วันพุธที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2553

Pemex plant exploded killing nearly 600 people.

THURSDAY, NOVEMBER 19, 2009

Gas Explosions at San Juanico: 25 Years Later



Hell On Earth: On Nov 19, 1984 a Pemex plant exploded killing nearly 600 people.


San Juan Ixhuatepec is a suburb of Mexico City, north of the capital just past the Periferico beltway. Middle class homes mixed among brick and tin shacks of low income families, living in the shadow of the huge Petroleos Mexicanos LP Gas Storage Facility. 6 Huge Spherical tanks holding thousands of liters of pressurized Liquid Petroleum gas loom in the horizon. Next to the huge spheres is a cylindrical tank farm holding even more gas. Next to the PEMEX installations is the Unigas Gas Distribution Center. 12 Gas Storage Facilities dominate the area of "San Juanico", including Gasomatico, Unigas and Gas Vela.

Since 3 AM on the morning of November 19th, 1984, there was a leak in an 8 inch pipe leading to one of the Pemex spherical tanks. The tanks had been nearly empty a day before and were now being refueled via pipeline from the Tula, Hidalgo oil refinery. For almost three hours, the gas cloud lingered throughout the facility.

Even some people living near the plant awoke from their sleep due to the strong smell of gas. At 5:40 am, the gas cloud reached a point of ignition, a spark from a delivery truck or a flare at the plant, the source of what was to happen to this day is unknown. What is known is, that the gas cloud reached a point of ignition, causing a blast and fire that destroyed 10 homes.

6 minutes later, at 5:46 am, a raging hell was unleashed on San Juan Ixhuatepec.

The fire from the first minor blast reached 4 of the 6 spherical tanks,which were filled to 75 percent capacity, all four exploding almost at once in one huge catastrophic BLEVE blast. The tremendous blast was recorded on Mexico City seismographs and the huge mushroom cloud of fire reached 500 meters into the dawn sky.

The monster of fire devoured everything around the plant, instantly incinerating homes, people still asleep in bed, pets, livestock and vehicles. 5 city blocks were virtually razed by the hellfire and people, sleeping in their beds still on getting ready to go to work or school, were practically vaporized by the furnace like heat and fire. The fires and explosions also spread to the Unigas and Gasomatico plant, spurring more explosions.

After the 12 huge blasts that followed, the survivors of San Juanico were assaulted by a wave of heat and light. As if the sun had fallen on San Juan Ixhuatepec. Naked people or others, simply in their underwear and pajamas ran throughout the shattered glass and debris that littered the streets.

The blasts and fire seemed to come from everywhere. Flaming droplets of liquid petroleum gas rained upon the fleeing survivors causing horrendous burns. People on fire ran throughout the neighborhood, the oxygen fanning their flames until some, reaching the nearby Los Remedios river, threw themselves into the dirty waters to douse the fire that ate at their flesh.


The bodies of one family of many who were killed in the blasts and fire litter the ruins of their home.


Charred bodies littered the street. Burned survivors, dazed and in shock wandered throughout the street, the acrid smell of burned hair and flesh hanging over the town. The huge roar of the LP gas burning could be heard miles away. The huge flames at the plant, reaching 500 meters, could be seen from miles away in central Mexico City.

The curious inhabitants of the capital wondered what was happening behind the hills of Tlanepantla, marveling at the yellow/orange glow behind the hills. Many wondered if a warehouse was burning, or the Tula oil pipeline had perhaps caught fire, nobody knew. What was happening was a huge disaster that forever changed the lives of thousands.

At 6 am, the first fire trucks arrived into San Juan Ixhuatepec, ready to battle the huge conflagration. Shortly after all access into San Juanico was cut, causing huge traffic jams. Only ambulances, paramedics and firefighters were allowed into the ruined town that now resembled World War II Dresden. The first reporters to the scene covered their noses as the horrendous stench of burned bodies blew with the wind. The roar of the fire and more explosions could be heard. 30 ton steel Gas tanks flew through the air like rockets, one falling miles away and crushing a 2 story home, killing those inside.

