ้āļāđāļŦāļุāļāļēāļāļ้āļģāđāļŠีāļĒāļāļāļāđāļĢāļāļāļēāļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļĒ่āļēāļāļ่āļāđāļื่āļāļāļĄāļēāļāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ āļ่āļāļĄāļēāđāļืāļāļāļŠิāļāļŦāļēāļāļĄāļāļāļāļีāđāļีāļĒāļ§āļัāļāđāļ้āđāļิāļāļŠāļēāļāļēāļืāļ āļĻูāļāļĒ์āļĻึāļāļĐāļēāđāļĢāļāļĄิāļāļēāļĄāļēāļāļ°āļึ้āļāļี่āđāļĄืāļāļāļĄิāļāļēāļĄāļēāļāļ° āļัāļāļŦāļ§ัāļāļุāļĄāļēāđāļĄāđāļ āļĻูāļāļĒ์āļั้āļāļŠāļāļāđāļŦ่āļāļĄีāļุāļāļĄุ่āļāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļģāļัāļāļืāļ āđāļื่āļāđāļื่āļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļĢู้āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļ่āļ§āļĒāđāļŦāļĨืāļāļāļēāļāļŠāļāļēāļัāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļŠู่āļู้āļ่āļ§āļĒāđāļĢāļāļĄิāļāļēāļĄāļēāļāļ°āđāļĨāļ°āļุāļĄāļāļāļื่āļāđ āļี่āļāļĢāļ°āļŠāļāļัāļāļŦāļēāļāļĨ้āļēāļĒāļāļĨึāļāļัāļāļั้āļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļี่āļุ่āļāđāļĨāļ°āļ่āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļื่āļāļĢ่āļ§āļĄāļ้āļāļāļัāļāđāļĄ่āđāļŦ้āļĄāļุāļĐāļĒāļāļēāļิāļāļĢāļ°āļŠāļāļัāļāļŦāļēāļĒāļāļ ัāļĒāļāļēāļāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄāļี่āđāļิāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļัāļāļāļēāļāļāļāļĄāļุāļĐāļĒ์āļ้āļ§āļĒāļัāļ āđāļ่āļāļี่āđāļāļĒāđāļิāļāļĄāļēāđāļĨ้āļ§āļัāļāļāļēāļ§āđāļĄืāļāļāļĄิāļāļēāļĄāļēāļāļ°āđāļĨāļ°āļีāļāļŦāļĨāļēāļĒāļื้āļāļี่āđāļāļี่āļุ่āļ āđāļĨāļ°āđāļื่āļāļŠāļัāļāļŠāļุāļāđāļŦ้āđāļิāļāļāļ§āļēāļĄāļĒั่āļāļĒืāļāđāļĨāļ°āđāļ็āļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļĒู่āļĢ่āļ§āļĄāļัāļāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļุāļĄāļāļ
āļāļēāļĢāļĢ่āļ§āļĄāļĄืāļāļ āļēāļĒāđāļ้āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļี้ āļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļŠัāļāļāļĄāļāļāļāđāļāļĒāđāļ้āļĢัāļāļāļēāļĢāļŠāļัāļāļŠāļุāļāļ่āļ§āļĒāđāļŦāļĨืāļāļāļēāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļĨุ่āļĄāļัāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļĻูāļāļĒ์āļŊ āđāļŦ่āļāļี้āļั้āļāļ้āļēāļāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ āļŠุāļāļ āļēāļ āļŠัāļāļāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āđāļĨāļ°āđāļĻāļĢāļĐāļāļĻāļēāļŠāļāļĢ์ āđāļāļĒāđāļĢิ่āļĄāļั้āļāđāļ่āļี 2553 āđāļĨāļ°āļāļ°āļĢ่āļ§āļĄāļัāļāļāļģāđāļิāļāļิāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļื่āļāđāļŠāļĢิāļĄāļŠāļĢ้āļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļ้āļĄāđāļ็āļāļāļēāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāđāļ่āļุāļĄāļāļāđāļāļื้āļāļี่āļĄāļēāļāļāļēāļุāļāļ่āļāđāļ