Dazed burned survivors sit on the sidewalks of San Juanico after the infernal blasts


After hours of firefighters battling the blazes, the toll was staggering. At least 503 people were dead most reduced to charcoal or scorched bones. At least 600 more were reported missing. More than 900 were injured, 60,000 were made homeless, most of the homeless and injured were housed temporarily at the Basilica of Our Lady of Guadalupe in Mexico City, a famous shrine. The charred bodies, mostly just unrecognizable piles of charcoal were placed in plastic bags and taken to a huge warehouse for Identification. Most of them were burned beyond recognition, impossible to tell their sexes much less who they had been in life. The Mexican Army now patrolled the streets to prevent looting. Almost 100,000 people had been evacuated from the area on city buses and taken to shelters.

After the blasts, Mexican society demanded to know what had happened at San Juan Ixhuatepec. Pemex issued a statement blaming Unigas Co., who had a storage facility next to the Pemex plant. They said an explosion in a tanker truck unloading gas at the Unigas plant had produced the catastrophe. Evidence pointed to the disaster originating at the Pemex plant. Surviving workers at the Pemex plant said a gas leak had been detected but nothing could be done, it had been detected too late. The gas cloud would soon reach the plant's flare so most just ran for their lives uphill, away from the blast zone.

Petroleos Mexicanos, after admitting its fault, promised money and shelter to those affected by the blasts.

On November 20 and 21st, most of the bodies were buried in three mass graves. Priests holding buckets of holy water sprinkled the huge tranches that would hold the 300 plus bodies that were never identified.

A year later, in November 1986 President Miguel De La Madrid promised aid and new homes, food and clothing to the survivors. Most would need surgeries and therapy to help with their burns. All the promises were later forgotten. A "Polygon of Security" was designed in San Juan Ixhuatepec to prevent more dangerous businesses to establish in such a densely populated area. The Mexico City government promised to relocate and banish the gas plants from San Juanico.

To this day, November 2009, 6 Gas storage areas remain. Including the Pemex facility which was rebuilt as the Satelite Norte plant. New gas stations and flammable materials storage warehouses were built inside the so called "Polygon of Security" ignoring a 24 year old Presidential decree. 14 businesses are classified as "dangerous to the community" with 12 of them being at risk of an explosion.

Survivors are still waiting for the money and aid promised by Petroleos Mexicanos 25 years ago. They are forced to work however they can, or beg for money on corners, covering their burned faces and limbs in shame, others not caring and living their lives, knowing they survived one of the worlds worst industrial disasters, that according to some, probably killed more than 1,200 people.

According to a El Universal newspaper poll, only 30 percent of people ages 18-25 know what happened on November 19, 1984 in San Juanico.

After the blasts, as is common after disasters, inappropriate and morbid "jokes" were made up by Mexico City residents.

Question: "How can you fit 500 people from San Juanico inside a VW Bug?"

Answer: "You put them in the ashtray".

แก๊สระเบิดที่ Juanico San : 25 ปีต่อมา



Hell On Earth : On 19 พฤศจิกายน 1984 โรง Pemex exploded ฆ่าเกือบ 600 คน


San Juan Ixhuatepec เป็นชานเมืองของ Mexico City, ทางเหนือของเมืองหลวงเพียงอดีต beltway Periferico กลางบ้านชั้นผสมของอิฐและ shacks ดีบุกของครอบครัวมีรายได้น้อยอาศัยอยู่ในเงาของใหญ่ Petroleos Mexicanos LP Gas Storage Facility 6 ถังทรงกลมใหญ่มากมายถือครองลิตรแรงดันก๊าซปิโตรเลียมเหลวทอในขอบฟ้า ถัดจากทรงกลมใหญ่เป็นก๊าซมากขึ้นถังทรงกระบอกฟาร์มถือ ถัดจากการติดตั้ง PEMEX กระจาย Unigas แก๊สศูนย์ 12 แก๊ส Storage Facilities ครองพื้นที่ของ"San Juanico"รวมถึง Gasomatico, Unigas และแก๊ส Vela

เมื่อ 03:00 ในตอนเช้าของ 19 พฤศจิกายน 1984 มีการรั่วไหลในท่อ 8 นิ้วนำไปสู่หนึ่งในถังทรงกลม Pemex ถังได้ว่างเกือบวันก่อนและตอนนี้ได้ถูก refueled ผ่านท่อจากตุลา, โรงกลั่นน้ำมัน Hidalgo เกือบสามชั่วโมงเมฆก๊าซ lingered ตลอดสถานที่

แม้บางคนที่อาศัยอยู่ใกล้โรงงาน awoke จากนอนของพวกเขาเนื่องจากกลิ่นแรงของก๊าซ At 05:40, เมฆก๊าซถึงจุดของการจุดระเบิดเป็นประกายไฟจากรถบรรทุกส่งหรือเปลวไฟที่โรงงานเป็นแหล่งที่มาของสิ่งที่เกิดขึ้นกับวันนี้ไม่ทราบ สิ่งที่เป็นที่รู้จักกันเป็นว่าเมฆก๊าซถึงจุดเผาไหม้ทำให้เกิดระเบิดและไฟไหม้ที่ทำลาย 10 บ้าน

6 นาทีต่อมาที่ 5:46 am, นรกโกรธเป็น unleashed on San Juan Ixhuatepec

ไฟจากระเบิดน้อยแรกถึง 4 ของ 6 ถังทรงกลมที่เต็มไปเพื่อความสามารถร้อยละ 75 ทั้งสี่ exploding เกือบพร้อมกันในหนึ่งระเบิด BLEVE ใหญ่หายนะ ระเบิดมากถูกบันทึกไว้ใน Seismographs เม็กซิโกซิตี้และเมฆเห็ดมากถึง 500 เมตรไฟสู่ท้องฟ้ายามเช้า

มอนสเตอร์ไฟกินทุกสิ่งรอบโรงงานในทันที incinerating บ้านคนยังคงหลับบนเตียงสัตว์เลี้ยงปศุสัตว์และยานพาหนะ 5 แปลงเมืองโดยมีวอดเกือบขุมนรกและคนในเตียงนอนของพวกเขายังคงได้รับพร้อมที่จะไปทำงานหรือโรงเรียนมี vaporized จริงโดยเตาเช่นความร้อนและไฟ ไฟและระเบิดกระจายไปยัง Unigas และพืช Gasomatico, spurring ระเบิดขึ้น

หลังจากที่ 12 blasts ใหญ่ที่ติดตามรอดชีวิตของ San Juanico ถูกทำร้ายโดยคลื่นความร้อนและแสงสว่าง เหมือนดวงอาทิตย์ได้ลดลงใน San Juan Ixhuatepec Naked หรือคนอื่นเพียงในกางเกงในและชุดนอนวิ่งตลอดกระจกแตกและเศษที่ทิ้งกระจุยกระจายถนน

blasts และไฟดูเหมือนจะมาจากทุกที่ Flaming ละอองของก๊าซปิโตรเลียมเหลว rained เมื่อรอดชีวิตหนีก่อให้เกิดไฟไหม้น่ากลัว คนที่ไฟวิ่งตลอดแถว, ออกซิเจน fanning flames จนกว่าบางเข้าถึงบริเวณใกล้เคียงแม่น้ำ Los Remedios, โยนตัวเองลงในน้ำสกปรกเพื่อดับไฟที่กินไฟที่เนื้อของตน