āđāļāđāļāļāļēāļŠāļี่āļีāļี้āļĻูāļāļĒ์āļ§ิāļัāļĒāđāļิāļāđāļื่āļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļĢāļāļĄิāļāļēāļĄāļēāļāļ° āđāļāļĢืāļāļ่āļēāļĒāļāļĢāļ°āļāļēāļŠัāļāļāļĄāđāļāļĒ āļĻูāļāļĒ์āļĻึāļāļĐāļēāļŠัāļāļิāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļัāļāđāļĒ้āļ āļุāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļ์āļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒ āđāļĨāļ°āļ āļēāļāļ§ิāļāļēāļŠัāļāļāļĄāļ§ิāļāļĒāļē āļāļāļ°āļĄāļุāļĐāļĒāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āđāļĨāļ°āļŠัāļāļāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢ์ āļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒāļูāļĢāļāļē āļึāļāđāļ้āļĢ่āļ§āļĄāļัāļāļัāļāļāļēāļāļŠัāļĄāļĄāļāļēāđāļĢื่āļāļ “āļāļēāļĢāļāļ§āļāļุāļĄāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļุāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ้āļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļ้āļĄāđāļ็āļāļāļēāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļุāļĄāļāļ” āļึ้āļāļี่āļĄāļēāļāļāļēāļุāļ āļัāļāļŦāļ§ัāļāļĢāļ°āļĒāļāļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļŠāļัāļāļŠāļุāļāđāļĨāļ°āđāļื้āļāđāļื้āļāļŠāļāļēāļāļี่āļāļĢāļ°āļุāļĄāļāļēāļāļĻูāļāļĒ์āļāļēāļีāļ§āđāļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āđāļĨāļ°āđāļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ āļัāļāļŦāļ§ัāļāļĢāļ°āļĒāļāļ
āļ§ัāļāļุāļāļĢāļ°āļŠāļāļ์
āļāļēāļĢāļŠัāļĄāļĄāļāļēāļāļĢั้āļāļี้āļĄีāļุāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļ์āđāļื่āļāļāļģāđāļŠāļāļāđāļāļ§āļāļ§āļēāļĄāļิāļ āļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĢ่āļ§āļĄāļĄืāļāļāļēāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĢืāļāļ่āļēāļĒāļั้āļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļ่āļุāļĄāļāļ āļู้āđāļี่āļĒāļ§āļ้āļāļ āđāļĨāļ°āļู้āļŠāļāđāļāļāļēāļāļ āļēāļāļŠ่āļ§āļāļ่āļēāļ āđ āđāļื่āļāđāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāđāļĨāļāđāļāļĨี่āļĒāļāļ้āļāļĄูāļĨ-āļ้āļāļิāļāđāļŦ็āļāļัāļāļู้āļĢ่āļ§āļĄāļāļēāļāļŠัāļĄāļĄāļāļēāļāļĢั้āļāļี้āļุāļāļ่āļēāļ āļāļĨāļāļāļāļāļāļēāļĢāļŠāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢ่āļ§āļĄāļĄืāļāļัāļāļ āļēāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĒāđāļāļāļēāļĢāđāļŠāļĢิāļĄāļŠāļĢ้āļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļ็āļĄāđāļ็āļāļāļēāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāđāļ่āļุāļĄāļāļāļ่āļāđāļ
āļāļāļ์āļāļĢāļู้āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ
1. āļĻูāļāļĒ์āļ§ิāļัāļĒāđāļิāļāđāļื่āļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļĢāļāļĄิāļāļēāļĄāļēāļāļ° āļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒāļุāļĄāļēāđāļĄāđāļ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļี่āļุ่āļ
2. āđāļāļĢืāļāļ่āļēāļĒāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļ āļēāļāļāļ°āļ§ัāļāļāļāļ
3. āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļิāļิāļāļĢāļĢāļĄāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ
4. āļĄูāļĨāļิāļิāļูāļĢāļāļ°āļิāđāļ§āļĻ (āļĄāļāļ.)