ร่างกายของครอบครัวของหลายคนถูกฆ่าตายใน blasts และซากปรักหักพังของไฟไหม้บ้านของตน


ร่างกายย่างทิ้งกระจุยกระจายถนน รอดชีวิตเผาไหม้, มึนงงและช็อค wandered ตลอดถนนที่กลิ่นฉุนของเส้นผมและเนื้อย่างแขวนเหนือเมืองแผดเสียงใหญ่ของการเผาไหม้ก๊าซ LP อาจจะได้ยินห่างออกไป เปลวไฟขนาดใหญ่ที่โรงงาน, ถึง 500 เมตรสามารถเห็นได้จากศูนย์กลางห่างออกไปในเม็กซิโกซิตี้

อยากรู้อยากเห็นของชาวเมืองหลวงสงสัยสิ่งที่เกิดขึ้นหลังภูเขาของ Tlanepantla, marveling ที่เรืองแสงสีเหลืองสีส้ม / หลังภูเขา สงสัยมากถ้าโกดังถูกเผาหรือท่อส่งน้ำมันตุลามีไฟติดอาจไม่มีใครรู้ สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นภัยพิบัติขนาดใหญ่ที่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดชีวิตของมากมาย

At 06:00, รถดับเพลิงมาก่อนใน San Juan Ixhuatepec, พร้อมที่จะต่อสู้การลุกฮือใหญ่ หลังจากเข้าสู่ San Juanico ทั้งหมดถูกตัดทำให้การจราจรติดขัดมาก รถพยาบาลเฉพาะ, paramedics และดับเพลิงได้รับอนุญาตเข้าเมืองวิบัติที่ตอนนี้เหมือนสงครามโลกครั้ง Dresden รายงานแรกฉากที่ครอบคลุมจมูกของพวกเขาเป็นกลิ่นเหม็นน่ากลัวของร่างกายเผา blew กับลม แผดเสียงของไฟและระเบิดขึ้นอาจจะได้ยิน ตันเหล็ก 30 ถังแก๊สบินผ่านอากาศเช่น rockets หนึ่งตกห่างออกไปและบดบ้านเรื่องราว 2 ฆ่าผู้ภายใน

ตาพร่ารอดชีวิตเผานั่งบนทางเท้าของ San Juanico หลังจาก blasts โหดเหี้ยม


หลังจากชั่วโมงดับเพลิง battling blazes, โทรถูกตุปัดตุเป๋ น้อยกว่า 503 คนตายมากที่สุดลดลงกระดูกถ่านหรือเกรียม น้อยกว่า 600 มากกว่ามีรายงานที่หายไป มากกว่า 900 คนบาดเจ็บ 60,000 คนทำให้ไม่มีที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่ไม่มีที่อยู่อาศัยและได้รับบาดเจ็บถูกตั้งอยู่ชั่วคราวที่โบสถ์ Lady of Guadalupe ของเราใน Mexico City, ศาลเจ้าที่มีชื่อเสียง ร่างกายย่าง, กองส่วนใหญ่รู้จักยากเพียงของถ่านมีอยู่ในถุงพลาสติกและนำไปที่คลังสินค้าใหญ่สำหรับประชาชน ส่วนใหญ่เผาเกินยอมรับ, ไม่สามารถบอกเพศได้น้อยที่พวกเขาได้ในชีวิต กองทัพเม็กซิกัน patrolled now ถนนเพื่อป้องกันการขโมยทรัพย์สิน เกือบ 100,000 คนได้อพยพจากพื้นที่บนรถประจำทางเมืองและนำไป shelters

หลังจาก blasts สังคมเม็กซิโก demanded รู้สิ่งที่เกิดขึ้นที่ San Juan Ixhuatepec Pemex ออกงบโทษ Unigas บริษัท ที่มีสถานที่จัดเก็บอยู่ถัดจากโรงงาน Pemex พวกเขากล่าวว่าระเบิดในรถบรรทุกขนถ่ายลำก๊าซที่โรงงานผลิต Unigas มีภัยพิบัติ หลักฐานชี้ไปที่เกิดภัยพิบัติที่โรงงาน Pemex คนที่รอดตายที่โรงงาน Pemex กล่าวว่าก๊าซรั่วไหลได้พบ แต่ไม่มีอะไรสามารถทำได้จะได้รับการตรวจพบสายเกินไป เมฆก๊าซเร็ว ๆ นี้จะแผ่ออกไปถึงของพืชเพื่อที่สุดก็วิ่งเพื่อชีวิตขึ้นเขาห่างไกลจากเขตระเบิด

Petroleos Mexicanos หลังจาก admitting ผิด, สัญญาเงินและที่พักพิงแก่บรรดาผลกระทบจาก blasts ของ

พฤศจิกายน 20 และ 21 ที่สุดของร่างกายถูกฝังในหลุมฝังศพสามมวล พระสงฆ์ที่ถือถังน้ำศักดิ์สิทธิ์ sprinkled tranches ใหญ่ที่จะถือ 300 หน่วยบวกที่ไม่เคยระบุ

ปีต่อมาในพฤศจิกายน 1986 ประธาน Miguel De La Madrid สัญญาความช่วยเหลือและบ้านใหม่, อาหารและเสื้อผ้าให้รอดชีวิต ส่วนใหญ่จะต้องผ่าตัดและรักษาเพื่อช่วยในการเผาไหม้ของ สัญญาทั้งหมดถูกลืมในภายหลัง "หลายเหลี่ยมของ Security"ถูกออกแบบใน San Juan Ixhuatepec เพื่อป้องกันอันตรายต่อธุรกิจสร้างในพื้นที่ดังกล่าวหนาแน่น รัฐบาลเม็กซิโกซิตี้สัญญาย้ายและกำจัดพืชก๊าซจาก San Juanico

เพื่อวันนี้, November 2009, 6 Gas พื้นที่จัดเก็บอยู่ รวมถึงสถานที่ Pemex ที่ถูกสร้างใหม่เป็นพืช Satellite Norte New สถานีบริการน้ำมันและวัสดุติดไฟโกดังเก็บถูกสร้างขึ้นภายในเรียกว่า"รูปหลายเหลี่ยมของ Security"ละเลย 24 ปีพระราชกฤษฎีกา Presidential เก่า 14 ธุรกิจแยกเป็น"อันตรายชุมชน"กับ 12 ของพวกเขาเป็นที่เสี่ยงต่อการระเบิด

ผู้รอดชีวิตยังคงรอเงินและช่วยสัญญาโดย Petroleos Mexicanos 25 ปีที่ผ่านมา พวกเขาจะถูกบังคับให้ทำงาน แต่พวกเขาได้หรือขอเงินในมุมครอบคลุมเผาใบหน้าและแขนขาในอัปยศคนอื่นไม่ดูแลและการใช้ชีวิตชีวิตของพวกเขารู้ว่าพวกเขารอดหนึ่งของโลกอุตสาหกรรมภัยร้ายที่ตามบางอาจ คนฆ่ามากกว่า 1,200

ตามแบบสำรวจ El Universal หนังสือพิมพ์เพียงร้อยละ 30 ของคนอายุ 18-25 รู้สิ่งที่เกิดขึ้นที่ 19 พฤศจิกายน 1984 ใน San Juanico

หลังจาก blasts ตามที่เป็นปกติหลังจากภัย, ไม่เหมาะสมและผิดปกติ jokes""ที่ทำขึ้นโดยอาศัยอยู่ในเม็กซิโกซิตี้

คำถาม :"วิธีที่คุณสามารถพอดี 500 คนจาก San Juanico ภายใน Bug VW?

ตอบ :"คุณใส่ไว้ในที่เขี่ยบุหรี่"

0 ความคิดเห็น:

จำนวนการดูหน้าเว็บรวม

บทความที่ได้รับความนิยม

ขับเคลื่อนโดย Blogger.