5. āļĻูāļāļĒ์āļĻึāļāļĐāļēāļŠัāļāļิāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļัāļāđāļĒ้āļ āđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļัāļāļ§ิāļัāļĒāļŠัāļāļāļĄ āļุāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļ์āļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒ
6. āļ āļēāļāļ§ิāļāļēāļŠัāļāļāļĄāļ§ิāļāļĒāļē āļāļāļ°āļĄāļุāļĐāļĒāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āđāļĨāļ°āļŠัāļāļāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢ์ āļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒāļูāļĢāļāļē
āļู้āļĢ่āļ§āļĄāļŠัāļĄāļĄāļāļē āļāļģāļāļ§āļāļู้āļĢ่āļ§āļĄāļŠัāļĄāļĄāļāļēāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 100 āļāļ
1. āļู้āđāļāļāļุāļĄāļāļāđāļāļื้āļāļี่āđāļāļāļāļ§āļāļุāļĄāļĄāļĨāļิāļĐ āļัāļāļŦāļ§ัāļāļĢāļ°āļĒāļāļ
2. āļู้āđāļāļāđāļāļĢืāļāļ่āļēāļĒāļุāļĄāļāļāđāļāļื้āļāļี่āļื่āļāđ āđāļ่āļ āļāļĨāļุāļĢี āļĢāļ°āļĒāļāļ āļāļ°āđāļิāļāđāļāļĢāļē āļัāļāļāļุāļĢี āļāļĢāļēāļ āļŠāļĢāļ°āļุāļĢี āļŠāļĢāļ°āđāļ้āļ§
āđāļĨāļ°āļื่āļāđ
3. āļู้āđāļāļāļāļāļ์āļāļĢāļัāļāļāļēāđāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļĨุ่āļĄāļāļĢāļ°āļāļēāļŠัāļāļāļĄāļ่āļēāļāđ
4. āļู้āđāļāļāļāļēāļāļŠāļāļēāļัāļāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ āļŠัāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āļŠุāļāļ āļēāļ
5. āļู้āđāļāļāļŦāļ่āļ§āļĒāļāļēāļāļĢāļēāļāļāļēāļĢ āļĢัāļāļ§ิāļŠāļēāļŦāļิāļ āđāļĨāļ°āļāļāļ์āļāļĢāļิāļŠāļĢāļ°āļ้āļēāļāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄāđāļĨāļ°āļŠุāļāļ āļēāļ
6. āļู้āđāļāļāļāļēāļāļ āļēāļāđāļāļāļāļāļŦāļĢืāļāļู้āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ
7. āļŠื่āļāļĄāļ§āļĨāļāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļู้āļŠāļāđāļ
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļģāđāļิāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄ 200,000 āļāļēāļ
āļ§ัāļ āđāļ§āļĨāļē āļŠāļāļēāļāļี่: āļ§ัāļāļāļĪāļŦัāļŠāļāļีāļี่ 20 āļĄāļāļĢāļēāļāļĄ 2554 āđāļ§āļĨāļē 08.00-17.00 āļ. āļ āļŦ้āļāļāļāļĢāļ°āļุāļĄāļั้āļ 3 āļĻูāļāļĒ์āļāļēāļีāļ§āđāļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āđāļĨāļ°āđāļ§āļāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄ āļัāļāļŦāļ§ัāļāļĢāļ°āļĒāļāļ
āļิāļāļ่āļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļ: āļุāļāļ§āļĨัāļĒāļāļĢ āļĄุāļāļŠุāļ§āļĢāļĢāļ āđāļĨāļ°āļุāļāļุāļāļēāļĄāļēāļĻ āļāļĢัāļāļĒ์āļāļĢāļ°āļิāļĐāļ์
āļĄูāļĨāļิāļิāļูāļĢāļāļ°āļิāđāļ§āļĻ (āļĄāļāļ.)
āđāļāļĢāļĻัāļāļ์: 085 110 9350, 02-952 5061
āđāļāļĢāļŠāļēāļĢ: 02-952 5062
Email: mooksuwan@gmail.com; sjutamas24@gmail.com
āļāļģāļāļ§āļāļāļēāļĢāļูāļŦāļ้āļēāđāļ§็āļāļĢāļ§āļĄ
āļāļāļāļ§āļēāļĄāļี่āđāļ้āļĢัāļāļāļ§āļēāļĄāļิāļĒāļĄ
-
Fire Explosion in Thai Oil Safety Lesson Learned: Fire Explosion in Thai Oil Location of Incident: Thailand āđāļāđāļŦāļĄ้āļัāļāđāļ็āļāļ้āļģāļĄัāļāđāļāļĒāļāļāļĒāļŠ์ āļี 1...
-
āļāļāļ์āļāļēāļĢāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļิ (United Nations) āđāļ้āļāļģāļŦāļāļāđāļŦ้āļ§ัāļāļี่ 5 āļĄิāļุāļāļēāļĒāļ āļāļāļāļุāļāļีāđāļ็āļāļ§ัāļāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļāļĄāđāļĨāļāđāļāļĒāļĄีāļ§ัāļāļุāļāļĢāļ°āļŠāļāļ์āđāļāļāļēāļĢāļĢāļāļĢāļāļ์āđāļĨāļ°āļĢัāļāļĐāļēāļŠิ่āļāđāļ§āļāļĨ้āļ...
-
āļĢāļāļāļāļēāļĒāļāļŊāđāļŦāļĄ่ āđāļิāļāđāļāđāļีāļĒāļŠāļĢ้āļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļิāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ 1 āļĨ้āļēāļāļĨ้āļēāļāļāļēāļ āđāļ 30 āļี āļ้āļēāļāļŦāļ้āļē āđāļิāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļĨุāļāļี "āđāļāļēāđāļิāļĢ์āļāļีāļāļāļĢ์āļ-āđāļĨāļāļ์āļāļĢิāļāļ์" āļĢāļ°āļุāļĄี...



